Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
разрешенье
разрешимость
разрешимый
разрешить
разрозненный
разрознить
разрушать
разрушение
разрушительный
разрывать
  разрыве
разрывной
разрывный
разрывший
разряд
разрядка
разукрупнение
разукрупненный
разумный
разуплотнение
разъединение






    разрыве


See also: разрыв, разрыва,   разрыве, разрыву, разрывший, разрывы



разрыв сущ

1. breach (напр. отношений)
2. divorce
3. gap
4. spread (между ценами)

Phrases with  разрыве

анализ разрыва
gap analysis (при прогнозировании)


дефляционный разрыв
deflationary gap Превышение совокупного предложения над совокупным спросом.


инфляционный разрыв
inflationary gap Превышение совокупного спроса над совокупным предложением.


коэффициент разрыва
lag coefficient


ликвидировать разрыв
bridge a gap


новый инфляционный разрыв
new inflationary gap (между ростом средней почасовой заработной платы и ростом производительности труда)


разрыв в нумерации
numerical gap


разрыв в развитии
development gap (экономики различных стран)


разрыв в уровне цен
price gap (напр. на внутреннем и внешнем рынках)


разрыв в ценах
price spread


разрыв контракта
breach of contract


разрыв котировок покупателя и продавца
quotation spread


разрыв между курсами , предлагаемыми покупателями и продавцами ценных бумаг
wide prices


разрыв между наибольшей и средней эффективностью
gap between best practice and average efficiency


разрыв между процентными ставками на вклады и кредиты
spread between deposit and lending rates


разрыв между спросом и предложением
supply-demand gap


сокращать разрыв
close a gap (напр. в уровне технологического развития)


сокращать разрыв между ценами продавцов и покупателей
narrow the spread


технологический разрыв
technology gap (отставание в уровне технического развития одной страны по сравнению с другой)


уменьшать разрыв
close a gap (напр. в уровне технологического развития)