ведение журнала с предварительной фиксацией изменений
before-look journalizing
Russian-English Modern Computing dictionary
ведение записей
record-keeping
Russian-English Modern Computing dictionary
ведение индексов
index maintenance (в базах данных)
Russian-English Modern Computing dictionary
ведение картотеки
filing
Russian-English Modern Computing dictionary
ведение классификаторов
classifiers maintenance Комплекс мероприятий, обеспечивающих поддержание классификаторов в актуальном состоянии. Включает периодическое пополнение, обновление, реорганизацию.