Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
импрессионистский
импровизатор
импровизация
импровизированный
импровизировать
импульс
импульсивность
импульсивный
импульсный
имущее
  имуществе
имущественный
имя
инакомыслящий
инаугурация
иначе
инвагинация
инвазия
инвалид
инвалидность
инвар






    имуществе


See also: имущества,   имуществе, имущество, имуществу



имущество сущ

1. asset (часто об одном предмете)
2. effects
3. estate
4. goods
5. havings
6. jointure (записанное на жену на случай смерти мужа)
7. possessions
8. property
9. stores
10. stuff
11. substance
12. worldly goods
13. worth

Phrases with  имуществе

арендованное имущество
leasehold


арендуемое имущество
tenement


владелец недвижимого имущества
tenant


владение движимым или недвижимым имуществом
seizin; seisin


военное имущество
munition, munitions (обыкн. pl)


возвращение имущества к первоначальному собственнику или его наследникам
reversion


возимое имущество
baggage


вознаграждение за спасение имущества
salvage


войсковое имущество
impedimenta; impediments


все имущество
all


при пожаре погибло все их имущество
they lost their all in the fire

выморочное имущество
escheat


движимое имущество
movables; personal estate; chattel, chattels personal; gear; fixture; personalty


делиться имуществом
muck in someone

документ о передаче имущества
release


документ о передаче имущества или прав
assignment


доход от управления имуществом по доверенности
use


завещанное имущество
devise (недвижимое)


закладывать имущество
bond


закрепить часть имущества за женой
jointure


закрепление определенного имущества
marriage articles, marriage settlement за (будущей) женой


заложить имущество
bond


захват имущества
spoliation (особ. нейтральных судов во время войны)


захваченное имущество
conquest; prize


имущество в пожизненном пользовании
life estate


имущество несостоятельного должника
assets


имущество обанкротившейся фирмы
assets


имущество , оставленное без завещания
intestacy


имущество , управляемое по доверенности
trust


иск о возвращении незаконно захваченного имущества
action of detinue


капитальное имущество
capital goods


конфискация имущества
expropriation


конфисковать выморочное имущество
escheat


лицо , продающее описанное имущество
broker


лицо , у которого описано имущество
distrainee (за долги)


личное имущество
paraphernalia


лишение имущества
eviction (по суду)


мое личное имущество
my own peculiar property


накладывать арест на имущество
distress (в обеспечение долга)


накладывать арест на имущество в обеспечение долга
distrain


налог на дарственную передачу имущества
donation duty


наложить арест на имущество
distress (в обеспечение долга)


наложить арест на имущество в обеспечение долга
distrain


наследник оставшегося имущества
residuary legatee (оставшегося после уплата долгов и налогов)


негодное имущество
write-off


недвижимое имущество
immovables; chattels real; real estate; realty; immovable property


незаконное задержание имущества
detainer


незаконный захват чужого имущества
detinue


обременительное имущество
white elephant


общность владения имуществом
community of goods


ограничительное условие наследования имущества
tail


опись имущества в обеспечение долга
distraint; distrainment; distress


отнятие имущества
ouster (особ. незаконное)


оценивать имущество для обложения налогом
assess


оценить имущество для обложение налогом
assess


передача имущества
disposal of property


передача имущества или прав
assignment


передача имущества по наследству
demise


переход выморочного имущества в казенное
escheat


повышение ценности земельного имущества
unearned increment (не связанное с вложением труда)


покрыть взыскиваемую сумму из имущества ответчика
fieri facias (судебное предписание шерифу)


право ареста имущества должника
lien


при пожаре погибло все их имущество
they lost their all in the fire


присвоивший имущество , не имеющее владельца
occupant


продажа имущества
the disposition of property


распорядиться имуществом
dispose of property (путем продажи, дара, завещания)


распределение наследственного имущества
appointment (по доверенности)


растрата имущества
devastation (душеприказчиками)


сдача имущества в аренду
demise


совместное владение неразделенным имуществом
entirety (недвижимым)


составление нотариальных актов о передаче имущества
conveyancing


спасение имущества
salvage (на море или от огня)


спасенное имущество
salvage


старое корабельное имущество
marine stores


статус управляющего имуществом должника
receivership (несостоятельного должника)


статус управляющего спорным имуществом
receivership (несостоятельного должника)


тот , в чью пользу отчуждается имущество
alienee


трофейное имущество
captured material


управление имуществом по доверенности
use; trust


часть заложенного имущества
equity


шкиперское имущество
naval stores


юрист , ведущий дела по передаче имущества
conveyancer





How to Translate
арендованное имущество

арендуемое имущество

владелец недвижимого имущества

владение движимым или недвижимым имуществом

военное имущество

возвращение имущества к первоначальному собственнику или его наследникам

возимое имущество

вознаграждение за спасение имущества

войсковое имущество

все имущество

выморочное имущество

движимое имущество

делиться имуществом

документ о передаче имущества

документ о передаче имущества или прав

доход от управления имуществом по доверенности

завещанное имущество

закладывать имущество

закрепить часть имущества за женой

закрепление определенного имущества

заложить имущество

захват имущества

захваченное имущество

имущество в пожизненном пользовании

имущество несостоятельного должника

имущество обанкротившейся фирмы

имущество , оставленное без завещания

имущество , управляемое по доверенности

иск о возвращении незаконно захваченного имущества

капитальное имущество

конфискация имущества

конфисковать выморочное имущество

лицо , продающее описанное имущество

лицо , у которого описано имущество

личное имущество

лишение имущества

мое личное имущество

накладывать арест на имущество

накладывать арест на имущество в обеспечение долга

налог на дарственную передачу имущества

наложить арест на имущество

наложить арест на имущество в обеспечение долга

наследник оставшегося имущества

негодное имущество

недвижимое имущество

незаконное задержание имущества

незаконный захват чужого имущества

обременительное имущество

общность владения имуществом

ограничительное условие наследования имущества

опись имущества в обеспечение долга

отнятие имущества

оценивать имущество для обложения налогом

оценить имущество для обложение налогом

передача имущества

передача имущества или прав

передача имущества по наследству

переход выморочного имущества в казенное

повышение ценности земельного имущества

покрыть взыскиваемую сумму из имущества ответчика

право ареста имущества должника

при пожаре погибло все их имущество

присвоивший имущество , не имеющее владельца

продажа имущества

распорядиться имуществом

распределение наследственного имущества

растрата имущества

сдача имущества в аренду

совместное владение неразделенным имуществом

составление нотариальных актов о передаче имущества

спасение имущества

спасенное имущество

старое корабельное имущество

статус управляющего имуществом должника

статус управляющего спорным имуществом

тот , в чью пользу отчуждается имущество

трофейное имущество

управление имуществом по доверенности

часть заложенного имущества

шкиперское имущество

юрист , ведущий дела по передаче имущества