Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сосредоточение
сосредоточенный
сосредоточить
состав
составить
составление
составлять
составляющая
составляющий
составной
  состояние
состояний
состоящий
состыкованный
состыковать
состыковаться
состыковка
состыкуемый
сосуд
сотовый
сотообразный






    состояние


See also:   состояние, состоянием, состоянии, состояний, состоянию, состояния, состоянье, состоящие



состояние сущ

state

Phrases with  состояние

блок управления записью данных о состоянии оборудования в полете
digital flight data acquisition and management unit, DFDAMU


вектор состояния
status vector; state vector


вектор состояния космического аппарата
spacecraft state vector


вектор состояния наведения
guidance state vector


в нерабочем состоянии
deenergized


возврат к исходному состоянию
unset


восстановление предшествующего состояния
backingup


дать оценку состоянию
make the assessed status


длительность нахождения в рабочем состоянии
available hours


документация по состоянию готовности корабля
launch schedule status review


документ об исходном состоянии экипажа
baseline data


ежедневная проверка состояния
daily status checks


законсервированное состояние
quiescent mode; quiescent


индикатор состояния
positioning indicator; talkback


информация о состоянии
state information


исходное состояние
initial state; initial condition


контроль состояния
health monitoring


косые полосы на индикаторе состояния
barberpole


критическое состояние
criticality; emergency condition


лампа сигнализации состояния двигателя
engine status light


линия в состоянии готовности
hot line


логические схемы с тремя состояниями
tsl


матрица знакового состояния
sign status matrix


матрица состояния параметра
parameter status matrix


мониторинг состояния здоровья экипажа
monitoring crew members health


наблюдение состояния
status monitoring


незапланированная процедура приведения в безопасное состояние
unscheduled safing procedure


обновление вектора состояния
state vector updating


обслуживание по состоянию
on-condition maintenance


оперантное состояние
operant condition


операции в пристыкованном состоянии
attached operations


опрос состояния
status scan


отказ двигателя во включенном состоянии
jet fail-on


отключенное состояние
silent state


отчет о состоянии графика затрат
CSSR


Отчеты о затратах и состоянии работ
CCSR


оценка состояния
making the assessed status


ошибка состояния
state error


погрешность состояния
state error


приведение в безопасное состояние
safing


приведение в исходное состояние
reset


приводить в рабочее состояние
make operational


проверка состояния бортовых систем
system status check


промежуточное состояние
transient state


пространство состояний
problem space; state space


работа в расстыкованном состоянии
undocked operation


работа в состыкованном состоянии
docked operation


реальное состояние
real configuration


сигнализатор состояния режима автоматической посадки
auto land status annunciation


сигнал о состоянии и работоспособности
health & status signal


система в исходном состоянии
virgin system


система предпускового времени и оповещения о состоянии
countdown and status transmitting system


событие
состояние

современное состояние
state of the art


состояние безотказной работы
survivability


состояние готовности
ready condition


состояние детренированности
deconditioned state


состояние задачи
task state


состояние занятости
busy condition


состояние конфигурации
configuration status


состояние к состоянию
state to state


состояние ожидания
suspended state


состояние покоя
spacehold


состояние , предшествующее появлению неисправности
prefault condition


состояние процессора
processor state


состояние с нулевым временем ожидания
zero wait state; no wait state


состояние стыковки
docked configuration


состояние шины
bus state


состыкованное состояние
docked condition; docked configuration; docked state


техническое состояние
availability index of product


указатель состояния байпасной линии
bypass flag


указатель состояния системы
system status indicator


установившееся состояние
steady state


физическое состояние
physical condition


хранимая в заправленном состоянии двигательная установка
prepackaged storable system




How to Translate
блок управления записью данных о состоянии оборудования в полете

вектор состояния

вектор состояния космического аппарата

вектор состояния наведения

в нерабочем состоянии

возврат к исходному состоянию

восстановление предшествующего состояния

дать оценку состоянию

длительность нахождения в рабочем состоянии

документация по состоянию готовности корабля

документ об исходном состоянии экипажа

ежедневная проверка состояния

законсервированное состояние

индикатор состояния

информация о состоянии

исходное состояние

контроль состояния

косые полосы на индикаторе состояния

критическое состояние

лампа сигнализации состояния двигателя

линия в состоянии готовности

логические схемы с тремя состояниями

матрица знакового состояния

матрица состояния параметра

мониторинг состояния здоровья экипажа

наблюдение состояния

незапланированная процедура приведения в безопасное состояние

обновление вектора состояния

обслуживание по состоянию

оперантное состояние

операции в пристыкованном состоянии

опрос состояния

отказ двигателя во включенном состоянии

отключенное состояние

отчет о состоянии графика затрат

Отчеты о затратах и состоянии работ

оценка состояния

ошибка состояния

погрешность состояния

приведение в безопасное состояние

приведение в исходное состояние

приводить в рабочее состояние

проверка состояния бортовых систем

промежуточное состояние

пространство состояний

работа в расстыкованном состоянии

работа в состыкованном состоянии

реальное состояние

сигнализатор состояния режима автоматической посадки

сигнал о состоянии и работоспособности

система в исходном состоянии

система предпускового времени и оповещения о состоянии

событие - состояние

современное состояние

состояние безотказной работы

состояние готовности

состояние детренированности

состояние задачи

состояние занятости

состояние конфигурации

состояние к состоянию

состояние ожидания

состояние покоя

состояние , предшествующее появлению неисправности

состояние процессора

состояние с нулевым временем ожидания

состояние стыковки

состояние шины

состыкованное состояние

техническое состояние

указатель состояния байпасной линии

указатель состояния системы

установившееся состояние

физическое состояние

хранимая в заправленном состоянии двигательная установка