остаток на бюджетном счету balance of budgetary account
первоначальная бюджетная смета initial budget estimates
пересмотренная бюджетная смета revised budget estimates
политика задействования бюджетных излишков expansionary fiscal policy
политика расширения бюджетных расходов expansionary fiscal policy
потребности в бюджетных ресурсах claims on resources
предварительная бюджетная смета budget estimate
разница между бюджетными доходами и расходами budget margin (избыток или дефицит)
распределение бюджетных средств budgeting apportionment
распределять бюджетные ассигнования allot funds
расходы , осуществляемые в обход законодательных решений о бюджетных ассигнованиях backdoor spending
резолюция бюджетного характера budget resolution
создавать бюджетный дефицит put the budget in the red
сокращать намеченные бюджетные предположения shave the budget estimates
средства для покрытия бюджетных расходов ways and means
ссуда казначейству для покрытия бюджетных расходов ways and means advance
статистические бюджетные данные statistical budgetary data
статья бюджетных расходов , связанная с выполнением законодательно утвержденной программы entitlement
структура бюджетных расходов budgetary expenditure patterns
текущий бюджетный дефицит deficit between current liabilities and net cash resources (т.е. разница между текущими обязательствами и чистой суммой наличных средств)
управление бюджетным процессом budget management
урезать намеченные бюджетные предположения shave the budget estimates
финансирование бюджетного дефицита financing of fiscal deficit
финансирование при бюджетном излишке surplus financing (при превышении доходов над расходами в государственном бюджете)
финансировать бюджетный дефицит finance a budget deficit
характер бюджетной политики stance of budgetary policy
чистая величина дохода , получаемая за счет бюджетных выплат net fiscal incidence (разница между общими выплатами из бюджета и общей суммой уплаченных налогов
экономия бюджетных средств budget savings (незапланированное снижение расходов)
экономия по счетам бюджетных расходов expenditure saving