Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    боевой


See also: боевее, боевое,   боевой, боевому, боевою, ботвой, соевой



боевой прил

1. action


боевая пружина
action spring

2. battle
3. combat
4. combatant
5. combative
6. fighting
7. game
8. live (о патроне и т. п.)
9. militant
10. tactical

Phrases with  боевой

боевая головка
war-head


боевая готовность
tactical efficiency


боевая задача
mission


боевая машина
fighting machine


боевая подготовка
exercise


боевая пружина
mainspring; action spring


боевая рота
combat company


боевая рубка
conning tower


боевая служба
active service


боевая техника
equipment; materiel


боевая тревога
battle alarm; alarm


ложная тревога
false alarm
учебная тревога
боевое крещение
baptism of fire


боевое мастерство
battlecraft


боевое отличие
battle honour


боевое отравляющее вещество кожно-нарывного действия
vesicant


боевое расписание
quarter-bill


боевое снаряжение
arming


боевой дух
morale


боевой клич
bannercry; war-cry; slogan (шотл. горцев); battle-cry; war-whoop


боевой конь
charger; destrier; courser; war-horse


боевой опыт
smell of powder


боевой патрон
ball-cartridge


боевой подвиг
feat of arms


боевой порядок
order; array, battle array; formation; battle-order; battle-array


боевой пост
battle station


боевой приказ
battle-order


боевой профсоюз
militant trade union


боевой состав
effectives


боевой товарищ
comrade

боевой топор
pole-axe; battle-axe; pole-ax


боевой устав
field manual


боевой фонд
fighting fund (политической партии)


боевые действия
shooting war (в противоположность "холодной" войне)


боевые зажигательные средства
incendiary


боевые отравляющие вещества
chemical war gases


боевые порядки
military dispositions


боевые силы
combatant forces


быть полным боевого задора
have plenty of fight in one


в боевой готовности
in fighting trim; on a war footing


выстраивать в боевой порядок
array


выстроить в боевой порядок
array


имеющий боевой опыт
battle-tried


инструктаж летчика на боевой вылет
brief


комплект боевых патронов
rounds of ball cartridges


крупный боевой корабль
capital ship


не участвующий в боевых операциях
non-combatant


полная боевая форма
war-paint


полоса боевых действий
combatant zone


построить в боевой порядок
embattle


приводить в боевую готовность
put on a war footing


принимать боевую стойку
square off (в боксе)


принять боевую стойку
square off (в боксе)


развернуться в боевой порядок
shake out into a fighting formation


ракета с ядерным боевым зарядом
atomic rocket


состояние боевой готовности
alert


спускать с боевого взвода без выстрела
uncock


строить в боевой порядок
embattle


учебная боевая стрельба
practice


эшелон боевого порядка при наступлении
echelon of attack





How to Translate
боевая головка

боевая готовность

боевая задача

боевая машина

боевая подготовка

боевая пружина

боевая рота

боевая рубка

боевая служба

боевая техника

боевая тревога

боевое крещение

боевое мастерство

боевое отличие

боевое отравляющее вещество кожно-нарывного действия

боевое расписание

боевое снаряжение

боевой дух

боевой клич

боевой конь

боевой опыт

боевой патрон

боевой подвиг

боевой порядок

боевой пост

боевой приказ

боевой профсоюз

боевой состав

боевой товарищ

боевой топор

боевой устав

боевой фонд

боевые действия

боевые зажигательные средства

боевые отравляющие вещества

боевые порядки

боевые силы

быть полным боевого задора

в боевой готовности

выстраивать в боевой порядок

выстроить в боевой порядок

имеющий боевой опыт

инструктаж летчика на боевой вылет

комплект боевых патронов

крупный боевой корабль

не участвующий в боевых операциях

полная боевая форма

полоса боевых действий

построить в боевой порядок

приводить в боевую готовность

принимать боевую стойку

принять боевую стойку

развернуться в боевой порядок

ракета с ядерным боевым зарядом

состояние боевой готовности

спускать с боевого взвода без выстрела

строить в боевой порядок

учебная боевая стрельба

эшелон боевого порядка при наступлении