Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ускоряющийся
уславливаться
условие
условливаться
условно-оптимальное
условно-постоянные
условно-расчетного
условность
условно-чистая
условно-чистой
  условным
условье
услуга
усмотрение
усовершенствование
усовершенствованный
усовершенствовать
успех
успешно
успешный
успокоиться






    условным




условный прил

1. arbitrary
2. conditional
3. nominal
4. qualified (напр. об индоссаменте)
5. contingent

Phrases with  условным

активы , условно оцениваемые в балансе
nominal assets
(напр. патенты)


деньги как условная единица стоимости
money as a standard unit of value



кормовая площадь на условную голову пастбищного скота
forage acreage per grazing livestock unit



кормовая площадь на условную голову скота
feed acreage per livestock unit



коэффициент пересчета в условные головы скота
animal unit conversion factor



месячный расход пастбища на условную единицу скота
animal unit month



метод условного начала
method of arbitrary origin



миллионы условных банок
millions of standard cans



неосязаемые активы за вычетом условной стоимости фактора деловых связей
intangible assets other than goodwill



плотность скота в условных единицах на сто акров
livestock units per one hundred acres



плотность условного распределения
conditional density, conditional probability density



программа премирования персонала путем условного наделения акциями
phantom stock plan
(увязана с повышением курса акций компании)


рассматривать как условные
qualify
(напр. об оценках)


расчет условной величины ренты
imputation of rents
(арендной платы)


стандартная условная единица
standard unit



суточный рацион на условную голову скота
daily allowance per animal



условная величина
imputation



условная величина взносов
imputed contributions



условная величина комиссионных банковских сборов
imputed bank service charge



условная дисперсия
conditional variance



условная единица
standard unit, standard conventional unit



условная единица продуктивного скота
productive animal unit



условная единица скота
animal unit
(переводная фуражная голова)


условная зональная статистика
conditional regional statistics



условная институциональная единица
notional unit



условная ковариация
conditional covariance



условная медиана
conditional median



условная минимизация
conditional minimization, constrained minimization



условная независимость
conditional independence



условная оптимизация
constrained optimization



условная оценка акций для целей бухгалтерского учета
stated value
(вместо номинальной)


условная подача
constructive placement



условная подача вагона с грузом
constructive placement



условная продажа
conditional sale



условная процентная ставка
imputed rate of interest



условная рента
imputed rent



условная стоимость
conditional cost; notional value



условная стоимость деловых связей
goodwill
(престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура); goodwill (оцениваются как разность между рыночной (продажной) и номинальной (стоимостью активов) стоимостью предприятия)


условное исчисление
imputation



условное математическое ожидание
conditional mathematical expectation



условное начисление
imputation; imputation
(напр. арендной платы)


условное обязательство
contingent liability
(выполняемое при определенных условиях)


условное предложение
subject bid
(о покупке акций, обычно предполагающее дальнейшие переговоры или подтверждения)


условное предложение продать акции
subject offer



условное сравнение
conditional comparison



условное среднее
conditional average; conditional mean



условное среднее значение
conditional average



условно исчисленная арендная плата
imputed rent



условно исчисленная единица
imputed unit



условно исчисленная стоимость продукции
imputed output



условно исчисленные отчисления на социальное страхование
imputed social contributions



условно исчисленные факторные доходы
imputed factor incomes



условно исчисленный доход от собственности держателя страхового полиса
imputed property income to insurance policy holder



условно начисленная рента
imputed rental value; imputed rent



условно начисленная стоимость
imputed value
(напр. бесплатных домашних услуг)


условно начисленные взносы
imputed contributions



условно начисленный
imputed



условно начисленный доход
imputed income
(напр. арендная плата, приписываемая собственникам за жилища, которые не сдаются в аренду); imputed earnings


условно начисляемая заработная плата
implicit wage



условно начисляемая рента
implicit rent



условно начисляемый процент
implicit interest



условно начислять
impute



условно оптимальный
conditionally optimal



условно рассчитанные отчисления работодателей на социальное страхование
employers' imputed social contributions



условно связанный индекс
dummy subscript index



условно финансируемый компонент
noted component



условно финансируемый проект
noted project



условно чистая прибыль
operating profit
(валовая прибыль минус торговые издержки)


условные взносы
imputed contributions



условные данные в балансе , счете прибылей и убытков
pro forma



условные отрасли
nominal industries



условные позиции
contingent positions



условный акцепт
conditional acceptance; qualified acceptance; special acceptance



условный аннуитет
contingent annuity



условный депозит
deposit in escrow



условный индекс
notional index



условный критерий
conditional test



условный максимум
constrained maximum



условный минимум
constrained minimum



условный объем ренты
imputation of rents
(арендной платы)


условный оклад
notional salary



условный оптимум
conditional optimum, constrained optimum



условный переписной участок
pseudotract



условный приговор
conditional judgment, conditional judgement



условный риск
conditional risk; conventional risk



условный счет
dummy account



условный целевой субсчет
subimprest



условный эквивалент стоимости услуг
imputed value of services



функция условного риска
conditional risk function



экспорт условно исчисленных услуг по финансовому посредничеству
export of implicit service charge for financial intermediation





Search History
How to Translate
активы , условно оцениваемые в балансе

деньги как условная единица стоимости

кормовая площадь на условную голову пастбищного скота

кормовая площадь на условную голову скота

коэффициент пересчета в условные головы скота

месячный расход пастбища на условную единицу скота

метод условного начала

миллионы условных банок

неосязаемые активы за вычетом условной стоимости фактора деловых связей

плотность скота в условных единицах на сто акров

плотность условного распределения

программа премирования персонала путем условного наделения акциями

рассматривать как условные

расчет условной величины ренты

стандартная условная единица

суточный рацион на условную голову скота

условная величина

условная величина взносов

условная величина комиссионных банковских сборов

условная дисперсия

условная единица

условная единица продуктивного скота

условная единица скота

условная зональная статистика

условная институциональная единица

условная ковариация

условная медиана

условная минимизация

условная независимость

условная оптимизация

условная оценка акций для целей бухгалтерского учета

условная подача

условная подача вагона с грузом

условная продажа

условная процентная ставка

условная рента

условная стоимость

условная стоимость деловых связей

условное исчисление

условное математическое ожидание

условное начисление

условное обязательство

условное предложение

условное предложение продать акции

условное сравнение

условное среднее

условное среднее значение

условно исчисленная арендная плата

условно исчисленная единица

условно исчисленная стоимость продукции

условно исчисленные отчисления на социальное страхование

условно исчисленные факторные доходы

условно исчисленный доход от собственности держателя страхового полиса

условно начисленная рента

условно начисленная стоимость

условно начисленные взносы

условно начисленный

условно начисленный доход

условно начисляемая заработная плата

условно начисляемая рента

условно начисляемый процент

условно начислять

условно оптимальный

условно рассчитанные отчисления работодателей на социальное страхование

условно связанный индекс

условно финансируемый компонент

условно финансируемый проект

условно чистая прибыль

условные взносы

условные данные в балансе , счете прибылей и убытков

условные отрасли

условные позиции

условный акцепт

условный аннуитет

условный депозит

условный индекс

условный критерий

условный максимум

условный минимум

условный объем ренты

условный оклад

условный оптимум

условный переписной участок

условный приговор

условный риск

условный счет

условный целевой субсчет

условный эквивалент стоимости услуг

функция условного риска

экспорт условно исчисленных услуг по финансовому посредничеству