Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    остаток


остаток сущ

1. balance
2. left-over
3. position Состояние, положение, сумма по контрактам клиента на рынке ценных бумаг или товарном рынке по незавершенным срочным сделкам при игре на повышение или понижение.
4. remains
5. remainder
6. residual
7. rest
8. surplus


остатки сущ

1. oddments
2. remains
3. remainder

Phrases with  остаток

дебетовый остаток
debit balance, debtor balance



компенсационный остаток
compensation balance
Выраженная в процентах часть коммерческого кредита, которую заемщик обязан держать в банке в качестве депозита.


кредитовый остаток
credit balance



остаток в пользу
balance in one's favour
Кого-либо.


остаток долга
remainder of debt



остаток за вычетом всех расходов
overplus



остаток кассы
cash position; cash balance



остаток прибыли
balance of profit



остаток счета
balance of an account
(сальдо)


переходный остаток средства
carry-over funds
Финансовые средства, официально утвержденные для расходов, но не израсходованные в установленные сроки.


переходящий остаток
carry-over
(например, переходящие на следующий год остатки урожая текущего года)


превысить остаток на своем счете
overdrawn one's account



превысить остаток счета в банке
overdraw



рабочие остатки на счетах
working balance
Валютная часть общих денежных резервов центрального банка.


распродавать остатки
remainder



средний остаток на депозитном счете
line of deposit



чек , который не покрыт адекватным остатком на банковском счете
NSF check, bad check, rubber check
Такие чеки возвращаются эмитенту банком, на который они выставлены, с пометой NSF