Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
рассеченный
рассечь
рассеяние
рассеянно
рассеянность
рассеянный
рассеять
рассеяться
рассказанный
рассказать
  рассказу
рассказчик
рассказывать
расслабить
расслабиться
расслабление
расслабленность
расслабленный
расслаблять
расслабляться
расслабляющий






    рассказу




рассказ сущ

1. narration
2. narrative
3. novelet
4. novelette
5. recital
6. rede
7. relation
8. story
9. tale
10. thing
11. yarn


рассказы сущ

personalia (о чьей-либо личной жизни)

Phrases with  рассказу

автор рассказов
story-teller



бессвязный рассказ
confused tale



в конце рассказа
at the end of the story



газета на видном месте помещает рассказ
the newspaper features a story



детективный рассказ
mystery



журналы , публикующие сенсационные рассказы
pulp magazines



короткий рассказ
anecdote; storiette; short story



линия рассказа
the thread of the story



не принимайте всего на веру в этом рассказе
take the story for what it is worth



он постоянно пугает людей своими рассказами
he goes frightening people with his stories



основное содержание рассказа
the gist of the story



отнестись к рассказу критически , с недоверием
take a story with a grain of salt



охотничий рассказ
fish story
(неправдоподобный)


охотничьи рассказы
traveller's tales
(неправдоподобные)


писательница душещипательных или сенсационных статей , рассказов
sob-sister



подхватить нить рассказа
gather up the thread of a story



правдоподобный рассказ
specious tale



прекрасный рассказ
a whale of a story



придавать правдоподобие рассказу
lend probability to a story



придать правдоподобие рассказу
lend probability to a story



приключенческий рассказ
an adventure story



продолжать прерванный рассказ
resume a story



продолжить прерванный рассказ
resume a story



прочитать рассказ до конца
to read the story over



разрабатывать сюжет рассказа
develop the plot of a story



рассказ, в котором много непонятного
story full of obscurities



рассказ кончается смертью героя
the story ends with the hero's death



рассказ начинается с описания свадьбы
the story opes with a wedding; the story opens with a wedding



рассказ не трогает его
the story leaves him cold



рассказ оказался очень кстати
the story came pat to the occasion



рассказ о любви
love-story



рассказ о преуспеянии бедной героини
rags-to-riches story



рассказ о событиях
record



рассказ , по которому назван сборник
name-story



рассказ поражает меня своей нелепостью
the story strikes me as ridiculous



рассказы о межпланетных путешествиях
space fiction



сборник рассказов
story-book



соль шутки или рассказа
the cream of the joke, the cream of the story



суть рассказа
nucleus of a story



увлекательный рассказ
cliff-hanger
передающийся по радио частями; an exciting story





How to Translate
автор рассказов

бессвязный рассказ

в конце рассказа

газета на видном месте помещает рассказ

детективный рассказ

журналы , публикующие сенсационные рассказы

короткий рассказ

линия рассказа

не принимайте всего на веру в этом рассказе

он постоянно пугает людей своими рассказами

основное содержание рассказа

отнестись к рассказу критически , с недоверием

охотничий рассказ

охотничьи рассказы

писательница душещипательных или сенсационных статей , рассказов

подхватить нить рассказа

правдоподобный рассказ

прекрасный рассказ

придавать правдоподобие рассказу

придать правдоподобие рассказу

приключенческий рассказ

продолжать прерванный рассказ

продолжить прерванный рассказ

прочитать рассказ до конца

разрабатывать сюжет рассказа

рассказ, в котором много непонятного

рассказ кончается смертью героя

рассказ начинается с описания свадьбы

рассказ не трогает его

рассказ оказался очень кстати

рассказ о любви

рассказ о преуспеянии бедной героини

рассказ о событиях

рассказ , по которому назван сборник

рассказ поражает меня своей нелепостью

рассказы о межпланетных путешествиях

сборник рассказов

соль шутки или рассказа

суть рассказа

увлекательный рассказ