Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    бочка


See also: бачка, бойка, бойкая, бока,   бочка, бочкам, бочках, бочке, бочки, бочку, бычка, кочка, мочка, очка, почка, точка, юбочка



бочок сущ

flank (часть мясной туши)


бочка сущ

1. barrel
2. barrel-roll
3. cask
4. pipe (для вина или масла; тж. мера)
5. roll
6. snap-roll
7. tierce (ок. 200 л)
8. vat
9. wood (для вина) (употр. с артиклем the)


вино в разлив из бочки
wine from the wood

10. butt (как мера емкости = 490,96 л)


бочки сущ

moorings

Phrases with  бочка

большая бочка
hogshead; tun; puncheon; butt (для вина, пива

бочка для дождевой воды
water-butt


винная бочка
octave (емкостью около 61 л)


вино в разлив из бочки
wine from the wood


деньги на бочку
cash; cash down; pay on the nail


дно бочки
barrelhead


кричать в пустую бочку
holler down a rain barrel


ложка дегтя в бочке меда
a blot on the landscape; fly in the ointment


набиты как сельди в бочке
packed like sardines


наиболее широкая часть бочки
bilge


наливать в бочку
tun


пиво из бочки
beer on draught


подставка для бочек
gantry (в погребе); gauntry (в погребе)


пороховая бочка
powder-keg, powder keg


приспособление для подъема или спуска бочек
parbuckle


пустая бочка пуще гремит
the empty vessel makes the greatest sound


сидеть на бочке с порохом
sit on a barrel of gunpowder


средняя часть бочки
bilge


стеллаж для бочек
scantling


хранить в бочке
tun