Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Dictionary and Phrasebook








    работа


See also: забота,   работа, работавший, работай, работал, работам, работах, работаю, работая, работе, работу, работы, робота



работа сущ

1. employment
2. job
3. operation
4. ploy
5. situation
6. work

Phrases with  работа

без работы
out of a job


в работе
in hand


выгнать с работы
sack


выкладываться, надрываться (например, на работе)
exhaust oneself


вылететь с работы
get the sack


говорить о работе
talk shop


давать работу
busy


дать работу
busy


его работа дает большой
his work gives him plenty of scope for imagination


ее работу не ценят
she gets no credit for her work


земляные работы
earthwork


изнурять работой
rack (работой)


ломать себе голову
rack one's brains

каторжные работы
hard labour; penal servitude


контрольная работа
test


мозаичная работа
inlay


муторная работа
fag


на эту работу не стоит тратить слишком много времени
it doesn't pay to spend too much time on this work


неумелый в работе
muff


норма работы
stint


выполнить дневной урок
do one's daily stint

нудная работа
fag; drudgery


она сделала эту работу совершенно самостоятельно (одна)
she did the work all by herself


она убивает себя работой
she is working herself to death


он никак не мог взяться за работу
he couldn't settle down to his work


он очень беспокоился о своей работе
he was much troubled about his work


отлынивать от работы
skulk


перебой в работе
jam (машины, аппарата)


перерыв в работе
recess


перерыв в работе парламента
prorogation


плохая работа
bungle


побочная работа
side-line


погруженный в работу
engrossed in his work


поденная работа
char


прекратить работу
shut down (например, о фабрике); down tools


прекращать работу
shut down (например, о фабрике)


прекращение работы
stoppage


прервать работу парламента
prorogue


прерывать работу парламента
prorogue


при этой работе приходится много разъезжать
the job involves a lot of travelling


работа бригадой
team-work


работа вне предприятия
outwork


работа кипит
the work is fairly humming


регулировать часы работы
stagger (учреждений, магазинов)


резная работа
carving


ручная работа
handicraft


ручной работы
handmade


сдельная работа
piece-work


скучная работа
grind


случайная работа
odd job


согласованная работа
team-work


спасательные работы
rescue operations


спешная работа
rush job


строительные работы
works


тяжелая работа
slavery; drudgery; grind; fag


уклоняющийся от работы человек
shirker


у этой работы есть свои хорошие стороны
the job has its good points


филигранная работа
filigree


чрезмерная работа
overwork


энергично взяться за работу
knuckle down to work


эта тяжелая работа сказывается на его здоровье
all this hard work is telling on him


являться на работу
report for work




How to Translate
без работы

в работе

выгнать с работы

выкладываться, надрываться (например, на работе)

вылететь с работы

говорить о работе

давать работу

дать работу

его работа дает большой

ее работу не ценят

земляные работы

изнурять работой

каторжные работы

контрольная работа

мозаичная работа

муторная работа

на эту работу не стоит тратить слишком много времени

неумелый в работе

норма работы

нудная работа

она сделала эту работу совершенно самостоятельно (одна)

она убивает себя работой

он никак не мог взяться за работу

он очень беспокоился о своей работе

отлынивать от работы

перебой в работе

перерыв в работе

перерыв в работе парламента

плохая работа

побочная работа

погруженный в работу

поденная работа

прекратить работу

прекращать работу

прекращение работы

прервать работу парламента

прерывать работу парламента

при этой работе приходится много разъезжать

работа бригадой

работа вне предприятия

работа кипит

регулировать часы работы

резная работа

ручная работа

ручной работы

сдельная работа

скучная работа

случайная работа

согласованная работа

спасательные работы

спешная работа

строительные работы

тяжелая работа

уклоняющийся от работы человек

у этой работы есть свои хорошие стороны

филигранная работа

чрезмерная работа

энергично взяться за работу

эта тяжелая работа сказывается на его здоровье

являться на работу