Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    вторая




второй числит пор

second

Phrases with  вторая

боксер или борец второго полусреднего веса
welter-weight; welter



внук Иакова Второго
the Old Pretender, the Young Pretender



во второй группе
second



вторая буква английского алфавита
b; B
(pl Bs, B's [bi:z])


вторая комната в небольшом двухкомнатном доме
ben



вторая корректура
revise



вторая космическая скорость
escape velocity



вторая мировая война
World War Two
(1939

вторая , не высшая оценка
second



вторая оконная рама
storm-window



вторая половина жизни
afterlife



вторая половина недели
the latter half of the week



вторая скрипка
second violin



вторая смена на фабрике или заводе
swing shift
(с 4 часов дня до 12 часов ночи)


вторая степень тюремного заключения
second division
(в Англии)


второго сорта
second-best



второе дыхание
second breath; second wind



второе и третье блюда
afters



второе кольцо мишени с кругами
magpie



второе кресло во втором ряду
the second seat in the second row



второе пришествие
second advent



второе рождение
new birth, second birth



второе число
second



второе чтение
first reading, second reading, third reading



второе я
alter ego; one's other dyad



второй брак
digamy



второй голос
second



второй желудок
gizzard
(у птиц)


второй завтрак
tiffin



второй класс
second
(в поезде, на пароходе и т. п.); tourist class (на океанском пароходе или в самолете)


второй клоун
Pantaloon



второй номер
twos



второй пилот
co-pilot



второй подбородок
gill; dewlap



второй полусредний вес
welter; welter-weight



второй помощник капитана
the second officer



второй постскриптум
post-postscript
(сокр. P.P.S.)


второй размер
twos



второй раз этот номер не пройдет
you shall not serve that trick twice



второй сорт
first-chop, second-chop; B



второй укос
aftermath; aftercrop; aftergrass



второй урожай
aftercrop



второй член пропорции
consequent



второй член условного предложения
Consequent



второй этаж
first floor



вторым номером
second



двадцать вторая буква английского алфавита
V, v



ехать вторым классом
go second



ждать до второго пришествия
wait till doomsday
(т. е. бесконечно)


играть вторую скрипку
play second fiddle



из вторых рук
at second hand; second-hand
(об информации и т. п.)


каюта второго класса
second cabin



курсант второго курса военно-морского училища
youngster



матрос второго класса
ordinary seaman



мат со второго хода
fool's mate



между второй четвертью и полнолунием
gibbous
(о Луне)


мы сидели до вторых петухов
we sat till the second cock



находящийся на втором этаже
first-floor



немного лучше второго сорта
beta plus



овца на втором году
teg



оленья самка на втором году
teg



он остался на второй год
he has not got his remove



относящийся к эпохе Карла Второго
Caroline
(в Англии)


пассажирское помещение второго класса
fore-cabin



паша второго ранга
pasha of three tails, pasha of two tails, pasha of one tail
(по числу бунчуков)


первая и вторая комнаты
but and ben



переключиться на вторую скорость
go into first gear, go into second gear



петь партию второго голоса
second



получивший второй приз , вторую премию
second



поставить вторую подпись
countersign



связанный с победой во второй мировой войне
V-
(как составная часть сложных слов)


День победы
V-Day


спеть партию второго голоса
second



ставить вторую подпись
countersign



студенты первого или второго курса
underclassmen



судно второго класса
E



сын Иакова Второго
the Old Pretender, the Young Pretender



товар второго сорта
seconds



эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты
these stockings are seconds and have some slight defects


уравнение второй степени
quadratic equation, quadratic



участник состязания , занявший второе место
runner-up






How to Translate
боксер или борец второго полусреднего веса

внук Иакова Второго

во второй группе

вторая буква английского алфавита

вторая комната в небольшом двухкомнатном доме

вторая корректура

вторая космическая скорость

вторая мировая война

вторая , не высшая оценка

вторая оконная рама

вторая половина жизни

вторая половина недели

вторая скрипка

вторая смена на фабрике или заводе

вторая степень тюремного заключения

второго сорта

второе дыхание

второе и третье блюда

второе кольцо мишени с кругами

второе кресло во втором ряду

второе пришествие

второе рождение

второе число

второе чтение

второе я

второй брак

второй голос

второй желудок

второй завтрак

второй класс

второй клоун

второй номер

второй пилот

второй подбородок

второй полусредний вес

второй помощник капитана

второй постскриптум

второй размер

второй раз этот номер не пройдет

второй сорт

второй укос

второй урожай

второй член пропорции

второй член условного предложения

второй этаж

вторым номером

двадцать вторая буква английского алфавита

ехать вторым классом

ждать до второго пришествия

играть вторую скрипку

из вторых рук

каюта второго класса

курсант второго курса военно-морского училища

матрос второго класса

мат со второго хода

между второй четвертью и полнолунием

мы сидели до вторых петухов

находящийся на втором этаже

немного лучше второго сорта

овца на втором году

оленья самка на втором году

он остался на второй год

относящийся к эпохе Карла Второго

пассажирское помещение второго класса

паша второго ранга

первая и вторая комнаты

переключиться на вторую скорость

петь партию второго голоса

получивший второй приз , вторую премию

поставить вторую подпись

связанный с победой во второй мировой войне

спеть партию второго голоса

ставить вторую подпись

студенты первого или второго курса

судно второго класса

сын Иакова Второго

товар второго сорта

уравнение второй степени

участник состязания , занявший второе место