Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    рядов




ряд сущ

1. array
2. range
3. row
4. series
5. set
6. string
7. variety

Phrases with  рядов

анализ временных рядов
time-series analysis



вариационный ряд
order statistics; variational series



возрастающий ряд
series of increase



временной ряд
time series; historic series



временной ряд без учета сезонных колебаний
nonseasonal time series



временной ряд с исключенным трендом
trend-free time series



временной ряд с учетом сезонных колебаний
seasonal time series



выравнивание ряда
graduation



группировка динамических рядов
series breakdown



данные временного ряда
time-series data



динамические ряды на фиксированной основе
fixed base series



динамический ряд
time series



из ряда вон выходящий
out of line
(о курсе ценных бумаг)


исследование временного ряда
time-series study



количественный ряд
quantity series



критерий случайности временных рядов , основанный на инверсиях
reversal test



кумулятивный ряд
cumulative series



локальный минимум временного ряда
trough of time series



международная валютная единица , основанная на национальных валютах ряда стран
currency "cocktail"



международный банк , действующий на территории ряда государств
multinational bank



минимум временного ряда
trough of time series



многомерный временной ряд
multivariate time series



моментный динамический ряд
state series



небольшой продовольственный магазин , расположенный рядом с местожительством покупателя
pantry shop



нестационарный временной ряд
nonstationary time series



объединение пенсионных фондов ряда предприятий
pension pool



одномерный временной ряд
unvariate time series



описательный ряд
descriptive series



оценка на основе анализа временного ряда
time-series estimate



предприятие , осуществляющее свою деятельность в ряде стран
internationally operating enterprise



разложение временного ряда
time-series decomposition



ранжированный ряд
series of increase



ряд цен
series of prices



сглаженный ряд
graduated series



скользящий ряд
moving series



совместное колебание ряда курсов валют
joint float



соглашение с профсоюзом по ряду вопросов
package



сравнительная таблица финансовых отчетов за ряд лет
comparative statement



сравнительная таблица финансовых отчетов компании за ряд лет
comparative statement



ставить в ряд
align
(напр. экономические показатели)


статистический временной ряд
statistical time series



статистический ряд
array; statistical array



статистический ряд таблиц продолжительности жизни
life table function



стохастически смещенный временной ряд
stochastically lagged time series



теория временных рядов
theory of time series



территориальный ряд
territory series



товар в одинаковой упаковке , размещенный в ряд на полке
facing
(в магазине самообслуживания)


торговый ряд
row of shopping stalls



транспортная компания , действующая в течение ряда лет
established carrier



требовать заключения соглашения с профсоюзом по ряду вопросов
claim a package



требовать заключения соглашения с профсоюзом по целому ряду вопросов
claim a package



тренд во временных рядах за длительный период
secular trend



упорядоченный ряд наблюдений
array of observations



усеченный ряд
truncated series



член ряда
term of series



экономический временной ряд
economic time series



экстраполяция временных рядов
time-series extrapolation; extrapolation of time-series





How to Translate
анализ временных рядов

вариационный ряд

возрастающий ряд

временной ряд

временной ряд без учета сезонных колебаний

временной ряд с исключенным трендом

временной ряд с учетом сезонных колебаний

выравнивание ряда

группировка динамических рядов

данные временного ряда

динамические ряды на фиксированной основе

динамический ряд

из ряда вон выходящий

исследование временного ряда

количественный ряд

критерий случайности временных рядов , основанный на инверсиях

кумулятивный ряд

локальный минимум временного ряда

международная валютная единица , основанная на национальных валютах ряда стран

международный банк , действующий на территории ряда государств

минимум временного ряда

многомерный временной ряд

моментный динамический ряд

небольшой продовольственный магазин , расположенный рядом с местожительством покупателя

нестационарный временной ряд

объединение пенсионных фондов ряда предприятий

одномерный временной ряд

описательный ряд

оценка на основе анализа временного ряда

предприятие , осуществляющее свою деятельность в ряде стран

разложение временного ряда

ранжированный ряд

ряд цен

сглаженный ряд

скользящий ряд

совместное колебание ряда курсов валют

соглашение с профсоюзом по ряду вопросов

сравнительная таблица финансовых отчетов за ряд лет

сравнительная таблица финансовых отчетов компании за ряд лет

ставить в ряд

статистический временной ряд

статистический ряд

статистический ряд таблиц продолжительности жизни

стохастически смещенный временной ряд

теория временных рядов

территориальный ряд

товар в одинаковой упаковке , размещенный в ряд на полке

торговый ряд

транспортная компания , действующая в течение ряда лет

требовать заключения соглашения с профсоюзом по ряду вопросов

требовать заключения соглашения с профсоюзом по целому ряду вопросов

тренд во временных рядах за длительный период

упорядоченный ряд наблюдений

усеченный ряд

член ряда

экономический временной ряд

экстраполяция временных рядов