Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
напорный
напороться
напортачить
напортить
направление
направленность
направленный
направлю
направлюсь
направляющие
  направляющиеся
направляющий
направляющийся
направо
напрасно
напрасный
напрашивать
напрашиваться
напрашивающийся
напрестольный
например






    направляющиеся




направляющийся прил

bound


направляться гл несов

1. destine


мы направляемся в Москву
we are destined for Moscow


2. direct one's steps
3. repair
4. turn one's steps
5. strike
6. strike into
7. tend
8. wend one's way
9. go by


машина приводится в движение электричеством
the engine goes by electricity

я буду руководствоваться тем, что говорит врач

I'll go by what the doctor says



направлять гл несов

1. address
2. bend (взоры, шаги и т. п.)
3. direct


направлять свои замечания на
direct one's remarks to


4. govern (ход событий)
5. guide
6. helm
7. level (at, against - против кого-либо)
8. navigate (переговоры)
9. order


быть направленным за границу
to be ordered abroad

выслать кого-либо за пределы страны

to order somebody out of the country


10. play (свет и т. п.; on, over, along - на что-либо)
11. point (оружие; at)
12. put
13. refer (за информацией и т. п.)
14. relegate
15. route (по определенному маршруту)
16. run (машиной)
17. set
18. steer
19. sway
20. turn (также внимание, усилия)
21. vector

Phrases with  направляющиеся

держать в руках и направлять
ride the whirlwind
(восстание и т. п.)


мы направляемся в Москву
we are destined for Moscow



направлять вверх
send up



направлять в другую сторону
switch
(мысли, разговор)


направлять в определенное русло
channel



направлять действия
con
(человека)


направлять домой
home



направлять ко взысканию
estreat
(документы о недоимке и так далее)


направлять мысль
con
(человека)


направлять на
ride at



вести лошадь на барьер
to ride one's horse at a fence


направлять по ложному следу намеренно
draw a red herring across the path, track a red herring across the path, trail a red herring across the path



направлять по определенному плану
gear



направлять рост растений
train, train up, train along, train over



направлять свое внимание
apply
(на что-либо)


направлять свои замечания на
direct one's remarks to



направлять удар
lead
(в боксе)


направлять удар в
let drive at



направлять через определенные каналы
canalize



направляющийся в крупный центр или на север
up
(особ. о поезде)


направляющийся в США
stateside



неправильно направлять
misguide; misdirect



судно направляется в Лондон
the ship is bound for London