Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook








    полон




полный прил

1. blanket
2. full
3. implicit
4. integral
5. overall
6. plenary

Phrases with  полон

агентство с полным циклом услуг
full service agency



билет за полную стоимость
ticket at full rate



в полной исправности
in good order



выплатить полную сумму заработной платы
meet a pay-roll



выпуск в условиях полного использования производственных мощностей
capacity output



держать в полном подчинении
have the whip of, have the whip of over



занятый полный рабочий день
whole-time
(полную рабочую неделю); full time


на полном ходу
in working order



облигация , обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации
general mortgage bond



облигация с полным купоном
full coupon bond
Облигация с доходом по купону, равным текущей рыночной ставке, и соответственно продаваемая по номиналу.


отклонение от полной занятости
lapses from full employment



покупать с уплатой полной стоимости
buy outright
Купить ценные бумаги и уплатить наличными в полном размере.


полная вероятность
composite probability



полная грузоподъемность судна
DWCC, deadweight cargo capacity



полная механизация
full mechanization



полная мощность
capacity



полная нагрузка
capacity load



полная надежность
absolute safety



полная ставка
full pay



полная стоимость
gross value, gross book value
(капитала)


полная стоимость основных производственных фондов
gross value, gross book value



полная уплата
payment in full



полная форма стоимости
total form of value



полное единообразие цен
strict uniformity of prices



полное покрытие
full cover



полное право пользования
full right of use



полное списание со счета
write off
Бухгалтерская запись, удостоверяющая полное списание активов с баланса.


полное товарищество
general partnership; unlimited partnership



полный лот
round lot
Партия ценных бумаг, являющаяся единицей сделок на бирже, или любое количество таких единиц. Например, на Нью-Йоркской фондовой бирже

полный отказ
unconditional refusal



полный партнер
general partner



полный перечень портов
FR, full range of ports



полный рабочий день
full time



полный решимости
determined



полный срок кредита
full term of credit
Период времени с начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита; он включает в себя срок использования, льготный период и срок погашения.


полный хозяйственный учет
complete enterprise records



предоставить полную свободу действий
give carte blanche



работа в полную производственную мощность
full capacity operation



работа в полную смену
full-time operation



работа полный рабочий день
full

работа при полной нагрузке
full capacity operation



работа с полной нагрузкой
capacity operations



работать в полную мощность
operate full out



работать на полную мощность
work at capacity, work to capacity



работать с полной нагрузкой
operate at full capacity; work at capacity



рабочий , занятый полную рабочую неделю
full timer



рабочий , работающий полную рабочую неделю
whole-timer



снабженный полным комплектом
well-equipped



уровень полной занятости
full employment level





How to Translate
агентство с полным циклом услуг

билет за полную стоимость

в полной исправности

выплатить полную сумму заработной платы

выпуск в условиях полного использования производственных мощностей

держать в полном подчинении

занятый полный рабочий день

на полном ходу

облигация , обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации

облигация с полным купоном

отклонение от полной занятости

покупать с уплатой полной стоимости

полная вероятность

полная грузоподъемность судна

полная механизация

полная мощность

полная нагрузка

полная надежность

полная ставка

полная стоимость

полная стоимость основных производственных фондов

полная уплата

полная форма стоимости

полное единообразие цен

полное покрытие

полное право пользования

полное списание со счета

полное товарищество

полный лот

полный отказ

полный партнер

полный перечень портов

полный рабочий день

полный решимости

полный срок кредита

полный хозяйственный учет

предоставить полную свободу действий

работа в полную производственную мощность

работа в полную смену

работа полный рабочий день

работа при полной нагрузке

работа с полной нагрузкой

работать в полную мощность

работать на полную мощность

работать с полной нагрузкой

рабочий , занятый полную рабочую неделю

рабочий , работающий полную рабочую неделю

снабженный полным комплектом

уровень полной занятости