CSLIP, Compressed SLIP более быстрая версия протокола SLIP, которая сжимает заголовки TCP-пакетов с 40 до 7 байт, что эффективно при большом количестве пакетов небольшого размера (скорости передачи до 19 200 бит/с). Определён RFC 1144
Russian-English Networking dictionary
SLIP со сжатием
CSLIP, Compressed SLIP более быстрая версия протокола SLIP, которая сжимает заголовки TCP-пакетов с 40 до 7 байт, что эффективно при большом количестве пакетов небольшого размера (скорости передачи до 19 200 бит/с). Определён RFC 1144
Russian-English Networking dictionary
в Microsoft Word файл со спецификацией принтера
.PRD, Printer Driver
Russian-English Networking dictionary
"движок" на линейке со шкалой
slider узкая полоска с элементами управления, позволяющая позиционировать какой-либо объект (текст, таблицу, изображение и т. д.) в окне
Russian-English Networking dictionary
звуковая колонка со встроенным усилителем
powered speaker
Russian-English Networking dictionary
изображение со ступенчатыми краями
jagged image в растровых изображениях - искажение линий из-за большого размера элементов растра. Синоним - staircase. Борьба с этим дефектом называется anti-aliasing, для этой цели используются также контурные шрифты
Russian-English Networking dictionary
используется для хранения данных, полученных со сканера
.HRF, Hitachi Raster Format
Russian-English Networking dictionary
камера со строчно-кадровой разверткой
area-scan camera
Russian-English Networking dictionary
передача данных по сети ISDN со скоростью 150 кбит/с