Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Computer Abbreviations Dictionary and Phrasebook








    работа




работа сущ

1. act, action
2. acty, activity
3. opern, operation
4. opn
5. ser, service
6. serv
7. Sv
8. SVC, svc
9. wrk, work
10. OP, op
11. W


работы сущ

OPS, operations

Phrases with  работа

автоматическая система контроля работы прибора управления
DCS, director controller system



анализ наилучших условий работы схемы
WCCA, worst case circuit analysis



анализ работы временной цепи
TLA, time line analysis



аппаратура обеспечения работы полезной нагрузки
PSE, payload support equipment



аппаратура оценки работы систем цифровой связи
Dicose, digital communications system evaluator



асинхронный разъединенный режим работы
ADM, asynchronous disconnected mode



безопасность работы
OPSEC, operations security



блок контроля режима работы и управления системой
SSCU, system status and control unit



блок управления работой датчиков и отображения данных
SC-DDS, sensor control

возможность работы с разделением времени
TSO, time sharing option, time-sharing option



возможность работы устройства при различных напряжениях питания
MULTI, multi voltage



время работы
OT, operate time



время работы вхолостую
DT, dead time



время работы до восстановления
MTR, mean time to recover, mean time to restore



время сверхурочной работы
OT, ot, overtime



вывод из работы
SHDN, shutdown



выполнение работ с высоким приоритетом
FP, foreground processing



гарантия безотказной работы
FFW, failure-free warranty



готовый к работе
OR, operationally ready



двухимпульсный режим работы
DPO, double-pulse operation



диалоговый режим работы в реальном масштабе времени
OLRT, on-line real-time operation



доклад о состоянии работ
PR, progress report



ежемесячный отчет о состоянии работ
MPR, monthly progress report



заниматься научно-исследовательской работой
rsch, research; R; res



заявка на проведение работ
WR, work request



ЗУ с произвольной выборкой , ориентированной на работу со словами
WORAM, word-oriented random access memory



индикатор работы передающего устройства запросчика-ответчика
TTD, transponder transmitter detector



индикатор режима работы
OSI, operational status indicator



инжекционно-пролетный режим работы
BARITT, barrier-injection and transit-time diode



инструкция по контрольной проверке работы телетайпа
TTI, teletype test instruction



интерактивный режим работы в реальном масштабе времени
OLRT, on-line real-time operation



интерпретирующая программа для работы в режиме с плавающей запятой
FLIP, floating point interpretive program



интерпретирующая программа для работы с плавающей запятой
FLIP, floating point interpretive program



исследовательские и экспериментальные работы по автоматизации обработки данных
DARE, data automation research and experimentation



код режима работы
FC, function code



конец работы
EOJ, end of job



контроллер системы передачи данных о работе контрольно-измерительного оборудования
IDTSC, instrumentation data transmission system controller



контрольная лампочка работы электродвигателя
MRPL, motor running pilot light



контрольное устройство режима работы системы
SSM, system status monitor



координация работ по техническому проекту
EDC, engineering design coordination



коэффициент задержек в работе вычислительных средств , обусловленных внешними причинами
EDF, external delay factor



логические элементы , работа которых основана на распространении верхушек доменов
DTPL, domain tip propagation logic



многоэлементный фотоприемник для работы в фокальной плоскости
FPA, focal plane array



модель условий работы
MOE, model , operating environment



наименьшая продолжительность работы
SOT, shortest operational time



научно-исследовательская работа
res, research; rsch; R



область надежной работы
SOA, safe operating area
(на характерной кривой)


область надежной работы транзистора
SOA, safe operating area
(на характерной кривой)


объект данных длительного цикла работы
CDP, continuous data point



объект данных с непрерывным и повторяющимся циклом работы
CDP, continuous data point



одновременная работа периферийных устройств в режиме он-лайн
SPOOL, simultaneous peripheral operation on-line



описание ремонтных работ
OWD, overhaul work description



опытно-конструкторские работы
D, dev, dvlp, development; DE, development engineering



отдел координации работы службы связи
SIO, signal operation administration



отказ в работе
flr, failure



отказ , неудовлетворительная работа или замена
FUR, failure , unsatisfactory or removal



очередь пакетных работ
BWQ, batch work queue



переключение режимов работы запросчика
TH, transponder hopping



перерыв в работе вследствие прекращения подачи электроэнергии
PFI, power fail interrupt



перерыв в работе вследствие прекращения подачи энергии
PFI, power fail interrupt



планирование работы компьютерных программ
SCP, scheduling computer program



подготовленный к работе диск
I-disk, initialized disk



пооперационный перечень работ
WB, work breakdown



порядок работы
RP, rules of procedure



порядок работы средств связи НАСА
NASCOP, NASA communications operating procedure



проверка работы радиосети
NST, net service test



программа анализа работы следящей системы
TRAP, tracker analysis program



программа выявления отказов в работе сети
NPDA, network problem determination application



программа-интерпретатор для работы с плавающей запятой
FLIP, floating point interpretive program



программа моделирования работы телеметрических систем
TSP, telemetry simulation program



программа , обеспечивающая работу устройства
DSR, device support routine



программа работ в области перспективной техники
ATP, advanced technology program



программа работ в области перспективной технологии
ATP, advanced technology program



программа управления работой стираемого ЗУ
EMP, erasable memory program



программа управления работой стираемой памяти
EMP, erasable memory program



работа аппаратуры без искажений изображения
EFP, error-free performance



работа в автономном режиме
OFLO, off-line operation



работа в дуплексном режиме
TWS, two-way simultaneous operation



работа в пакетном режиме
BO, batch operation



работа в режиме интерпретации
IO, interpretive operation



работа в режиме он-лайн
OLO, on-line operation



работа вручную
MANOP, manual operation



работа в циклическом режиме
rep-op, repetitive operation



работа микрофона в режиме повышенной чувствительности
MIC SENS, microphone sensitivity



работа с данными и контроль
DOC, data operations and control



работа с данными и управление
DOC, data operations and control



работа системы связи в режиме динамического распределения нагрузки
DYNAC, dynamics assignment communications



работа с разделением времени
TS, time sharing



работа ТВ аппаратуры без искажений изображения
EFP, error-free performance



работа ЭВМ
CMPTRACTY, computer activity



рабочая станция для конструкторских работ
EWS, engineering work-station



радиочастота для работы в ночное время
NFQ, night frequency



разрешение работы ИМС
CE, chip enable
Сигнал, разрешающий доступ к информационной шине одной из трех ИС микропроцессора.


разрешить периодическую работу
EP, enable period
(например, свопинг кабеля магистрали)


распределенное управление работой сервера
DSM, distributed server management
(с его помощью можно управлять загрузкой и ресурсами сервера, а также сообщать о возникающих проблемах на консоль администратора сети)


расчетное время завершения работ
ECT, estimated completion time



регистрация времени работы
OTR, operational time record



режим работы
opn, operation; opern



режим работы в реальном масштабе времен
OLM, on-line mode



режим работы ПЭВМ с низким потреблением мощности электропитания
LP-mode, low-power mode



режимы работы
OPS, operations



сигнал отклонения в работе оборудования
AS, alarm system



синхронизация работы терминалов
TT, terminal timing



система контроля работы прибора управления
DCS, director controller system



система обеспечения работы полезной нагрузки
PSS, payload support system



система передачи данных о работе контрольно-измерительного оборудования
IDTS, instrumentation data transmission system



система передачи сообщений с регламентированным временем работы
TORS, time-ordered reporting system



система программирования режима работы видеомагнитофона
VPS, video program system
(с помощью закодированных сигналов в телепрограмме: если кодовые сигналы телепрограммы и внутреннего программатора совпадают, то запись производится)


составная часть работы
WU, work unit
(например, научно-исследовательской, конструкторской)


составной элемент работы
WU, work unit
(например, научно-исследовательской, конструкторской)


состояние работы
OC, operating condition



среднее время безотказной работы
MTBF, mean time between failures; MTTF, mttf



среднее время безотказной работы системы
MTSF, mean time to system failure



среднее время безошибочной работы
MTBF, mean time between failures; MTBE, mean time between errors



среднее время между перерывами в работе системы
MTBSI, mean time between system interruptions



среднее время работы до ремонта
MTBO, mean time between overhaul



среднее время работы между заменами механизма
MTBPR, mean time between parts replacement



среднее время работы между операциями технического обслуживания
MTBM, mean time between maintenance; MTBMA, mean time between maintenance actions



среднее время работы между ремонтами
MTBR, mean time between repair



статус работы самописца
PN, pen status



тестирование работы логики
QLT, quality logic tests



управление по оценке научно-технических работ
OTA, office of technology assessment



управление по оценке результатов научно-технических работ
OTA, office of technology assessment



управление фазовыми характеристиками работы клистрона
KPC, klystron phase control



управляемый лавинно-пролетный режим работы
CATT, controlled avalanche transit time



условия работы первичного контроллера
PRC, primary running condition



усовершенствованная ЭВМ для выполнения научных работ
ASC, advanced scientific computer



усовершенствованный алгоритмический язык для проведения контрольно-измерительных работ и испытаний
ATL, advanced test language



установка режима асинхронной сбалансированной работы
SABM, set asynchronous balanced mode



устройство контроля работы канала
CCH, channel check handler



устройство отображения работы сети
NSD, network status display



фактор задержек в работе вычислительных средств , обусловленных внешними причинами
EDF, external delay factor



футляр , позволяющий производить работу , не вынимая из него аппарата
ERC, ever-ready case



ЦВМ моделирования работы РЛС
DRS, digital radar simulator



частота для работы в ночное время
NFQ, night frequency



часы работы за смену
SHRS, hours worked per shift



число отказов на миллион часов работы
FPMH, failures per million hours



штатный режим работы
SOP, standard operating procedures



ЭВМ для работы с базами данных
DBC, data base computer



экспедиторская работа
fwdg, forwarding





How to Translate
автоматическая система контроля работы прибора управления

анализ наилучших условий работы схемы

анализ работы временной цепи

аппаратура обеспечения работы полезной нагрузки

аппаратура оценки работы систем цифровой связи

асинхронный разъединенный режим работы

безопасность работы

блок контроля режима работы и управления системой

блок управления работой датчиков и отображения данных

возможность работы с разделением времени

возможность работы устройства при различных напряжениях питания

время работы

время работы вхолостую

время работы до восстановления

время сверхурочной работы

вывод из работы

выполнение работ с высоким приоритетом

гарантия безотказной работы

готовый к работе

двухимпульсный режим работы

диалоговый режим работы в реальном масштабе времени

доклад о состоянии работ

ежемесячный отчет о состоянии работ

заниматься научно-исследовательской работой

заявка на проведение работ

ЗУ с произвольной выборкой , ориентированной на работу со словами

индикатор работы передающего устройства запросчика-ответчика

индикатор режима работы

инжекционно-пролетный режим работы

инструкция по контрольной проверке работы телетайпа

интерактивный режим работы в реальном масштабе времени

интерпретирующая программа для работы в режиме с плавающей запятой

интерпретирующая программа для работы с плавающей запятой

исследовательские и экспериментальные работы по автоматизации обработки данных

код режима работы

конец работы

контроллер системы передачи данных о работе контрольно-измерительного оборудования

контрольная лампочка работы электродвигателя

контрольное устройство режима работы системы

координация работ по техническому проекту

коэффициент задержек в работе вычислительных средств , обусловленных внешними причинами

логические элементы , работа которых основана на распространении верхушек доменов

многоэлементный фотоприемник для работы в фокальной плоскости

модель условий работы

наименьшая продолжительность работы

научно-исследовательская работа

область надежной работы

область надежной работы транзистора

объект данных длительного цикла работы

объект данных с непрерывным и повторяющимся циклом работы

одновременная работа периферийных устройств в режиме он-лайн

описание ремонтных работ

опытно-конструкторские работы

отдел координации работы службы связи

отказ в работе

отказ , неудовлетворительная работа или замена

очередь пакетных работ

переключение режимов работы запросчика

перерыв в работе вследствие прекращения подачи электроэнергии

перерыв в работе вследствие прекращения подачи энергии

планирование работы компьютерных программ

подготовленный к работе диск

пооперационный перечень работ

порядок работы

порядок работы средств связи НАСА

проверка работы радиосети

программа анализа работы следящей системы

программа выявления отказов в работе сети

программа-интерпретатор для работы с плавающей запятой

программа моделирования работы телеметрических систем

программа , обеспечивающая работу устройства

программа работ в области перспективной техники

программа работ в области перспективной технологии

программа управления работой стираемого ЗУ

программа управления работой стираемой памяти

работа аппаратуры без искажений изображения

работа в автономном режиме

работа в дуплексном режиме

работа в пакетном режиме

работа в режиме интерпретации

работа в режиме он-лайн

работа вручную

работа в циклическом режиме

работа микрофона в режиме повышенной чувствительности

работа с данными и контроль

работа с данными и управление

работа системы связи в режиме динамического распределения нагрузки

работа с разделением времени

работа ТВ аппаратуры без искажений изображения

работа ЭВМ

рабочая станция для конструкторских работ

радиочастота для работы в ночное время

разрешение работы ИМС

разрешить периодическую работу

распределенное управление работой сервера

расчетное время завершения работ

регистрация времени работы

режим работы

режим работы в реальном масштабе времен

режим работы ПЭВМ с низким потреблением мощности электропитания

режимы работы

сигнал отклонения в работе оборудования

синхронизация работы терминалов

система контроля работы прибора управления

система обеспечения работы полезной нагрузки

система передачи данных о работе контрольно-измерительного оборудования

система передачи сообщений с регламентированным временем работы

система программирования режима работы видеомагнитофона

составная часть работы

составной элемент работы

состояние работы

среднее время безотказной работы

среднее время безотказной работы системы

среднее время безошибочной работы

среднее время между перерывами в работе системы

среднее время работы до ремонта

среднее время работы между заменами механизма

среднее время работы между операциями технического обслуживания

среднее время работы между ремонтами

статус работы самописца

тестирование работы логики

управление по оценке научно-технических работ

управление по оценке результатов научно-технических работ

управление фазовыми характеристиками работы клистрона

управляемый лавинно-пролетный режим работы

условия работы первичного контроллера

усовершенствованная ЭВМ для выполнения научных работ

усовершенствованный алгоритмический язык для проведения контрольно-измерительных работ и испытаний

установка режима асинхронной сбалансированной работы

устройство контроля работы канала

устройство отображения работы сети

фактор задержек в работе вычислительных средств , обусловленных внешними причинами

футляр , позволяющий производить работу , не вынимая из него аппарата

ЦВМ моделирования работы РЛС

частота для работы в ночное время

часы работы за смену

число отказов на миллион часов работы

штатный режим работы

ЭВМ для работы с базами данных

экспедиторская работа