Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
вызваться
выздоравливание
выздоравливать
выздоравливающий
выздоровевший
выздороветь
выздоровление
вызов
вызревание
вызубрить
  вызываемый
вызывающий
вызывной
выигранный
выиграть
выигрывать
выигрывающий
выигрыш
выигрышный
выискать
выискивать






    вызываемый




вызывать гл несов

1. arouse (чувства, страсти, энергию)
2. breed
3. bring about
4. bring back
5. bring on
6. call
7. call forth
8. call out
9. call up (по телефону)
10. cause


поставить кого-либо в известность
to cause somebody to be informed


11. challenge
12. cite (в суд, преим. церковный)
13. conjure (духов)
14. convene (в суд)
15. create (какое-либо чувство и т. п.)
16. dare (на что-либо)
17. defy


ну-ка, сделайте это!
I defy you to do it!


18. draw (на разговор, откровенность и т. п.)
19. draw (слезы, аплодисменты)
20. elicit
21. encore
22. engender
23. entail (что-либо)
24. evoke (воспоминание, восхищение и т. п.)
25. excite (ревность, ненависть)
26. exert (напряжение)
27. fetch (слезы, кровь)
28. generate
29. induce
30. involve
31. move (какие-либо чувства, эмоции)
32. occasion
33. produce
34. prompt (мысль и т. п.)
35. provoke
36. raise (смех, сомнение, тревогу)
37. spawn (что-либо)
38. suggest
39. summon (в суд)
40. trigger off
41. turn out
42. whistle up
43. work
44. work up
45. give rise to
46. send for


послать за врачом
to send for a doctor


47. set up (боль и т. п.)

Phrases with  вызываемый

болезнь скота вызываемая астрагалом
loco, loco disease



бродить или вызывать брожение
work



вызывать аварию
crack up
(самолета)


вызывать антагонизм
antagonize



вызывать аплодисменты
elicit applause



вызывать болезнь
disease



вызывать брожение
ferment



вызывать в воображении
ideate; image; conjure



вызывать вибрацию
vibrate
(в чем-либо)


вызывать вновь
renew
(чувства и т. п.)


вызывать воспаление
inflame



вызывать в памяти
call up



вызывать вражду
antagonize



вызывать в суд
subpoena



вызывать в суд для дачи показаний
call in evidence



вызывать в суд повесткой
summons



вызывать галлюцинацию
hallucinate



вызывать гангрену , омертвение
sphacelate



вызывать гнев
anger



вызывать гниение
putrefy



вызывать головокружение
dizzy



вызывать , громко выкликая фамилию
page
(кого-либо)


Вызовите доктора Джоунза!
Page Dr.Jones! -


вызывать грыжу
rupture



вызывать действие
loosen
(кишечника)


вызывать деятельность органа
irritate
(путем раздражения)


вызывать для выговора
carpet



вызывать для дачи показаний
call in evidence



вызывать для замечания
carpet



вызывать дрожание
jar



вызывать дрожь
quiver



вызывать дудкой
pipe



вызывать духов
invoke



вызывать жар
fever



вызывать жгучую боль
smart



вызывать загар
burn
(о солнце)


вызывать замешательство
bepuzzle



вызывать запор
obstruct; constipate; bind



вызывать звон
tingle
(в ушах)


вызывать или производить изменения
work changes



вызывать интерес
kindle somebody's interest



вызывать к жизни
germinate; mother



вызывать конвульсии
convulse
(обыкн. pass.)


вызывать конфликт
set at variance



вызывать краску на лице
flush



вызывать крушение
derail
(поезда)


вызывать к себе презрение
fall into contempt



вызывать нагноение
fester



вызывать на дуэль
call out; demand satisfaction



вызывать на разговор
draw out a scheme



вызывать насмешки
panic



вызывать на соревнование
stump



вызывать недовольство
discontent; dissatisfy



вызывать недомогание
indispose
past participle


вызывать неприязнь
repel



вызывать нервную дрожь
give the willies



вызывать неудовольствие
displeasure



вызывать огонь на себя
draw the fire upon oneself



вызывать окоченение
numb



вызывать омертвение
gangrene; necrose



вызывать онемение
numb



вызывать определенное впечатление
strike a note



вызывать опухоль
tumefy



вызывать оседание
throw down



вызывать остаточную деформацию
strain



вызывать осуждение
make an exhibition of oneself



вызывать ответную реакцию
react, react on, react upon



вызывать отвращение
turn; offend; set the teeth on edge
(у кого-либо); repel; nauseate; revolt; put off


ее лицо меня отталкивает.
Her face quite puts me off -


вызывать ощущение колотья
tingle



вызывать перелом
fracture



вызывать покраснение
rubify; rubefy



вызывать по списку
call the roll



вызывать по телефону
ring up



вызывать потерю
lose
(чего-либо)


вызывать похудение
reduce



вызывать приступ боли
twinge



вызывать пузыри
blister



вызывать раздражение
irritate; offend



вызывать разлитие желчи
jaundice



вызывать разногласия
divide



вызывать реакцию
react



вызывать ревность
make somebody's nose swell



вызывать ревность , зависть
jaundice
(обыкн. p. p.)


вызывать резь
gripe
(в кишечнике)


вызывать свидетеля повесткой в суд
serve a witness with a summons



вызывать сильную зависть
make somebody's nose swell



вызывать слюнотечение
salivate



вызывать смех
panic



вызывать сотрясение
concuss
(мозга)


вызывать спазмы
cramp



вызывать судороги
convulse
(обыкн. pass.)


вызывать судорогу
cramp



вызывать тошноту
turn up; nauseate; turn one's stomach



вызывать трепет
thrill



вызывать трещину
flaw



вызывать удушье
asphyxiate



вызывать уныние
gloom



его болезнь не настолько серьезна, чтобы вызывать беспокойство
his illness is not such as to cause anxiety



избыток сладостей вызывает отвращение
too many sweets cloy the palate



износ , вызываемый трением
abrasive wear



искусственно вызываемая ранка
issue



лук вызывает отрыжку
onions repeat



один раз вызывали меня
one call was for me



подъем вызывает у меня головокружение
climbing renders me giddy



проститутка , вызываемая по телефону
call-girl



способность вызывать зрительные образы
visualization



способный вызывать изменения
alterant



то , что вызывает отвращение , тошноту
sickener



требовать или вызывать звонком
ring for



это не вызывает у меня никаких ассоциаций , воспоминаний
I don't tie it up






How to Translate
болезнь скота вызываемая астрагалом

бродить или вызывать брожение

вызывать аварию

вызывать антагонизм

вызывать аплодисменты

вызывать болезнь

вызывать брожение

вызывать в воображении

вызывать вибрацию

вызывать вновь

вызывать воспаление

вызывать в памяти

вызывать вражду

вызывать в суд

вызывать в суд для дачи показаний

вызывать в суд повесткой

вызывать галлюцинацию

вызывать гангрену , омертвение

вызывать гнев

вызывать гниение

вызывать головокружение

вызывать , громко выкликая фамилию

вызывать грыжу

вызывать действие

вызывать деятельность органа

вызывать для выговора

вызывать для дачи показаний

вызывать для замечания

вызывать дрожание

вызывать дрожь

вызывать дудкой

вызывать духов

вызывать жар

вызывать жгучую боль

вызывать загар

вызывать замешательство

вызывать запор

вызывать звон

вызывать или производить изменения

вызывать интерес

вызывать к жизни

вызывать конвульсии

вызывать конфликт

вызывать краску на лице

вызывать крушение

вызывать к себе презрение

вызывать нагноение

вызывать на дуэль

вызывать на разговор

вызывать насмешки

вызывать на соревнование

вызывать недовольство

вызывать недомогание

вызывать неприязнь

вызывать нервную дрожь

вызывать неудовольствие

вызывать огонь на себя

вызывать окоченение

вызывать омертвение

вызывать онемение

вызывать определенное впечатление

вызывать опухоль

вызывать оседание

вызывать остаточную деформацию

вызывать осуждение

вызывать ответную реакцию

вызывать отвращение

вызывать ощущение колотья

вызывать перелом

вызывать покраснение

вызывать по списку

вызывать по телефону

вызывать потерю

вызывать похудение

вызывать приступ боли

вызывать пузыри

вызывать раздражение

вызывать разлитие желчи

вызывать разногласия

вызывать реакцию

вызывать ревность

вызывать ревность , зависть

вызывать резь

вызывать свидетеля повесткой в суд

вызывать сильную зависть

вызывать слюнотечение

вызывать смех

вызывать сотрясение

вызывать спазмы

вызывать судороги

вызывать судорогу

вызывать тошноту

вызывать трепет

вызывать трещину

вызывать удушье

вызывать уныние

его болезнь не настолько серьезна, чтобы вызывать беспокойство

избыток сладостей вызывает отвращение

износ , вызываемый трением

искусственно вызываемая ранка

лук вызывает отрыжку

один раз вызывали меня

подъем вызывает у меня головокружение

проститутка , вызываемая по телефону

способность вызывать зрительные образы

способный вызывать изменения

то , что вызывает отвращение , тошноту

требовать или вызывать звонком

это не вызывает у меня никаких ассоциаций , воспоминаний