Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    ящик




ящик сущ

1. ark
2. box (тж. эллиптически - letterbox, sentrybox и др.)
3. cabinet (радиоприемника)
4. case
5. crate
6. drawer (стола, комода)
7. locker
8. packing-case (для упаковки)
9. panel
10. receptacle
11. chest

Phrases with  ящик

абонементный почтовый ящик
post-office box



баллотировочный ящик
ballot-box



ведерко или ящик для угля
scuttle



внимательно осмотрев ящик, я убедился, что в нем ничего нет
on examining the box closer I found it empty



воздушный ящик
air-chamber
(шлюпки)


выдвижной ящик комода
draw



вынимать из ящика
uncase



денежный ящик
till
(в магазине или банке)


деревянный ящик
crate



задвигать ящик
slide the drawer into its place
(шкафа, комода)


задвинуть ящик
slide the drawer into its place
(шкафа, комода)


заколотить ящик
fasten up a box



закройте ящик
shut the box to



зарядный ящик
caisson



класть в долгий ящик
shelve



класть в ящик
box



красный кожаный ящик для официальных бумаг
red box
(членов английского правительства)


материал для ящиков
boxing



мусорный ящик
dustbin



настенный почтовый ящик
wall box



настенный ящик
wall box



не опущенный в почтовый ящик
unposted



не откладывая в долгий ящик
fish or cut bait



несгораемый ящик или шкаф
safe



не упакованный в ящик
loose



опускать в почтовый ящик
post



опустить в почтовый ящик
post



откладывать в долгий ящик
pigeon-hole; table; dally off



отложить в долгий ящик
table; dally off; pigeon-hole



патронный ящик
cartridge-box; ammunition box



перевязать ящик веревкой
rope a box



положить в долгий ящик
shelve



положить в ящик
box



походный ящик с кухонными принадлежностями
canteen



почтовый ящик
letter-box; mailbox; post



почтовый ящик для писем
late bag
полученных после установленного срока приема почты


разложить по ящикам
pigeon-hole
(бумаги)


раскладывать по ящикам
pigeon-hole
(бумаги)


стоячий почтовый ящик
pillar-box, pillar box



сумка или ящик для инструмента
holdall



сыграть в ящик
pop off, pop off the hooks



тахта с ящиком
box-couch
(для постели)


то , что лежит наверху корзины , ящика
topper
(обыкн. о фруктах)


туалетный столик на низких ножках с ящиками
low-boy



упаковать в ящики
inchest



упаковывать в ящики
inchest



шкаф с выдвижными ящиками
cabinet



ящик в комоде
bottom drawer
с приданым невесты


ящик для запасного материала
Balaam-box, Balaam-basket
(в редакции газеты)


ящик для мусора
ash can; garbage can; ash-bin



ящик для перевязочного материала
dressing-bag; dressing-case



ящик для пробной монеты
pyx
(на монетном дворе)


ящик для руды
tub



ящик для упаковки сушеных фруктов
drum



ящик из-под мыла
soap-box



ящик не выдвигается
the drawer won't pull out



ящик Пандоры
Pandora's box



ящик под сиденьем кучера
box



ящик с красками
colour-box



ящик с медикаментами
medicine chest






How to Translate
абонементный почтовый ящик

баллотировочный ящик

ведерко или ящик для угля

внимательно осмотрев ящик, я убедился, что в нем ничего нет

воздушный ящик

выдвижной ящик комода

вынимать из ящика

денежный ящик

деревянный ящик

задвигать ящик

задвинуть ящик

заколотить ящик

закройте ящик

зарядный ящик

класть в долгий ящик

класть в ящик

красный кожаный ящик для официальных бумаг

материал для ящиков

мусорный ящик

настенный почтовый ящик

настенный ящик

не опущенный в почтовый ящик

не откладывая в долгий ящик

несгораемый ящик или шкаф

не упакованный в ящик

опускать в почтовый ящик

опустить в почтовый ящик

откладывать в долгий ящик

отложить в долгий ящик

патронный ящик

перевязать ящик веревкой

положить в долгий ящик

положить в ящик

походный ящик с кухонными принадлежностями

почтовый ящик

почтовый ящик для писем

разложить по ящикам

раскладывать по ящикам

стоячий почтовый ящик

сумка или ящик для инструмента

сыграть в ящик

тахта с ящиком

то , что лежит наверху корзины , ящика

туалетный столик на низких ножках с ящиками

упаковать в ящики

упаковывать в ящики

шкаф с выдвижными ящиками

ящик в комоде

ящик для запасного материала

ящик для мусора

ящик для перевязочного материала

ящик для пробной монеты

ящик для руды

ящик для упаковки сушеных фруктов

ящик из-под мыла

ящик не выдвигается

ящик Пандоры

ящик под сиденьем кучера

ящик с красками

ящик с медикаментами