Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    горе


See also: боре, воре, гире, годе, гоем, голе, гоне, Гор, гора, горб, горбе, гордый,   горе, горевший, горек, горел, горем, горец, горжа, горже, горишь, горке, горле, горло, горн, горне, гору, горцем, горче, горше, горы, горю, горя, горят, готе, зоре, коре, море, норе, поре, соре, форе, хоре, хорем



горе неизм

smart


гора сущ

1. fell (в названиях)
2. mount (уст., кроме названий, напр.: Mount Everest гора Эверест)
3. mountain


Гора сущ

the Mountain


горе сущ

1. affliction
2. desolation
3. distress
4. dole
5. dolour
6. grief
7. heaviness
8. pain
9. regret
10. sorrow
11. teen
12. tribulation
13. trouble
14. woe


горе мне!
woe is me!


Phrases with  горе

американские горы
switch-back (аттракцион)


безутешное горе
inconsolable distress


большое горе
heartbreak


быть в горе
be in trouble


в большом горе
sore afflicted


в гору
uphill; up the hill


вершина горы
the head of a mountain; point


вершина горы была покрыта снегом
the mountain was topped with snow


взойти на гору
ascend a mountain


в счастье и в горе
in weal and woe


гора для катания на санях
toboggan-slide


гора родила мышь
the mountain has brought forth a mouse, the mountain in labour


гора с плеч
a weight off one's mind


горе ему
woe betide him


горе мне!
woe is me!


горе неудачникам
devil take the hindmost


горе сломило его
he broke down under the burden of sorrow


гору сдвинуть
remove mountains


горя бояться , счастья не видать
no cross , no crown


гребень горы
knap; edge of a mountain; ridge


гряда гор
ridge


деревня в горах
village among the hills


забраться высоко в горы
climb high into the mountains


зубчатые вершины гор
battlements, battlement


идти в гору
be on the rise


идущий в гору
uphill


искреннее горе
genuine sorrow


катанье с гор
coasting


кататься с горы
coast


катиться с горы
roll downhill


лазить по горам
mountaineer


ледяная гора
berg


ледяная гора или дорожка
slide


лихорадка Скалистых гор
blue disease


на горе и радость
for better for worse


находящийся у подножия горы
submontane


не за горами
near at hand


окутанные туманом горы
hills folded in mist


она обезумела от горя
she was frantic with grief


он знает , что такое горе
he is no stranger to sorrow


острый гребень горы
arete


отрог или уступ горы
spur


перевал в Скалистых горах
the Great Divide


пир горой
spread


по горам , по долам
up hill and down dale


под гору
downhill


подножие горы
root of a mountain


подняться на гору
ascend a mountain


пойти в гору
be on the rise


приступ горя
a passion of grief


притворное горе
counterfeit grief


причинить горе
distress


река берет свое начало в горах
the river rises in the hills


Скалистые горы
Rockies (сокр. от Rocky Mountains)


скатиться с горы
roll downhill


скатываться с горы
roll downhill


склон горы или холма
hillside


смотреть с горы
look from the rise


совершать восхождения на горы
mountaineer


совершить восхождение на горы
mountaineer


со временем горе проходит
time obliterates sorrow


спуск с горы
coasting


спуск с горы на санках
coast


спуск с горы с выключенным мотором
free wheel (об автомобиле)


столовая гора
mesa


трудный подъем в гору
a long pull uphill


убитый горем
heartbroken, heart-broken; prostrate with grief; stricken with grief; sorrowful; broken-hearted


удрученный горем
woebegone


у подножия горы
at the bottom of a mountain


хлебнуть горя
eat the bread of affliction; sup sorrow


я горю нетерпением рассказать вам
I am simply bursting to tell you





How to Translate
американские горы

безутешное горе

большое горе

быть в горе

в большом горе

в гору

вершина горы

вершина горы была покрыта снегом

взойти на гору

в счастье и в горе

гора для катания на санях

гора родила мышь

гора с плеч

горе ему

горе мне!

горе неудачникам

горе сломило его

гору сдвинуть

горя бояться , счастья не видать

гребень горы

гряда гор

деревня в горах

забраться высоко в горы

зубчатые вершины гор

идти в гору

идущий в гору

искреннее горе

катанье с гор

кататься с горы

катиться с горы

лазить по горам

ледяная гора

ледяная гора или дорожка

лихорадка Скалистых гор

на горе и радость

находящийся у подножия горы

не за горами

окутанные туманом горы

она обезумела от горя

он знает , что такое горе

острый гребень горы

отрог или уступ горы

перевал в Скалистых горах

пир горой

по горам , по долам

под гору

подножие горы

подняться на гору

пойти в гору

приступ горя

притворное горе

причинить горе

река берет свое начало в горах

Скалистые горы

скатиться с горы

скатываться с горы

склон горы или холма

смотреть с горы

совершать восхождения на горы

совершить восхождение на горы

со временем горе проходит

спуск с горы

спуск с горы на санках

спуск с горы с выключенным мотором

столовая гора

трудный подъем в гору

убитый горем

удрученный горем

у подножия горы

хлебнуть горя

я горю нетерпением рассказать вам