Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    болезнь


See also: болезни,   болезнь, болезнью



болезнь сущ

1. affection


психическое заболевание, душевная болезнь
mental affection

2. blast (растений)
3. complaint
4. disease
5. evil
6. illness
7. malady
8. sickness
9. trouble

Phrases with  болезнь

базедова болезнь
exophthalmic goitre; Graves' disease


болезни роста
developmental diseases


болезнь в скрытом состоянии
taint


болезнь изнурила его
he was wasted by disease


болезнь локализована в печени
the liver is the seat of the disease, the disease has its seat in the liver


болезнь мозга
disease of the brain


болезнь , осложненная воспалением мозга
brain fever


болезнь растений
blight (выражающаяся в увядании и опадании листьев без гниения)


болезнь сердца
heart trouble; heart-disease


болезнь скота вызываемая астрагалом
loco, loco disease


болезнь с осложнениями
complicated disease


болезнь стрелки
canker (у лошадей)


брайтова болезнь
Bright's disease


венерическая болезнь
dose (особ. гонорея)


во время болезни он очень похудел
he is greatly reduced by illness


воздушная болезнь
aerial sickness; airsickness


в отпуске по болезни
on sick leave


врач по детским болезням
paediatrician


врач по кожным болезням
dermatologist


вспышка болезни
ictus


встать , поправиться после болезни
be up and about


вызванная переутомлением болезнь
illness induced by overwork


вызвать болезнь
disease


вызывать болезнь
disease


вызывающий болезнь
peccant


вылечить от болезни
to cure of a disease (illness)


детская болезнь
childhood disease; infantile sickness; infantine sickness


душевная болезнь
mental affection


его болезнь не настолько серьезна, чтобы вызывать беспокойство
his illness is not such as to cause anxiety


его болезнь приняла очень серьезный характер
his illness assumed a very grave character


заразная болезнь
communicable decease; contagion; zymosis


заразные болезни
zymotic diseases


застарелая болезнь
an illness of long standing


изнурительная болезнь
decline


история болезни
medical history; case; case

каменная болезнь
stone


кессонная болезнь
aeroembolism; the bends


коварная болезнь
insidious disease


кризис болезни
head


лекарство от всех болезней
cure-all


лучевая болезнь
radiation sickness


морская болезнь
seasickness; nausea


моя недавняя Болезнь
my late illness


наследственная болезнь
heritable disease


начало болезни
rift in the lute


начинать выходить после болезни
get about


начинать ходить после болезни
get about


не поддаваться болезни
resist disease


не присутствовать по болезни
be on the sick-list


оборвать болезнь
jugulate (сильнодействующими средствами)


окончание болезни
solution


он медленно поправляется после болезни
he is slowly recovering from his illness


он прикован болезнью к креслу
he is a prisoner to his chair


опасная болезнь
serious illness; a serious illness


опасность поражения лучевой болезнью
radiation hazard


оправиться после болезни
be on one's feet; be oneself again


отпуск по болезни
sick-leave


перелом болезни
head


поправившийся после болезни
out and about


попугайная болезнь
psittacosis


пораженный болезнью
affected


пособие по болезни
sickness benefit; sick-benefit


прикованный к постели болезнью
bedrid, bedridden


приступ болезни
attack


психическое заболевание, душевная болезнь
mental affection


раннее распознавание болезни
early diagnosis


рассадник болезней
nidus


сахарная болезнь
diabetes


свалиться от болезни
collapse


связанный с болезнью
sick


симулировать болезнь
malinger


скрытая болезнь
deep-seated disease


слоновая болезнь
elephantiasis


сонная болезнь
sleeping-sickness


специалист по ушным болезням
otologist


справка о болезни у отсутствовавшего на экзамене студента
aegrotat (в англ. университетах)


средство от болезни
remedy


ссылаться на болезнь
allege illness


страдать морской болезнью
feed the fishes


страдающий болезнью печени
liverish; livery


страдающий болезнью селезенки
splenetic


страдающий воздушной болезнью
airsick


страдающий нервной болезнью
neuropath


тяжелая болезнь
nasty illness


тяжелая , мучительная болезнь
cruel disease


умерщвление в случае неизлечимой болезни
euthanasia


учение о детских болезнях
paediatrics (употр. как sing)


хроническая болезнь легких
chest-trouble


чтение
хорошее занятие во время болезни

эта болезнь поддается лечению
the disease yields to treatment


эффективное лечение болезни
an efficacious cure for a disease





How to Translate
базедова болезнь

болезни роста

болезнь в скрытом состоянии

болезнь изнурила его

болезнь локализована в печени

болезнь мозга

болезнь , осложненная воспалением мозга

болезнь растений

болезнь сердца

болезнь скота вызываемая астрагалом

болезнь с осложнениями

болезнь стрелки

брайтова болезнь

венерическая болезнь

во время болезни он очень похудел

воздушная болезнь

в отпуске по болезни

врач по детским болезням

врач по кожным болезням

вспышка болезни

встать , поправиться после болезни

вызванная переутомлением болезнь

вызвать болезнь

вызывать болезнь

вызывающий болезнь

вылечить от болезни

детская болезнь

душевная болезнь

его болезнь не настолько серьезна, чтобы вызывать беспокойство

его болезнь приняла очень серьезный характер

заразная болезнь

заразные болезни

застарелая болезнь

изнурительная болезнь

история болезни

каменная болезнь

кессонная болезнь

коварная болезнь

кризис болезни

лекарство от всех болезней

лучевая болезнь

морская болезнь

моя недавняя Болезнь

наследственная болезнь

начало болезни

начинать выходить после болезни

начинать ходить после болезни

не поддаваться болезни

не присутствовать по болезни

оборвать болезнь

окончание болезни

он медленно поправляется после болезни

он прикован болезнью к креслу

опасная болезнь

опасность поражения лучевой болезнью

оправиться после болезни

отпуск по болезни

перелом болезни

поправившийся после болезни

попугайная болезнь

пораженный болезнью

пособие по болезни

прикованный к постели болезнью

приступ болезни

психическое заболевание, душевная болезнь

раннее распознавание болезни

рассадник болезней

сахарная болезнь

свалиться от болезни

связанный с болезнью

симулировать болезнь

скрытая болезнь

слоновая болезнь

сонная болезнь

специалист по ушным болезням

справка о болезни у отсутствовавшего на экзамене студента

средство от болезни

ссылаться на болезнь

страдать морской болезнью

страдающий болезнью печени

страдающий болезнью селезенки

страдающий воздушной болезнью

страдающий нервной болезнью

тяжелая болезнь

тяжелая , мучительная болезнь

умерщвление в случае неизлечимой болезни

учение о детских болезнях

хроническая болезнь легких

чтение - хорошее занятие во время болезни

эта болезнь поддается лечению

эффективное лечение болезни