Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    делайтесь




делаться гл несов

1. become употр. как глагол связка
2. make
3. pass into
4. turn (как глагол-связка)
5. come


масло никак не сбивается
butter will not come


6. get (выступает глаголом-связкой составного именного сказуемого или вспомогательным глаголом пассивной конструкции)


(рас)сердиться;
to get angry

стареть

to get old

жениться;

to get married

вас обгонят, вы останетесь позади

you'll get left behind


7. go (в составе именного сказуемого)


сойти с ума;
to go mad, to go mental

захворать;

to go sick

разориться (разг.);

to go bust

его бросает в жар и в холод

he goes hot and cold



Phrases with  делайтесь

делаться бесполезным
shrivel



делаться бесчувственным
harden; indurate



делаться более изящным
refine



делаться более легким
lighten



делаться более утонченным
refine



делаться гибким
limber



делаться гибким , мягким
supple



делаться грубым , шероховатым
roughen



делаться длинным и тонким
spindle



делаться доступным
open up



делаться еще более упрямым
harden the neck



делаться желтым
sallow



делаться женственным
feminize



делаться жестким , упругим
toughen



делаться застойным
stagnate
(о воде)


делаться зеленым
green



делаться изрытой
poach
(о почве)


делаться изящнее
fine away, fine down, fine off



делаться инвалидом
invalid



делаться красным
ruddy



делаться круглым
round out



делаться круче
steepen



делаться либеральным
liberalize



делаться менее строгим
relax



делаться менее церемонным
relax



делаться негибким , жестким
stiffen



делаться неузнаваемым
transform



делаться нечувствительным
deaden
(к чему-либо)


делаться обычным
be rife, grow rife



делаться органическим
organize



делаться податливым
limber



делаться провинциальным
provincialize



делаться прозрачным
clarify
(о воздухе, жидкости); fine, fine down


делаться ржавым
rust



делаться ровным
flatten



делаться серым
grey; gray



делаться спелым
mellow



делаться твердым
harden; indurate; solidify



делаться твердым , устойчивым
steady



делаться темнее
deepen



делаться темным
brown



делаться тонким
thin



делаться тоньше
fine away, fine down, fine off



делаться тупым
dull



делаться тусклым
dim



делаться ясным
clarify
(о стиле, мысли и т. п.)


как это делается
the how of it



не знаю, как это делается; не знаю секрета
don't know the trick of it, have not got the trick of it



то , что делается в ущерб собственным интересам
self-offence






How to Translate
делаться бесполезным

делаться бесчувственным

делаться более изящным

делаться более легким

делаться более утонченным

делаться гибким

делаться гибким , мягким

делаться грубым , шероховатым

делаться длинным и тонким

делаться доступным

делаться еще более упрямым

делаться желтым

делаться женственным

делаться жестким , упругим

делаться застойным

делаться зеленым

делаться изрытой

делаться изящнее

делаться инвалидом

делаться красным

делаться круглым

делаться круче

делаться либеральным

делаться менее строгим

делаться менее церемонным

делаться негибким , жестким

делаться неузнаваемым

делаться нечувствительным

делаться обычным

делаться органическим

делаться податливым

делаться провинциальным

делаться прозрачным

делаться ржавым

делаться ровным

делаться серым

делаться спелым

делаться твердым

делаться твердым , устойчивым

делаться темнее

делаться темным

делаться тонким

делаться тоньше

делаться тупым

делаться тусклым

делаться ясным

как это делается

не знаю, как это делается; не знаю секрета

то , что делается в ущерб собственным интересам