TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

проверка

проверка сущ

1. check-out

2. inspecting

3. validation

4. verification

Phrases with проверка

автоматическое оборудование проверки

ACE; automatic checkout equipment

автономная проверка

off-line test

автономная проверка агрегата

independent assembly check

автономная проверка пиросредств

stand-alone validation of EED ordnance

блок проверки герметичности

pressure integrity check unit, PICU

внутренняя проверка качества

internal quality audit

двусторонний план стыковки и проверок

bilateral integration and verification plan; BIVP

ежедневная проверка состояния

daily status checks

индикатор для проверки заземления персонала

ground check indicator

комплексная проверка

integrated check

комплексная проверка в вертикальном положении

integrated vertical test

контролирующее устройство для проверки двигателя

engine monitoring multiplex unit

контрольная проверка

fit check

критическая проверка

critical verification

лабораторная проверка

breadboard testing

методика проверки работоспособности изделия

hardware performance check-out procedure

монтаж и проверка

assembly and checkout

оборудование для электрических проверок

electrical test equipment

оборудование проверки программного обеспечения

SVF

Окончательная проверка проекта

CDR

оперативные проверки линий

operational line checks

операции и проверки

operations and checkout, O & C

официальная квалификационная проверка

formal qualification review; FQR

официальная проверка конструкции

FDR

первоначальная регламентная проверка

initial operational check-out

перекрестная проверка

crossvalidation

полная функциональная проверка

full functional checkout

поразрядная проверка

digit check

порядок проверки

checkout procedures; checklist

послеполетная проверка

postflight test

послестыковочная проверка интерфейса

post-mate test; post mate test

послестыковочная проверка стыка

post mate test

предоперационная проверка

preoperational checkout

предполетная проверка

preflight test

проверка агрегата

assembly check

проверка барорефлекса

baroreflex testing

проверка без вскрытия блоков

non-invasive test

проверка бортовых систем

onboard systems status check

проверка времени срабатывания

response time check

проверка выполнения требований к интерфейсу

IVT, interface verification test

проверка герметичности

leak check; pressure leak test; pressurization check; leakage test; pressure integrity check

проверка гипотезы

hypothesis testing

проверка готовности

health check; fitcheck

проверка готовности интерфейса

IVT, interface verification testing

проверка готовности к полету

flight readiness test; flight program verification test

проверка готовности к ПСИ

acceptance test readiness review

проверка готовности к работе

operational readiness inspection; ORI

проверка заземления

ground check

проверка за рабочим столом

desk check

проверка здоровья

health check

проверка интерфейса

interface check

проверка интерфейсов

interface test

проверка интерфейсов экипажа

crew equipment interface test

проверка и установка

test-and-set

проверка кабельной схемы

cable circuitry verification

проверка мер безопасности

safety review

проверка множественного выбора

multiple choice test

проверка модели

model validation

проверка на нечетность

odd parity

проверка на работоспособность

functional test

проверка на совместимость

consistency check

проверка на соответствие

consistency check

проверка на сопряжение

mating test

проверка на стыкуемость

mate check

проверка на четность

even parity

проверка обоснованности научных исследований

science verification test

проверка отключения

disengage test

проверка полноты

composition check

проверка правильности

validity

проверка правильности данных

vetting

проверка предстартового цикла руководителем по полезной нагрузке

payload director's countdown review

проверка принадлежности к диапазону

range check; bound check

проверка программы

coding check; program verification

проверка работоспособности в полном объеме

integrated functional test

проверка работоспособности корабля

vehicle integrity check

проверка рабочих характеристик

performance testing; performance test

проверка раздела

check partition

проверка разделяемости

release test; separation test

проверка режима захода на посадку

approach and landing test

проверка связи

communications test

проверка совместимости

compatibility testing; verification of compatibility

проверка совместимости ПН

payload compatibility analyses

проверка совместимости стыковочных устройств

interface checkout

проверка со вскрытием блоков

invasive test

проверка соответствия программы спецификациям

code audit

проверка сопрягаемых элементов

interface checkout; interface checkout of flight units docking systems

проверка сопряжения стыковочных поверхностей

mate check

проверка состояния бортовых систем

system status check

проверка с помощью контрольных сумм

control totals check

проверка с предстартовым отсчетом времени

terminal countdown demonstration test

проверка теста

test validation

проверка технических требований

test of technical requirements

проверка технических условий

verification of specifications

проверка уровня электромагнитных помех

electromagnetic interference test

проверка физической конфигурации

physical configuration audit

Проверка физической конфигурации

PCA

проверка функциональной конфигурации

FCA

проверка цикла

loopchecking; cycle check

проверка циклограммы полетных операций

mission sequence testing

проверка электросопротивления

resistance test

проверка электросопротивления изоляции

insulation test, insulation resistance test

профилактическая проверка

precheck

процедура проверки

test procedure

пульт проверки датчиков

sensor test panel

сборка и проверка

assembly and checkout

система обслуживания // проверки параметров

service performance checkout unit

система проверки и отслеживания команд

command verification and tracking system

система проверки сигнала

signal verification system

совместная проверка

joint review

станция проверки

system testing equipment; STE, special test equipment

тестовое оборудование для проверки системы

communications integration test equipment

тестовое оборудование для проверки системы связи

communication integration test equipment

тестовый образец для предварительной проверки анализатора

electronic simulator

уполномоченный представитель проверки производства

designated manufacturing inspection representative

устройство проверки резервного кислородного аппарата

checkout fixture load controller assembly

функциональная проверка

functional test; verification; functional check

функциональная проверка конфигурации

functional configuration audit

функциональная проверка системы

validation

циклическая проверка избыточности системы

cyclic redundancy check, CRC

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark