Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
уплотнительный
уплотнить
УПЛУ
уполномоченный
уполномочить
упоминаемый
упор
упорный
упорядочение
упорядоченный
  управление
управлляемый
управляемость
управляемый
управлять
управляющий
упражнение
упреждающий
упреждение
упростить
упрощать






    управление




управление сущ

1. commanding
2. control
3. controlling
4. guidance
5. ruling
6. steering
7. vectoring

Phrases with  управление

аварийная подсистема управления
emergency control subsystem; abort guidance system



автоматизированное управление технологическим процессом
computer process control



автоматическая бортовая система управления полетом
automatic flight control system, AFCS



автоматическая система штурвального управления
automatic control wheel system, ACWS; steering wheel automatic system



автоматическое управление
self-control



автоматическое управление освещением
automatic light control



агрегат управления
control unit



акустический центр управления
audio central control unit; audio control center



алгоритм управления
control design; control logic; control algorithm



аппаратура автоматического управления
automatic control equipment



аппаратура дистанционного управления
remote-control equipment



аппаратура управления
control apparatus; control equipment



аппаратура управления запуском двигателя
engine starting control equipment



аппаратура управления и связи
avionics



аппаратура управления летательным аппаратом
flight control equipment



аппаратура управления огнем
fire control equipment



бак реактивной системы управления
reactive vessel



библиотека программ управления экраном
screen control library



блок дистанционного управления
remote-control unit; RCU; remote control unit



блокировка команд управления
moding



блок ручного управления БО
manual control unit-habitation module



блок ручного управления ориентацией
manual pointing controller



блок ручного управления СА
manual control unit-descent module



блок управление
control



блок управления
controller unit; control unit; controller



блок управления автопилотом
auto pilot control unit, ACU



блок управления антенной
antenna control unit, ACU



блок управления внутренней системы коммуникации
intercom control unit; interphone control unit



блок управления вспомогательной силовой установкой
APU controller, APUCTL



блок управления вспомогательным генератором
auxiliary generator control unit, AGCU



блок управления выдачей координат
coordinates display control unit, CDCU



блок управления генератором
generator control unit, GCU



блок управления главной магистрали
main bus controllers unit



блок управления данными
data management unit, DMU; data control unit



блок управления двигателями причаливания и ориентации
docking and orientation engines control unit



блок управления для обслуживания самолетов на стоянке
Apron Control Unit, ACU



блок управления закрылком
flap control unit, FCU



блок управления замкнутой системы ТВ
video control unit



блок управления записью данных о состоянии оборудования в полете
digital flight data acquisition and management unit, DFDAMU



блок управления и диагностики
control and diagnostic unit



блок управления и контроля
monitoring and control unit



блок управления и контроля воздушного обдува
air supply control and test unit, ASCTU



блок управления интерфейсом
interface control unit, ICU



блок управления интерфейсом связи
communication interface control unit



блок управления интерфейсом экипажа
crew interface controller



блок управления каналом
line control block; LCB



блок управления ла
flight control package



блок управления лентой
tcu



блок управления лучом
beam steering unit



блок управления ответчика СПС
TCAS transponder control unit



блок управления пиропатронами
pyro control unit



блок управления пиросредствами
pyro initiator controller



блок управления пиротехникой
pyro control box



блок управления питанием
power conditioning and control unit



блок управления потреблением электроэнергии
electrical load control unit, ELCU



блок управления приводом герметизации стыка
structural latch drive control unit



блок управления приводом защелок
capture latch drive control unit



блок управления приводом стыковочного механизма
guide ring extend



блок управления приемопередатчиком
transponder control unit, TCU



блок управления ПРТ
thrust control unit



блок управления реактивным двигателем
reaction jet control unit; reaction jet engine on-off control assembly



блок управления РСУ
reaction jet driver



блок управления силового агрегата
power control unit



блок управления системой торможения колес
brake system control unit



блок управления СПУ
audio management unit



блок управления стабилизатором
stabilizer control unit



блок управления цифровыми дисплеями
digital display driver



блок управления шиной
bus control unit



блок управления электропитанием
electrical control unit; power management control unit



бортовая система управления данными
aircraft information management system



бортовой комплекс управления
on-board control-loop; onboard control system



бортовые вычислители управления полетом
FCC processors



ввод-вывод программируемого логического устройства управления
programmable logic controller input // output; PLC I // O



верньерные двигатели реактивной системы управления
vernier reaction control system



винтовой механизм управления стабилизатором
stabilizer control screw mechanism



возврат к ручному управлению
manual reversion



воздействие факелов двигателей системы управления
control system plume impingement



возможности управления
control capabilities



возможность управления по рысканию
yaw steering capability
(на участке выведения)


выключатель непосредственного управления
direct switch



вычислитель вычислительной системы управления полетом
flight control computer



вычислительная система управления тягой
thrust management computer system; auto throttle computer system



гироскопическое управление
gyroscopic control



гироузел блока управления данными
data control unit gyro package



Главная оперативная группа управления
Flight Control Board



главный пульт управления
main display console



главный центр управления оборудованием
main equipment center



граница зоны управления воздушным движением
air traffic control boundary



группа управления
management team



группа управления полезной нагрузкой
cargo management team



группа управления полетом
flight control team



группа управления проектом
project control board



датчики и сигнализаторы системы управления полетом
flight control sensors and annunciator



датчик системы управления
control sensor



датчик системы управления рулежным устройством
steering arrangement control sensor



двигатель реактивной системы управления
RCS thruster; thruster



детализированная программа управления полетом
detailed operational procedure



диалоговое моделирование управления и динамики полета
interactive control and dynamics simulation



динамическое управление
dynamic control



директива группы управления проектом
project control board directive



директива по конфигурационному управлению
configuration management directive



диспетчерское управление
supervision



дистанционное управление
remote procedure call; remote control



документация наземного управления
ground control document



документ группы конфигурационного управления
interface directive



документ по управлению полетом
flight control document



документ управления интерфейсом
interface control document, ICD



загрузка рычага управления
control lever loading



зал управления
front room



зал управления медицинскими операциями ЦУПа
medical operations flight control room



зал управления полетом
flight control room



зал управления тренажером
simulation control area



затраты управления полетом
project office costs



заход на посадку при управлении с Земли
ground-controlled approach



здание управления процессом
process control building



зона действия радиолокационной системы управления
radar control area



имитация ручного управления
simulated manual control



интерфейс данных и управления ротатора
rotator control and data interface



интерфейсный блок системы управления манипулятором
manipulator controller interface unit



интерфейс системы управления
control interface



информационная система управления операциями
operations management information system



исполнительные органы управления положением без применения тяги
non-propulsive attitude control effectors



кабели управления и передачи данных
command and data cables



канал управления
control channel



канал управления ориентацией
axis



карта управления системой топлива
fuel system management card



клапан управления
pilot valve; control valve



команда блокировки реактивной системы управления
RCS inhibit



команда взаимного управления
interactive multisystem control command



команда передачи управления на РН
acquisition command



команда управления высотой
attitude control command



комбинированная система управления
combined control system



коммуникации сети управления
control wiring harness



комната управления
control room



компенсаторное управление
compensator control



комплексная система управления качеством продукции
complex system of the product quality control



комплексный стенд управления
combination board



комплекс управления запуском
launch control complex



компонент электронного управления питанием
power electronic component



компьютер для управления полезной нагрузкой
payload general support computer



компьютер управления тягой
thrust management computer



компьютер управления экспериментом
experiment control computer



контроллер управления давлением в кабине
cabin pressure controller



контроллер управления импульсом
momentum manager controller



контроллер управления и переключения двигателя
motor drive and commutation controller



контур динамического управления
dynamic control loop



контур кинематического управления
kinematic control loop



контур управления ориентацией
attitude control loop



конфигурационное управление
configuration management, CM



координатор системы управления данными
data management coordinator



кормовой блок управления РСУ
reaction jet driver aft



кормовой коммутатор управления полетом
flight aft



корпус управления пусковыми операциями
SV operations building



лаборатория систем управления и информации
Control and Information Systems laboratory



левая ручка управления
left hand controller



логическая схема управления процессом
PCL; process control logic



логическое устройство управления мостом
bridge control logic unit



манипулятор с дистанционным управлением
remote manipulator



манипулятор с дистанционным управлением космической станции
space station remote manipulator system



метод модернизации алгоритма управления
software modification approach
(о режиме отделения)


микродвигатель управления ориентацией
attitude control thruster



многофункциональный блок управления с отображением информации
multi-functional control display unit; multifunctional control display unit



моделирование модуля управления самолета
aircraft command module simulator



модель с ручным управлением
stick model



модуль индикации и управления
display and control module



модуль канального управления
multiport control unit



модуль кодового управления
coding control module



модуль управления режимами
mode control unit



модуль управления триммированием стабилизатора
stab trim control module



монитор управления двигателем
engine control monitor



наведение и управление
guidance and control



наведение , навигация и управление
guidance , navigation and control



наведение
навигация

наземное управление
ground control



наземный центр управления
ground control center



национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
national aeronautics and space administration



Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
National Aeronautics and Space Administration, NASA



Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства Японии
Japanese National Aeronautics and Space Administration, JNASA



национальное управление по аэронавтике и космонавтике
National Aeronautics and Space Administration



непосредственное управление подъемной силой
direct control of lift



носовой блок управления РСУ
reaction jet driver forward



носовой коммутатор для управления полетом
flight forward
(расположенный в передней части кабины экипажа)


оборудование ручного управления
manual control equipment



объединенный центр управления
consolidated control center; multi-program control center



оперативное управление
operating control



оператор управления пуском
launch operator



органы управления
circuit control devices; controls



ориентация и управление движением
attitude and motion control



оснастка для тестирования законов управления
flight controls test rig



основной двигатель реактивной системы управления
primary reaction control system jet



отдел управления полетом
mission management office



охладитель приборов управления
instrumentation cooler



панель наблюдения и управления
monitoring control panel



панель управления
crew interface



панель управления вакуумного прибора
vacuum interface panel



панель управления компьютером
computer control panel



панель управления конфигурацией
configuration control panel



панель управления наведением
pointing panel



панель управления подачей
supply panel



панель управления прицеливанием
deployment pointing panel



панель управления развертыванием
deployment panel



панель управления СПУ
audio control panel



панель управления шасси
landing gear panel



параметрическое адаптивное управление
parameter adaptive



педали управления
control pedal



передача управления
pass control



передний блок системы управления
forward controller assembly



переключатель с голосовым управлением
VOX; voice operated switch



переход на ручное управление
manual override



персонал управления полетом
mission control personnel



планка управления по крену
roll steering bar



планка управления по тангажу
pitch steering bar



план управления
management plan



план управления программой
PMP



план управления проектированием системы
SEMP



план управления рисками
risk management plan; RMP



плата управления принудительным сбросом топлива
fuel jettison control card



плата управления сбором данных
data acquisition and control board



подразделение управления полетными операциями
flight crew operation division



подсистема хранения и управления атмосферой
atmosphere storage and control subsystem



помещение управления обеспечения полетов
flight support management room



помещение управления операциями полета
flight operations management room



потеря управления
loss of control



поток управления
control flow



предельное усилие на рычаге управления
control lever maximum force



предохранительные приспособления управлением
control safety device



прибор управления ПС
pyro device control equipment



приборы ручного управления и визуальные средства контроля ориентации
manual control instruments and visual means for orientation monitoring



приборы управления двигателями
propulsion control devices



программа управления диском
disk manager



программа управления перекрытиями
overlay supervisor



программа управления рисками
risk management program



программно-временное управление
program timing control



проектное управления проектный отдел
project office



пропорционально
дифференциальное управление

процедура управления
control procedure



процедура управления качеством
quality operating procedure



процедура управления энергией Шаттла в зоне посадки
terminal area energy management



процедуры управления подсистемой
subsystem operating procedure



процессор контроля и управления станцией
station management and control processor; station management control processor



процессор управления каналами
channel director



процесс управления
control procedure



пульт дистанционного управления
remote control panel; remote-control panel



пульт индикации и управления
display and control panel; display control panel



пульт управления
control panel; controller



пульт управления автоматом тяги
auto throttle system control panel



пульт управления ВСУП
flight control system panel



пульт управления ВСУПТ
flight mode panel



пульт управления дисплеями
display control panel



пульт управления загрузчиком данных
data loader control panel



пульт управления заправкой
load panel



пульт управления звуковой связью
audio control panel



пульт управления индикацией
control display unit



пульт управления компьютером
computer control panel



пульт управления конфигурацией
configuration control panel



пульт управления магнитофоном
voice recorder panel; voice recorder control panel



пульт управления радиосвязью
radio communication control panel



пульт управления режимами
mode control panel



пульт управления связью
radio management panel



пульт управления станцией заправки
load panel



пульт управления устройством записи переговоров
voice recorder control panel



пульт управления электронной системы пилотажных приборов
EFIS control panel



пульт управления электропитанием
power management controller



пульты управления телескопическими домкратами
boom jack panels



пункт управления полетом
mission control



радиатор системы управления окружающей средой
ESC radiator



радиоэлектронные средства управления воздушным движением
air traffic control radar beacon systems
(РЛС и маяки)


разработка систем управления
control engineering



районный центр управления воздушным движением
area control center



расположение органов управления полетом , двигательной установкой и оборудованием
location of flight , power plant and equipment controls



распределенное управление
distributed logic; distributed intelligence



реактивная система управления
reaction control system; RCS



режим директорного управления
flight director



режим с управлением памятью
mapping mode



режим управления ориентацией с использованием только кормовых двигателей
tail only mode



резервная система управления полетом
backup flight control system



резервное матобеспечение для управления полетом
hardware interface program



резервный блок управления полетом
backup flight controller



реле с голосовым управлением
voice operated relay



реле управления генератором
generator control relay



руководитель по управлению ПН
payload command controller



рукоятка управления передней стойкой шасси
nose wheel control level



рукоятка управления перемещением
translation control



ручка управления
control knob; control handle



ручка управления вращением
rotational hand controller; rotation control



ручка управления движением
translational hand controller; motion control handle



ручка управления , левая
left hand controller



ручка управления левая
left control handle



ручка управления ориентацией
rotational hand controller; orientation control handle



ручка управления положением аэродинамического тормоза и тяги основного двигателя
speed brake thrust controller



ручка управления поступательным движением
translational hand controller



ручка управления правая
right hand controller



ручка управления спуском
descent control handle



ручное управление
manual control; manual docking



ручное управление вектором тяги
manual thrust vector control



ручное управление в обход автоматики
manual override



ручное управление вращением
manual rotation control



ручное управление спуском
manually controlled descent



ручной пульт управления
manual select keyboard



ручной режим управления
manual wheel mode



рычаги управления двигателем и реверсом тяги
engine levers and reverse thrust levers



рычаг управления
control lever



рычаг управления двигателем
engine lever; thrust lever; engine control lever



рычаг управления реверсом тяги
reverse thrust lever



сбор данных под непосредственным управлением эвм
direct data capture



сигнализация режима управления тягой
auto throttle mode annunciation



сигнализация режимов автоматического // директорного управления по тангажу
autopilot // flight director

синхронизированная группа компьютеров для управления запуском
redundant set launch sequencer



система административного управления
MCS; management control system



система визуализации и управления
control and monitor system



система директорного управления самолетом
flight director system



система дистанционного управления
remote control system



система дистанционного управления интерцепторами
spoiler remote control system



система дистанционного управления манипулятором
RMS



система контроля и управления испытания
test control and monitor system



система наведения и управления
guidance and control system



система наведения , навигации и управления
guidance , navigation and control system



система наведения , навигации и управления движением
GN & C, guidance , navigation and control



система навигации и управления
guidance navigation and control system; guidance and navigation system



система ориентации и управления
pointing and control system



система ориентации и управления движением
attitude and motion control system



система отображения информации и органы управления
information and control system



система отображения и управления
displays and controls



система реактивного управления модуля
service module reaction control



система с дистанционным управлением
remotely manned system



система стабилизации и управления
stabilization and control system, SCS



система стыковки с ручным управлением
manual docking system mating



система с управлением памятью
mapped system



система управления
management system; control system



система управления базой данных
DBMS



система управления бортовым комплексом
onboard complex control system; OCLCS



система управления вводом-выводом
iocs



система управления горизонтальным стабилизатором
horizontal stabilizer trim system



система управления давлением в кабине
cabin pressure control system



система управления данными
data management system



система управления данными авиалинии
airline data management system



система управления данными интеграции полезной нагрузки
payload integration data management system



система управления двигателем
engine control system



система управления движением
MCS; motion control system



система управления движением и навигацией
guidance , navigation and control



система управления и измерения расхода топлива
fuel control and fuel quantity system



система управления и индикации топливной системы
fuel management and indicating system



система управления интерцепторами
spoilers control system



система управления каналами связи
CIOCS



система управления комплексом
complex control system



система управления носовым колесом
nose wheel steering system



система управления окнами
windowing system



система управления ориентацией
attitude control system, Attitude Control System; orientation control system



система управления памятью
unmapped system



система управления поворотом передней стойки шасси
nose wheel steering system



система управления полетом
flight control system



система управления последовательными операциями
sequential events control system



система управления потоком данных и команд
command and data management; command and data management system



система управления самолетными системами
aircraft systems control system



система управления самолетным переговорным устройством
audio control system



система управления сближения и стыковки
automated rendezvous and docking system, AR & D



система управления снижением
descent control system



слежение , телеметрия и управление
tracking , telemetry and control



слово управления буфером
buffer control word



служба передачи данных управления воздушным движением
air traffic services communications



смена режима управления
control change



смена управления по ключу
comparing control change



совещание по управлению программой
PMR



соприкосновение с факелами системы управления
control system plume impingement



специалист по управлению полетом
flight controller



справочник по управлению полетными операциями
flight control operations handbook



средства визуализации и управления
control and monitor applications



средства наземного комплекса управления
ground segment



средство управления
controls



станция управления полетом
mission control



стойка управления
control station



с электронным управлением
electronically-controlled



требования к системам управления аудиосвязи
requirements for audio control systems



требования к системе радиолокационного ответчика системы управления воздушным движением
requirements for the ATC radar transponder system



требования к управлению
guidance requirements



тяга управления
pushrod



Управление астронавтов
Astronauts Office



управление аэродинамическим щитком
body flap control



управление базой данных
data base management



управление бортовым комплексом
onboard control



управление вектором тяги
TVC; thrust vector control



управление вектором тяги при выведении
ascent thrust vector control



управление водобалансом
water management



управление воздушным движением
air traffic control



управление вращением
rotational control



управление движением
motion control



управление движением по аэродрому
ground movements control



управление дефектами
defect-management



управление доступом
access control



управление заданиями
job control



управление избыточностью системы
redundancy management



управление изменением направления тяги
thrust control



управление и индикация
control and display



управление и распределение энергии
power management and distribution



управление конфигурацией
configuration control



управление космических и медико-биологических исследований
space and life sciences directorate



управление космических полетов при штаб-квартире НАСА
office of space flight at NASA Headquarters



управление креном
roll control



управление летных экипажей
flight crew operations directorate



управление медико-биологических исследований
life sciences division



управление медико-биологических программ КЦД
life sciences project division



Управление МТО Министерства обороны США
defense logistics agency



управление накопителями
drive control



управление обработкой ошибок
error management



управление окнами
tiling



управление ориентацией
attitude-control; attitude control



управление ориентацией без использования корректирующих двигателей
nonpropulsive attitude control



управление освещением
light control



управление от датчика усилия
force sensor control



управление передачей данных
data link control



управление подачей топлива
propellant management



управление по курсу
yaw control



управление полетных операций
mission operation directorate; mission operations division



управление полетных операций и систем данных
mission operation and data system



управление полетом
mission-control; flight-control; motion control; flying control; flight control



управление по обслуживанию
general service administration



управление по осредненным сигналам
mean signal control



управление по принципу да-нет
all-or-nothing control



Управление по программе МКСА при штаб-квартире НАСА
NASA Headquarters ISSA Program Office



управление по рысканию
yaw steering



управление потоком данных
flow control



управление при взлете
take-off guidance
(только в режиме директорного управления)


управление приводом защелок
capture latch drive control



управление при сдвиге ветра
wind shear recovery guidance
(только в режиме директорного управления)


управление проектом
project control



управление производственным процессом
industrial process control



управление пространственным положением
attitude control



управление прохождением данных
pass control



управление процедурой сближения
rendezvous procedure control



управление процессом
process control



управление процессом сближения
rendezvous procedure control



управление разметкой
framing control



управление распределением ресурсов
resources management



управление резервированием
redundancy management



управление ресурсами
resource management



управление рулежным устройством передней опоры шасси
taxi device control system for landing gear



управление сертификацией
certificate management, CM



управление сертификации самолетов
aircraft certification office



управление систем
system division



управление системами
systems management



управление системой радиовещания для пассажиров
passenger address controller



управление скоростью
velocity control



управление скоростью полета
speed control



Управление специальных видов вооружений
DSWA; defense special weapons agency



управление суммарным давлением
control total pressure



управление с человеком в контуре обратной связи
man-in-the loop control; man-in-the-loop control



управление температурой атмосферы
control atmosphere temperature



управление техническими характеристиками
TPM



управление траекторией
trajectory control



управление угловым положением
attitude control



управление углом танганса
pitch control



управление усилением
gain control



управление частичным давлением кислорода
control oxygen partial pressure



управление энергией в зоне посадки
terminal area energy management



управление ядерной безопасности МО США
defense nuclear agency



установочный набор пультов управления
control panel installation kit



устройство дистанционного управления
remote control



устройство логического управления
logic controlled device



устройство приема команды с пульта управления
command receiving device from display and control panel



устройство программно-логического управления
software-based controller



устройство управления
control unit



устройство управления программой
program monitoring device



устройство управления спуском
descent control



участок ручного управления
manual phase



федеральное управление гражданской авиации
Federal Aviation Administration, FAA; federal aviation agency



функции выдачи команд и управления
command and control functions



функция управления
control function



Х-реактивная система управления
X-reaction control system, RCS



ЦВМ бортовой системы управления двигателя
computer airborne engine control



центральная аудиосистема управления
audio central control network



центральный блок управления звуковой связью
audio central control unit



центральный привод системы управления
center control actuator



центральный пульт управления
center control panel



центр моделирования управления полезной нагрузкой
simulated payload operations control center



центр управления
control center



центр управления космической станцией
space station control center



центр управления материально-техническим обеспечением
logistics operations and management center



центр управления операциями с полезной нагрузкой
payload operations control center



центр управления пилотируемым полетом
manned spaceflight control center



центр управления полетами
aeronautical operations control



центр управления полетом
Mission Control Center, MCC; LCC, launch control center; mission control center; flight control center; ground control center



Центр управления полетом-Москва
mission control center-Moscow



Центр управления полетом-Хьюстон
mission control center-Houston



центр управления пусковыми операциями
LOCC, launch operations control center



цепь управления схемой голосования
voter control circuitry



шар управления
track ball; tracking ball



шина управления
control bus



штурвальный режим управления
manual wheel mode



электрическая отрывная плата с дистанционным управлением
remotely operated electrical umbilical



электромагнитный тормоз управления
electromagnetic brake control



электронная система управления двигателем
electronic engine controller



электронная система управления полетом
electronic flight control system; electronic flight control



электронные средства управления приводом
actuator control electronics, ACE



электронный блок управления СПУ
audio electronic control unit





How to Translate
аварийная подсистема управления

автоматизированное управление технологическим процессом

автоматическая бортовая система управления полетом

автоматическая система штурвального управления

автоматическое управление

автоматическое управление освещением

агрегат управления

акустический центр управления

алгоритм управления

аппаратура автоматического управления

аппаратура дистанционного управления

аппаратура управления

аппаратура управления запуском двигателя

аппаратура управления и связи

аппаратура управления летательным аппаратом

аппаратура управления огнем

бак реактивной системы управления

библиотека программ управления экраном

блок дистанционного управления

блокировка команд управления

блок ручного управления БО

блок ручного управления ориентацией

блок ручного управления СА

блок управление

блок управления

блок управления автопилотом

блок управления антенной

блок управления внутренней системы коммуникации

блок управления вспомогательной силовой установкой

блок управления вспомогательным генератором

блок управления выдачей координат

блок управления генератором

блок управления главной магистрали

блок управления данными

блок управления двигателями причаливания и ориентации

блок управления для обслуживания самолетов на стоянке

блок управления закрылком

блок управления замкнутой системы ТВ

блок управления записью данных о состоянии оборудования в полете

блок управления и диагностики

блок управления и контроля

блок управления и контроля воздушного обдува

блок управления интерфейсом

блок управления интерфейсом связи

блок управления интерфейсом экипажа

блок управления каналом

блок управления ла

блок управления лентой

блок управления лучом

блок управления ответчика СПС

блок управления пиропатронами

блок управления пиросредствами

блок управления пиротехникой

блок управления питанием

блок управления потреблением электроэнергии

блок управления приводом герметизации стыка

блок управления приводом защелок

блок управления приводом стыковочного механизма

блок управления приемопередатчиком

блок управления ПРТ

блок управления реактивным двигателем

блок управления РСУ

блок управления силового агрегата

блок управления системой торможения колес

блок управления СПУ

блок управления стабилизатором

блок управления цифровыми дисплеями

блок управления шиной

блок управления электропитанием

бортовая система управления данными

бортовой комплекс управления

бортовые вычислители управления полетом

ввод-вывод программируемого логического устройства управления

верньерные двигатели реактивной системы управления

винтовой механизм управления стабилизатором

возврат к ручному управлению

воздействие факелов двигателей системы управления

возможности управления

возможность управления по рысканию

выключатель непосредственного управления

вычислитель вычислительной системы управления полетом

вычислительная система управления тягой

гироскопическое управление

гироузел блока управления данными

Главная оперативная группа управления

главный пульт управления

главный центр управления оборудованием

граница зоны управления воздушным движением

группа управления

группа управления полезной нагрузкой

группа управления полетом

группа управления проектом

датчики и сигнализаторы системы управления полетом

датчик системы управления

датчик системы управления рулежным устройством

двигатель реактивной системы управления

детализированная программа управления полетом

диалоговое моделирование управления и динамики полета

динамическое управление

директива группы управления проектом

директива по конфигурационному управлению

диспетчерское управление

дистанционное управление

документация наземного управления

документ группы конфигурационного управления

документ по управлению полетом

документ управления интерфейсом

загрузка рычага управления

зал управления

зал управления медицинскими операциями ЦУПа

зал управления полетом

зал управления тренажером

затраты управления полетом

заход на посадку при управлении с Земли

здание управления процессом

зона действия радиолокационной системы управления

имитация ручного управления

интерфейс данных и управления ротатора

интерфейсный блок системы управления манипулятором

интерфейс системы управления

информационная система управления операциями

исполнительные органы управления положением без применения тяги

кабели управления и передачи данных

канал управления

канал управления ориентацией

карта управления системой топлива

клапан управления

команда блокировки реактивной системы управления

команда взаимного управления

команда передачи управления на РН

команда управления высотой

комбинированная система управления

коммуникации сети управления

комната управления

компенсаторное управление

комплексная система управления качеством продукции

комплексный стенд управления

комплекс управления запуском

компонент электронного управления питанием

компьютер для управления полезной нагрузкой

компьютер управления тягой

компьютер управления экспериментом

контроллер управления давлением в кабине

контроллер управления импульсом

контроллер управления и переключения двигателя

контур динамического управления

контур кинематического управления

контур управления ориентацией

конфигурационное управление

координатор системы управления данными

кормовой блок управления РСУ

кормовой коммутатор управления полетом

корпус управления пусковыми операциями

лаборатория систем управления и информации

левая ручка управления

логическая схема управления процессом

логическое устройство управления мостом

манипулятор с дистанционным управлением

манипулятор с дистанционным управлением космической станции

метод модернизации алгоритма управления

микродвигатель управления ориентацией

многофункциональный блок управления с отображением информации

моделирование модуля управления самолета

модель с ручным управлением

модуль индикации и управления

модуль канального управления

модуль кодового управления

модуль управления режимами

модуль управления триммированием стабилизатора

монитор управления двигателем

наведение и управление

наведение , навигация и управление

наведение - навигация - управление

наземное управление

наземный центр управления

национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства

Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства

Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства Японии

национальное управление по аэронавтике и космонавтике

непосредственное управление подъемной силой

носовой блок управления РСУ

носовой коммутатор для управления полетом

оборудование ручного управления

объединенный центр управления

оперативное управление

оператор управления пуском

органы управления

ориентация и управление движением

оснастка для тестирования законов управления

основной двигатель реактивной системы управления

отдел управления полетом

охладитель приборов управления

панель наблюдения и управления

панель управления

панель управления вакуумного прибора

панель управления компьютером

панель управления конфигурацией

панель управления наведением

панель управления подачей

панель управления прицеливанием

панель управления развертыванием

панель управления СПУ

панель управления шасси

параметрическое адаптивное управление

педали управления

передача управления

передний блок системы управления

переключатель с голосовым управлением

переход на ручное управление

персонал управления полетом

планка управления по крену

планка управления по тангажу

план управления

план управления программой

план управления проектированием системы

план управления рисками

плата управления принудительным сбросом топлива

плата управления сбором данных

подразделение управления полетными операциями

подсистема хранения и управления атмосферой

помещение управления обеспечения полетов

помещение управления операциями полета

потеря управления

поток управления

предельное усилие на рычаге управления

предохранительные приспособления управлением

прибор управления ПС

приборы ручного управления и визуальные средства контроля ориентации

приборы управления двигателями

программа управления диском

программа управления перекрытиями

программа управления рисками

программно-временное управление

проектное управления проектный отдел

пропорционально - дифференциальное управление

процедура управления

процедура управления качеством

процедура управления энергией Шаттла в зоне посадки

процедуры управления подсистемой

процессор контроля и управления станцией

процессор управления каналами

процесс управления

пульт дистанционного управления

пульт индикации и управления

пульт управления

пульт управления автоматом тяги

пульт управления ВСУП

пульт управления ВСУПТ

пульт управления дисплеями

пульт управления загрузчиком данных

пульт управления заправкой

пульт управления звуковой связью

пульт управления индикацией

пульт управления компьютером

пульт управления конфигурацией

пульт управления магнитофоном

пульт управления радиосвязью

пульт управления режимами

пульт управления связью

пульт управления станцией заправки

пульт управления устройством записи переговоров

пульт управления электронной системы пилотажных приборов

пульт управления электропитанием

пульты управления телескопическими домкратами

пункт управления полетом

радиатор системы управления окружающей средой

радиоэлектронные средства управления воздушным движением

разработка систем управления

районный центр управления воздушным движением

расположение органов управления полетом , двигательной установкой и оборудованием

распределенное управление

реактивная система управления

режим директорного управления

режим с управлением памятью

режим управления ориентацией с использованием только кормовых двигателей

резервная система управления полетом

резервное матобеспечение для управления полетом

резервный блок управления полетом

реле с голосовым управлением

реле управления генератором

руководитель по управлению ПН

рукоятка управления передней стойкой шасси

рукоятка управления перемещением

ручка управления

ручка управления вращением

ручка управления движением

ручка управления , левая

ручка управления левая

ручка управления ориентацией

ручка управления положением аэродинамического тормоза и тяги основного двигателя

ручка управления поступательным движением

ручка управления правая

ручка управления спуском

ручное управление

ручное управление вектором тяги

ручное управление в обход автоматики

ручное управление вращением

ручное управление спуском

ручной пульт управления

ручной режим управления

рычаги управления двигателем и реверсом тяги

рычаг управления

рычаг управления двигателем

рычаг управления реверсом тяги

сбор данных под непосредственным управлением эвм

сигнализация режима управления тягой

сигнализация режимов автоматического // директорного управления по тангажу

синхронизированная группа компьютеров для управления запуском

система административного управления

система визуализации и управления

система директорного управления самолетом

система дистанционного управления

система дистанционного управления интерцепторами

система дистанционного управления манипулятором

система контроля и управления испытания

система наведения и управления

система наведения , навигации и управления

система наведения , навигации и управления движением

система навигации и управления

система ориентации и управления

система ориентации и управления движением

система отображения информации и органы управления

система отображения и управления

система реактивного управления модуля

система с дистанционным управлением

система стабилизации и управления

система стыковки с ручным управлением

система с управлением памятью

система управления

система управления базой данных

система управления бортовым комплексом

система управления вводом-выводом

система управления горизонтальным стабилизатором

система управления давлением в кабине

система управления данными

система управления данными авиалинии

система управления данными интеграции полезной нагрузки

система управления двигателем

система управления движением

система управления движением и навигацией

система управления и измерения расхода топлива

система управления и индикации топливной системы

система управления интерцепторами

система управления каналами связи

система управления комплексом

система управления носовым колесом

система управления окнами

система управления ориентацией

система управления памятью

система управления поворотом передней стойки шасси

система управления полетом

система управления последовательными операциями

система управления потоком данных и команд

система управления самолетными системами

система управления самолетным переговорным устройством

система управления сближения и стыковки

система управления снижением

слежение , телеметрия и управление

слово управления буфером

служба передачи данных управления воздушным движением

смена режима управления

смена управления по ключу

совещание по управлению программой

соприкосновение с факелами системы управления

специалист по управлению полетом

справочник по управлению полетными операциями

средства визуализации и управления

средства наземного комплекса управления

средство управления

станция управления полетом

стойка управления

с электронным управлением

требования к системам управления аудиосвязи

требования к системе радиолокационного ответчика системы управления воздушным движением

требования к управлению

тяга управления

Управление астронавтов

управление аэродинамическим щитком

управление базой данных

управление бортовым комплексом

управление вектором тяги

управление вектором тяги при выведении

управление водобалансом

управление воздушным движением

управление вращением

управление движением

управление движением по аэродрому

управление дефектами

управление доступом

управление заданиями

управление избыточностью системы

управление изменением направления тяги

управление и индикация

управление и распределение энергии

управление конфигурацией

управление космических и медико-биологических исследований

управление космических полетов при штаб-квартире НАСА

управление креном

управление летных экипажей

управление медико-биологических исследований

управление медико-биологических программ КЦД

Управление МТО Министерства обороны США

управление накопителями

управление обработкой ошибок

управление окнами

управление ориентацией

управление ориентацией без использования корректирующих двигателей

управление освещением

управление от датчика усилия

управление передачей данных

управление подачей топлива

управление по курсу

управление полетных операций

управление полетных операций и систем данных

управление полетом

управление по обслуживанию

управление по осредненным сигналам

управление по принципу да-нет

Управление по программе МКСА при штаб-квартире НАСА

управление по рысканию

управление потоком данных

управление при взлете

управление приводом защелок

управление при сдвиге ветра

управление проектом

управление производственным процессом

управление пространственным положением

управление прохождением данных

управление процедурой сближения

управление процессом

управление процессом сближения

управление разметкой

управление распределением ресурсов

управление резервированием

управление ресурсами

управление рулежным устройством передней опоры шасси

управление сертификацией

управление сертификации самолетов

управление систем

управление системами

управление системой радиовещания для пассажиров

управление скоростью

управление скоростью полета

Управление специальных видов вооружений

управление суммарным давлением

управление с человеком в контуре обратной связи

управление температурой атмосферы

управление техническими характеристиками

управление траекторией

управление угловым положением

управление углом танганса

управление усилением

управление частичным давлением кислорода

управление энергией в зоне посадки

управление ядерной безопасности МО США

установочный набор пультов управления

устройство дистанционного управления

устройство логического управления

устройство приема команды с пульта управления

устройство программно-логического управления

устройство управления

устройство управления программой

устройство управления спуском

участок ручного управления

федеральное управление гражданской авиации

функции выдачи команд и управления

функция управления

Х-реактивная система управления

ЦВМ бортовой системы управления двигателя

центральная аудиосистема управления

центральный блок управления звуковой связью

центральный привод системы управления

центральный пульт управления

центр моделирования управления полезной нагрузкой

центр управления

центр управления космической станцией

центр управления материально-техническим обеспечением

центр управления операциями с полезной нагрузкой

центр управления пилотируемым полетом

центр управления полетами

центр управления полетом

Центр управления полетом-Москва

Центр управления полетом-Хьюстон

центр управления пусковыми операциями

цепь управления схемой голосования

шар управления

шина управления

штурвальный режим управления

электрическая отрывная плата с дистанционным управлением

электромагнитный тормоз управления

электронная система управления двигателем

электронная система управления полетом

электронные средства управления приводом

электронный блок управления СПУ