Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подвальчик
подвассал
подведение
подведенный
подведомственный
подвезти
подвенечный
подвергаемый
подвергание
подвергающий
  подвергающийся
подвергнуть
подвергнуться
подвергшийся
подверженность
подверженный
подвернуть
подвернуться
подвес
подвесить
подвеска






    подвергающийся


See also: повергающий, подвергающейся, подвергающиеся, подвергающий,   подвергающийся, подвергающимся, подвергающихся



подвергаться гл несов

1. incur (чему-либо)
2. stand


как он переносит боль?
how does he stand pain?
я его не выношу
I can't stand him

3. take
4. undergo
5. fall under
6. have (чему-либо)


приятно провести время
to have a pleasant time
у меня болит голова
I have a headache


подвергать гл несов

1. expose (опасности, риску и т. п.)
2. put to


подвергнуть пытке, пытать.
To put to torture -

3. subject (воздействию, влиянию и т. п.)
4. go through

Phrases with  подвергающийся

без нужды подвергать себя опасности
take a bear by the tooth


подвергать атмосферным влияниям
weather


подвергать быстрому замораживанию
frost (продукты)


подвергать вивисекции
vivisect


подвергать воздействию солнца
solarize


подвергать вскрытию
postmortem, post-mortem (трупа)


подвергать гонениям
persecute (особ. за убеждения)


подвергать действию
leaven (чего-либо); treat; expose (солнца, ветра и т. п.)


подвергать действию йода
iodize


подвергать действию лучей
ray


подвергать действию наркоза
narcotize


подвергать действию пара
steam


подвергать действию реактива
test


подвергать действию солнца
sun


подвергать дисциплинарному взысканию
discipline


подвергать жестокой критике
give somebody the gaff (кого-либо)


подвергать заключению
restrain


подвергать идеологической обработке
brain-wash


подвергать изоляции
quarantine (страну и т. п.)


подвергать испытанию
essay; put to test; put something to the proof (что-либо); put somebody through his paces (кого-либо); tax; try


подвергать испытанию , проверке
test


подвергать карантину
isolate; quarantine


подвергать копчению
smoke


подвергать крекингу
crack (нефть)


подвергать массированному удару
saturate


подвергать медицинскому осмотру
vet


подвергать метаморфозе
metamorphose


подвергать механической обработке
machine


подвергать мучениям
put to the rack


подвергать наказанию
chastise (особ. телесному)


подвергать напряжению
stress


подвергать немилости
disgrace


подвергать опасности
jeopard; put in jeopardy; imperil; compromise (репутацию и т. п.); peril; endanger; jeopardize


подвергать остракизму
ostracize


подвергать официальному контролю
officialize


подвергать перекрестному допросу
cross-examine


подвергать переработке
reprocess


подвергать повторной обработке
reprocess


подвергать преследованию
victimize


подвергать преследованиям
hound


подвергать процессу
process (какому-либо техническому процессу)


подвергать пыткам
butcher


подвергать пытке
put to the torture; put to the rack


подвергать разрушительной бомбардировке с воздуха
coventrate; coventrize


подвергать резкой критике
pan; make a dead set at


подвергать риску
compromise (репутацию и т. п.)


подвергать серьезному испытанию
put on trial


подвергать сомнению
call in question; question (в чем-либо)


сомневаться в чьей-либо честности
To question the honesty of somebody -

dispute (право на что-либо, достоверность чего-либо и т. п.); reflect on; challenge

подвергать сомнению чьи-либо намерения
impeach somebody's motives


подвергать старению
age


подвергать суровой критике
batter; riddle; excoriate


подвергаться атмосферным влияниям
weather


подвергаться вымогательству
bleed


подвергаться действию коррозии
corrode


подвергаться действию коррупции
putrefy


подвергаться изменениям
metamorphose


подвергаться килевой качке
pitch (о корабле)


подвергаться обстрелу
be under fire


подвергаться обсуждению
come into question


подвергаться огромному риску
shoot Niagara


подвергаться омертвению
gangrene


подвергаться опасности
face danger; taste of danger


подвергаться резкой критике
run the gauntlet; run the gantlet


подвергаться стремительному нападению
be rushed


подвергаться умляуту
mutate


подвергать табу
tabu; taboo


подвергать танталовым мукам
tantalize


подвергать термической обработке
heat-treat


подвергать тщательному разбору
anatomize


подвергать умляуту
mutate


подвергать химической чистке
dry-clean


подвергать цензуре
red-pencil; censor


подвергать электролизу
electrolyse


подвергающийся дурному обращению
ill-used


подвергающийся жестокой эксплуатации
sweated


подвергающийся испытанию
probationary





How to Translate
без нужды подвергать себя опасности

подвергать атмосферным влияниям

подвергать быстрому замораживанию

подвергать вивисекции

подвергать воздействию солнца

подвергать вскрытию

подвергать гонениям

подвергать действию

подвергать действию йода

подвергать действию лучей

подвергать действию наркоза

подвергать действию пара

подвергать действию реактива

подвергать действию солнца

подвергать дисциплинарному взысканию

подвергать жестокой критике

подвергать заключению

подвергать идеологической обработке

подвергать изоляции

подвергать испытанию

подвергать испытанию , проверке

подвергать карантину

подвергать копчению

подвергать крекингу

подвергать массированному удару

подвергать медицинскому осмотру

подвергать метаморфозе

подвергать механической обработке

подвергать мучениям

подвергать наказанию

подвергать напряжению

подвергать немилости

подвергать опасности

подвергать остракизму

подвергать официальному контролю

подвергать перекрестному допросу

подвергать переработке

подвергать повторной обработке

подвергать преследованию

подвергать преследованиям

подвергать процессу

подвергать пыткам

подвергать пытке

подвергать разрушительной бомбардировке с воздуха

подвергать резкой критике

подвергать риску

подвергать серьезному испытанию

подвергать сомнению

подвергать сомнению чьи-либо намерения

подвергать старению

подвергать суровой критике

подвергаться атмосферным влияниям

подвергаться вымогательству

подвергаться действию коррозии

подвергаться действию коррупции

подвергаться изменениям

подвергаться килевой качке

подвергаться обстрелу

подвергаться обсуждению

подвергаться огромному риску

подвергаться омертвению

подвергаться опасности

подвергаться резкой критике

подвергаться стремительному нападению

подвергаться умляуту

подвергать табу

подвергать танталовым мукам

подвергать термической обработке

подвергать тщательному разбору

подвергать умляуту

подвергать химической чистке

подвергать цензуре

подвергать электролизу

подвергающийся дурному обращению

подвергающийся жестокой эксплуатации

подвергающийся испытанию