Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    оружие


See also: орудие,   оружие, оружием, оружии, оружий, оружию, оружия, орущий



оружие сущ

1. arm, arms (обыкн. plural)
2. armament
3. arsenal
4. weapon
5. weaponry


атомное оружие
atomic weaponry


Phrases with  оружие

автоматическое оружие
self-firer; automatic


атомное оружие
atomic weaponry


бить его же оружием
beat somebody at his own game (кого-либо)


бить противника его же оружием
retort; turn a man's battery against himself; turn the tables on somebody


браться за оружие
throw away the scabbard


бряцание оружием
flag-wagging; sabre-rattling


бряцать оружием
sabre-rattle


взяться за оружие
take up arms, appeal to arms; fly arms; throw away the scabbard


восставать с оружием в руках
rise in arms


восстать с оружием в руках
rise in arms


гладкоствольное оружие
smooth-bore


государство , обладающее ядерным оружием
nuclear state, nuclear power


держать оружие в положении для стрельбы
have the gun at the ready


договор о нераспространении ядерного оружия
non-proliferation treaty


естественное оружие
natural weapons (кулаки, зубы и т. п.)


замок огнестрельного оружия
gun-lock


запрещение испытаний ядерного оружия
test ban


запрещение передавать ядерное оружие
non-dissemination


зона , свободная от ядерного оружия
denuclearized zone


испытание ядерного оружия
nuclear test


к оружию
to arms


к оружию!
to arms!

к оружию!
to arms!


легкомысленный в обращении с оружием
trigger-happy


нападение с применением обычных видов оружия
conventional attack, conventional aggression


нарезное оружие
rifle


незаконный ввоз оружия
gun-running


не имеющая ядерного оружия страна
non-nuclear country


не применяющий ядерного оружия
non-nuclear


нераспространение ядерного оружия
non-proliferation


носить оружие
bear arms


обычные виды оружия
conventional weapons


огнестрельное оружие
barker; gun; firearm; shooting-iron


он сразу хватается за оружие
he is quick on the draw


оружие , заряжающееся с дула
muzzle-loader


оружие массового уничтожения
weapon of mass destruction


оружие , носимое на портупее или поясном ремне
side-arms (шашка, сабля, амер. тж. револьвер, пистолет)


оснащение ядерным оружием
nuclearization


острое метательное оружие
dart


отказ от применения ядерного оружия
nuclear disarmament


отказ от распространения ядерного оружия
non-dissemination


отстаивать с оружием в руках каждую пядь земли
dispute in arms every inch of ground


поддержать свои притязания силой оружия
throw one's sword into the scale


поднять оружие на кого-либо
to bear arms against somebody


прибегать к оружию
appeal to arms


приемы оружием
manual; manual exercise


применение оружия избыточной мощности
overkill


применять оружие избыточной мощности
overkill


разрыв патрона в казеннике огнестрельного оружия
back-fire


распространение ядерного оружия
proliferation of nuclear weapons


сила оружия
sword (употр. с артиклем the)


силой оружия
at the point of the sword; at the point of the bayonet


склад оружия
armoury; armory


складывать оружие
ground arms


скорострельное оружие
quick-firer


сложить оружие
lay down arms; ground arms


собрат по оружию
brother in arms; companion

создание зоны свободной от ядерного оружия
denuclearization


способный доставлять ядерное оружие
nuclear-capable


способный производить ядерное оружие
nuclear-capable


способный размещать ядерное оружие
nuclear-capable


страна , не имеющая ядерного оружия
non-nuclear country


стрелковое оружие
small arms


строевая стойка с оружием
port


тайный склад оружия
cache


термоядерное оружие
thermo-nuclear weapon


товарищи по оружию
fellows in arms


товарищ по оружию
fellow soldier; companion

холодное оружие
cold steel arms; arme blanche


ядерное оружие
nuclear weapon




How to Translate
автоматическое оружие

атомное оружие

бить его же оружием

бить противника его же оружием

браться за оружие

бряцание оружием

бряцать оружием

взяться за оружие

восставать с оружием в руках

восстать с оружием в руках

гладкоствольное оружие

государство , обладающее ядерным оружием

держать оружие в положении для стрельбы

договор о нераспространении ядерного оружия

естественное оружие

замок огнестрельного оружия

запрещение испытаний ядерного оружия

запрещение передавать ядерное оружие

зона , свободная от ядерного оружия

испытание ядерного оружия

к оружию

к оружию!

легкомысленный в обращении с оружием

нападение с применением обычных видов оружия

нарезное оружие

незаконный ввоз оружия

не имеющая ядерного оружия страна

не применяющий ядерного оружия

нераспространение ядерного оружия

носить оружие

обычные виды оружия

огнестрельное оружие

он сразу хватается за оружие

оружие , заряжающееся с дула

оружие массового уничтожения

оружие , носимое на портупее или поясном ремне

оснащение ядерным оружием

острое метательное оружие

отказ от применения ядерного оружия

отказ от распространения ядерного оружия

отстаивать с оружием в руках каждую пядь земли

поддержать свои притязания силой оружия

поднять оружие на кого-либо

прибегать к оружию

приемы оружием

применение оружия избыточной мощности

применять оружие избыточной мощности

разрыв патрона в казеннике огнестрельного оружия

распространение ядерного оружия

сила оружия

силой оружия

склад оружия

складывать оружие

скорострельное оружие

сложить оружие

собрат по оружию

создание зоны свободной от ядерного оружия

способный доставлять ядерное оружие

способный производить ядерное оружие

способный размещать ядерное оружие

страна , не имеющая ядерного оружия

стрелковое оружие

строевая стойка с оружием

тайный склад оружия

термоядерное оружие

товарищи по оружию

товарищ по оружию

холодное оружие

ядерное оружие