благодаря : Russian English Common Words Pro Dictionary

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

благодаря

благодаря предлог

1. due to

2. owing to (употр. как предлог)

3. thanks (употр. как prep)

4. thorough

5. through, thro'

мы заблудились из-за того, что не знали дороги

we lost ourselves through not knowing the way

6. thru

мы заблудились из-за того, что не знали дороги

we lost ourselves thru not knowing the way

7. by virtue

благодарить гл несов

thank

благодарю гл несов

1. thank you

2. thankee

Phrases with благодаря

благодарить судьбу

bless one's stars; thank one's stars

благодарю вас за внимание ко мне

thank you for your kind thought of me

благодаря любезности

by courtesy of, by the courtesy of

выделиться, отличиться чем-либо; стать известным благодаря чему-либо

distinguish oneself by something

выезжать благодаря смазливой мордочке

travel on one's face

выиграть игру благодаря счастливой случайности

fluke

заранее благодарю за

thanking you in anticipation (в письме)

кого из вас мне благодарить?

which of you am I to thank?

моя жизнь была спасена благодаря хорошему уходу

my life was saved by good nursing

образовавшаяся благодаря отступления воды суша

derelict

он добился своего положения скорее благодаря покровительству

he gained his position more by favour

получить благодаря счастливой случайности

fluke

право , получаемое благодаря патенту

patent

тот , кто достиг положения благодаря своим способностям

meritocrat

я вам очень благодарен

I am much obliged to you

я примирился с этим благодаря давнишней привычке

long use has reconciled me to it

How to Translate

dictionary

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook