connect time, logged-on time Время использования системы абонентом, т.е. интервал, в который абонент взаимодействовал с системой (терминал занимал линию связи).
Russian-English Modern Computing dictionary
доступ в сеансе связи
session access
Russian-English Modern Computing dictionary
завершать сеанс
quit
Russian-English Modern Computing dictionary
команда прекращения сеанса
quit command (занятого ресурса)
Russian-English Modern Computing dictionary
начало сеанса
login, log-in, sign on, logon (работы с терминалом) Процедура, обеспечивающая доступ к системе известных ей, т.е. зарегистрированных, пользователей. В процессе входа пользователь должен доказать свои полномочия, например, ввести имя и пароль.
Russian-English Modern Computing dictionary
незавершенный сеанс
outstanding session
Russian-English Modern Computing dictionary
общий идентификатор сеанса
global session identifier В вычислительных сетях - идентификатор в уровне сеансов, который может использоваться прикладными или сеансовыми объектами в целях управления.