Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    пользой




польза сущ

1. account
2. advantage


воспользоваться чем-либо
take advantage of something


3. avail
4. behalf
5. behoof (употр. также в выражении: in, on или for my, your, his etc. behoof)
6. benefit
7. boot
8. favour
9. favor
10. good


какая польза от этого
what is the good of it


11. interest
12. profit
13. use

Phrases with  пользой

без пользы
for nothing; for nought; for ought



в пользу
to the good
(чью-либо); in favor of; in favour of (кого-либо, чего-либо)


вынести решение в пользу кого-либо
to decide in favour of somebody



выступать в пользу
go in for
(кого-либо, чего-либо)


выступить в пользу
go in for
(кого-либо, чего-либо)


говорить в пользу
speak well for; recommend
(кого-либо)


говорить не в пользу
make against
(кого-либо)


заочное решение суда в пользу истца
judgement by default
(вследствие неявки ответчика)


идти на пользу
enure; inure



извлекать пользу
make a draft on a fund
(дружбой, хорошим отношением, доверием); benefit (by

извлечь пользу
make a good thing; profit
(by

какая в этом польза?; какой в этом смысл?
of what avail is it?



какая от этого польза
what boots it



какая польза от этого
what is the good of it; what good is it, what use is it



качества , говорящие в пользу
recommendation
(кого-либо)


много пользы
a power of good



налог в пользу бедных
poor-rate



на пользу
to the good



обратить в свою пользу
convert
(имущество)


обращать в свою пользу
convert
(имущество)


обращение в свою пользу
conversion
(об имуществе)


Общественное мнение изменилось в его пользу
The pendulum of public opinion swung in his favour



одно очко в пользу
one up to somebody, one down to somebody
(кого-либо, например, один гол и т. п.)


одно очко не в пользу
one up to somebody, one down to somebody
(кого-либо, например, один гол и т. п.)


отказаться в пользу
sign away, sign over
(кого-либо)


отказываться в пользу
sign away, sign over
(кого-либо)


пойти на пользу
inure; enure



приводить доводы в пользу чего-либо
argue in favour of something



принести пользу
benefit



приносить пользу
benefit; profit



решение было вынесено в пользу истца
the verdict passed for the plaintiff



суд решил в его пользу
the court sustained his claim



тот , в чью пользу отчуждается имущество
alienee



факты в пользу ответчика
the case for the defendant



факты в пользу подсудимого
the case for the defendant



что пользы в жалобах
it doesn't do to complain



это вам будет только на пользу
it'll only do you good





How to Translate
без пользы

в пользу

вынести решение в пользу кого-либо

выступать в пользу

выступить в пользу

говорить в пользу

говорить не в пользу

заочное решение суда в пользу истца

идти на пользу

извлекать пользу

извлечь пользу

какая в этом польза?; какой в этом смысл?

какая от этого польза

какая польза от этого

качества , говорящие в пользу

много пользы

налог в пользу бедных

на пользу

обратить в свою пользу

обращать в свою пользу

обращение в свою пользу

Общественное мнение изменилось в его пользу

одно очко в пользу

одно очко не в пользу

отказаться в пользу

отказываться в пользу

пойти на пользу

приводить доводы в пользу чего-либо

принести пользу

приносить пользу

решение было вынесено в пользу истца

суд решил в его пользу

тот , в чью пользу отчуждается имущество

факты в пользу ответчика

факты в пользу подсудимого

что пользы в жалобах

это вам будет только на пользу