Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сообразительность
сообразительный
сообразить
сообразовать
сообразоваться
сообща
сообщать
сообщаться
сообщающий
сообщающийся
  сообщение
сообщений
сообщенный
сообщество
сообщиться
сообщник
сообщничество
соорудить
сооружать
сооружение
соосность






    сообщение




сообщение сущ

1. account
2. advice (обыкн. имеются в виду pl)
3. announcement
4. communication (мыслей, сведений и т. п.)
5. conveyance (идей и т. п.)
6. intimation
7. item
8. message
9. notification
10. piece of information
11. report
12. service
13. word


сообщения сущ

information

Phrases with  сообщение

беспересадочное сообщение
thru service; through service



выстукивать сообщение
rap out a message



делать официальное сообщение
report



делать сообщение
tell



дополнительное сообщение
follow-up



инструктивное сообщение
briefing
(часто для журналистов)


информационное сообщение
briefing
(часто для журналистов)


конфиденциальное сообщение
confidence



международное сообщение
foreign traffic



местность , удаленная от путей сообщения
back-blocks



мостки для сообщения
pathway



на основании газетных сообщений
on the authority of the press



опубликовать сенсационное сообщение
scoop
(раньше других газет)


опубликовать сообщение
break a story
(в газете)


опубликовывать сенсационное сообщение
scoop
(раньше других газет)


первое сообщение в последних известиях
leader
(которое является наиболее важным)


перехватить телеграфное сообщение
tap the wire



перехватывать телеграфные сообщения
tap the wire



писать шифром сообщение
encipher



посылать сообщение
message



пути сообщения
lines of communication



путь сообщения
thoroughfare



разрешение на сообщение с берегом
pratique



сделать сообщение
tell



система сообщения с помощью сигналов
grape-vine, grape-vine telegraph



служащий для сообщения
communication



сообщение для печати
press-release; news release; release



сообщение , посланное с почтовым голубем
pigeongram



сообщение сведений
endowment with information



сообщения из-за границы
foreign news



сообщения печати
news



специальное сообщение
specific



способ тайного сообщения
grape-vine telegraph, grape-vine



средства сообщения
the means of communication; transport



средство сообщения
intermedium; communication
(железная дорога, телеграф, телефон и т. п.)


станция пригородного сообщения
commuter station



устное сообщение
vocal communication



ход сообщения
communication trench



экстренное сообщение в газете
stop-press
(в последнюю минуту)


этому сообщению не верят
the report is discredited






How to Translate
беспересадочное сообщение

выстукивать сообщение

делать официальное сообщение

делать сообщение

дополнительное сообщение

инструктивное сообщение

информационное сообщение

конфиденциальное сообщение

международное сообщение

местность , удаленная от путей сообщения

мостки для сообщения

на основании газетных сообщений

опубликовать сенсационное сообщение

опубликовать сообщение

опубликовывать сенсационное сообщение

первое сообщение в последних известиях

перехватить телеграфное сообщение

перехватывать телеграфные сообщения

писать шифром сообщение

посылать сообщение

пути сообщения

путь сообщения

разрешение на сообщение с берегом

сделать сообщение

система сообщения с помощью сигналов

служащий для сообщения

сообщение для печати

сообщение , посланное с почтовым голубем

сообщение сведений

сообщения из-за границы

сообщения печати

специальное сообщение

способ тайного сообщения

средства сообщения

средство сообщения

станция пригородного сообщения

устное сообщение

ход сообщения

экстренное сообщение в газете

этому сообщению не верят