Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    таблица


See also:   таблица, таблицам, таблицах, таблице, таблицу, таблицы



таблица сущ

1. chart
2. table form, tabular form
3. matrix
4. schedule
5. sheet
6. statement
7. table
8. tabulation

Phrases with  таблица

балансовая таблица
worksheet table


в виде таблиц
tabular


вносить в таблицу
tabulate


вспомогательная таблица
supporting table


данные , сведенные в таблицу
tabulated data


деривационная таблица
derivation table


детализированная таблица
individual table


дополнительная таблица
supplementary table


исходная таблица
original table


квадратная таблица
square array


комбинационная таблица
cross-tabulation


комбинационные таблицы
cross-tabulation


корреляционная таблица
correlation table


матрица таблицы "затраты
выпуск"

матричная товарная таблица
commodity matrix table


метод построения таблиц
tabulation procedure


многомерная таблица
box


многомерная таблица сопряженности признаков
multifactor contingency table


налоговая таблица
tax table


налоговые таблицы
tax tables


объединенная таблица личного состава
consolidated manning table


оригинал-макет таблицы
camera-ready table


основная таблица результатов хронометрирования
time study comparison sheet; time study recap sheet


переводная таблица
bridge tables; conversion table; bridge table


перекрестная таблица
cross-classification table


подлежащее таблицы
table rows (совокупность строк таблицы)


построение комбинационных таблиц
cross-tabulation


представление данных в форме таблиц
tabular presentation


проверочная таблица
check matrix


простая таблица
simple table


прямоугольная таблица
rectangular array; rectangular chart


разработка таблицы
compilation of a table


располагать данные в виде таблицы
tabulate


расположение данных в виде таблицы
tabulation


расчетная таблица
computational table; computation table


расчетная таблица потребности в технических средствах
equipment schedule


сведение в новую таблицу
retabulation


сведение в таблицу
tabulation


сведение данных в новую таблицу
retabulation


сведение статистических данных в таблицу
statistical tabulation


сведенный в таблицу
tabulated


сводить в таблицу
tabulate


сводная таблица
consolidation table; combined table; summary table


сводная таблица смертности
aggregate table of mortality


система национальных счетов и вспомогательных таблиц
system of National Accounts and Supporting Tables


сокращение таблицы
abridgement of table


сопоставительная таблица
bridge table; conversion table; bridge tables


составление переводной таблицы
bridge tabulation


составление сопоставительной таблицы
bridge tabulation


составление статистических таблиц
statistical tabulation; tabulation


составление таблиц
tabulation


составление таблицы
compilation of a table; tabulation


составлять таблицу
tabulate; chart; table


составная статистическая таблица
aggregate chart


составная таблица
aggregate chart


справочная таблица
reference table


сравнительная таблица балансов
comparative balance sheet


сравнительная таблица финансовых отчетов за ряд лет
comparative statement


сравнительная таблица финансовых отчетов компании за ряд лет
comparative statement


статистическая таблица
statistical table


статистический ряд таблиц продолжительности жизни
life table function


строка таблицы
table


таблица брачности
mating table


таблица взаимных паритетов валют
parity grid (в Европейской валютной системе)


таблица в сокращенном виде
abridgement of table


таблица выборочных данных
sample table


таблица выигрышей
payoff table


таблица данных
data chart


таблица данных о вступлении в первый брак
first marriage table


таблица детской смертности
infant life table


таблица дисперсионного анализа
analysis-of-variance table


таблица для определения процента утраты трудоспособности
disability percentage table


таблица дожития
life table; survival table


таблица допустимого брака
lot tolerance table


таблица затрат
cost table


таблица затрат и выпуска
input-output table


таблица "затраты
выпуск"

таблица значений функции
functional table


таблица издержек производства
cost schedule


таблица исходного контингента
generation table


таблица капитала
capital table


таблица контроля качества
quality control table


таблица коэффициентов брачности
mating table; nuptiality table


таблица коэффициентов полных затрат
total requirements table


таблица коэффициентов прямых затрат
direct input table


таблица коэффициентов резерва на амортизацию
reserve ratio table


таблица курсов
list of quotations


таблица лимитов по собственному удержанию
table of limits


таблица личного состава
manning table


таблица межотраслевого баланса
input-output table


таблица межрайонных связей
interregional table


таблица межрегиональных связей
interregional table


таблица начислений износа
depreciation schedule


таблица нетто-коэффициентов брачности
net nuptiality table


таблица нормального распределения
normal curve table; table of normal distribution


таблица операций
transaction table


таблица , определяющая размер заказа в зависимости от месячного спроса
month-of-stock table


таблица отбора рисков
select table


таблица пересчета
conversion table; bridge table; bridge tables


таблица плодовитости
fertility table


таблица поколения
generation table


таблица поправок
correction chart


таблица , построенная по данным текущего учета
current table


таблица потерь
loss table


таблица потерь при неиспользовании благоприятных возможностей
opportunity loss table


таблица приближенных значений
approximate table


таблица прогнозируемой численности женщин
female projection matrix


таблица продолжительности трудовой жизни
table of working life


таблица профессиональной мобильности при замещении поколения
intergenerational occupation mobility table


таблица процентов
table of interest


таблица размеров заказа
ordering table


таблица ресурсов и их использования
supply-and-disposition table


таблица решений
decision table


таблица рождаемости
birth rate table


таблица с двумя входами
two-way table


таблица с дифференциацией по контингентам
cohort table


таблица случайных чисел
table of random numbers


таблица смертности
life table; bill of mortality


таблица смертности для отдельных групп
select life table


таблица смертности для страхования жизни
actuarial life table


таблица смертности за определенный период
period life table (преимущественно за 1 год)


таблица смертности исходного контингента
cohort life table


таблица смертности трудоспособного населения
labor force life table


таблица , содержащая группировку по двум признакам
two-way table


таблица с перечнем заболеваний
sickness table (влекущих за собой отказ в приеме на страхование или применение повышенных тарифных ставок)


таблица сроков службы
life table (объектов основного капитала)


таблица с системой двойной записи
double entry table


таблица тарифных ставок
Job cost sheet


таблица тарифных ставок для грузовых перевозок
freight tariff


таблица тарифных ставок для пассажирских перевозок
passenger tariff


таблица убывания
attrition table


таблица ускоренного списания стоимости основного капитала
rapid depreciation schedule


таблица факторно-балльной оценки
point factor matrix


таблица финансовых операций
flow-of-fund table


таблица численности стабильного населения
stable matrix


таблица шахматного типа
grid


таблицы пересчета данных
bridge tables


таблицы пересчета пунктов в классы должностей
point conversion scale; grade-point conversion scale


таблицы приведенной дисконтированной стоимости
present value tables (по срокам и ставкам дисконта)


таблицы приведенной стоимости
present value tables (по срокам и ставкам дисконта)


таблицы приведенной текущей стоимости
present value tables (по срокам и ставкам дисконта)


таблицы связи
bridge tables


таблицы срока службы
time service tables


таблицы увязки данных
bridge tables


четырехпольная таблица
four-fold table


шаг таблицы
spacing of a table




How to Translate
балансовая таблица

в виде таблиц

вносить в таблицу

вспомогательная таблица

данные , сведенные в таблицу

деривационная таблица

детализированная таблица

дополнительная таблица

исходная таблица

квадратная таблица

комбинационная таблица

комбинационные таблицы

корреляционная таблица

матрица таблицы затраты - выпуск

матричная товарная таблица

метод построения таблиц

многомерная таблица

многомерная таблица сопряженности признаков

налоговая таблица

налоговые таблицы

объединенная таблица личного состава

оригинал-макет таблицы

основная таблица результатов хронометрирования

переводная таблица

перекрестная таблица

подлежащее таблицы

построение комбинационных таблиц

представление данных в форме таблиц

проверочная таблица

простая таблица

прямоугольная таблица

разработка таблицы

располагать данные в виде таблицы

расположение данных в виде таблицы

расчетная таблица

расчетная таблица потребности в технических средствах

сведение в новую таблицу

сведение в таблицу

сведение данных в новую таблицу

сведение статистических данных в таблицу

сведенный в таблицу

сводить в таблицу

сводная таблица

сводная таблица смертности

система национальных счетов и вспомогательных таблиц

сокращение таблицы

сопоставительная таблица

составление переводной таблицы

составление сопоставительной таблицы

составление статистических таблиц

составление таблиц

составление таблицы

составлять таблицу

составная статистическая таблица

составная таблица

справочная таблица

сравнительная таблица балансов

сравнительная таблица финансовых отчетов за ряд лет

сравнительная таблица финансовых отчетов компании за ряд лет

статистическая таблица

статистический ряд таблиц продолжительности жизни

строка таблицы

таблица брачности

таблица взаимных паритетов валют

таблица в сокращенном виде

таблица выборочных данных

таблица выигрышей

таблица данных

таблица данных о вступлении в первый брак

таблица детской смертности

таблица дисперсионного анализа

таблица для определения процента утраты трудоспособности

таблица дожития

таблица допустимого брака

таблица затрат

таблица затрат и выпуска

таблица затраты - выпуск

таблица значений функции

таблица издержек производства

таблица исходного контингента

таблица капитала

таблица контроля качества

таблица коэффициентов брачности

таблица коэффициентов полных затрат

таблица коэффициентов прямых затрат

таблица коэффициентов резерва на амортизацию

таблица курсов

таблица лимитов по собственному удержанию

таблица личного состава

таблица межотраслевого баланса

таблица межрайонных связей

таблица межрегиональных связей

таблица начислений износа

таблица нетто-коэффициентов брачности

таблица нормального распределения

таблица операций

таблица , определяющая размер заказа в зависимости от месячного спроса

таблица отбора рисков

таблица пересчета

таблица плодовитости

таблица поколения

таблица поправок

таблица , построенная по данным текущего учета

таблица потерь

таблица потерь при неиспользовании благоприятных возможностей

таблица приближенных значений

таблица прогнозируемой численности женщин

таблица продолжительности трудовой жизни

таблица профессиональной мобильности при замещении поколения

таблица процентов

таблица размеров заказа

таблица ресурсов и их использования

таблица решений

таблица рождаемости

таблица с двумя входами

таблица с дифференциацией по контингентам

таблица случайных чисел

таблица смертности

таблица смертности для отдельных групп

таблица смертности для страхования жизни

таблица смертности за определенный период

таблица смертности исходного контингента

таблица смертности трудоспособного населения

таблица , содержащая группировку по двум признакам

таблица с перечнем заболеваний

таблица сроков службы

таблица с системой двойной записи

таблица тарифных ставок

таблица тарифных ставок для грузовых перевозок

таблица тарифных ставок для пассажирских перевозок

таблица убывания

таблица ускоренного списания стоимости основного капитала

таблица факторно-балльной оценки

таблица финансовых операций

таблица численности стабильного населения

таблица шахматного типа

таблицы пересчета данных

таблицы пересчета пунктов в классы должностей

таблицы приведенной дисконтированной стоимости

таблицы приведенной стоимости

таблицы приведенной текущей стоимости

таблицы связи

таблицы срока службы

таблицы увязки данных

четырехпольная таблица

шаг таблицы