Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    частичное




частичный прил

partial

Phrases with  частичное

внести взнос за частично оплаченные акции
pay a call on partly paid shares



в частичное погашение причитающейся суммы
on account



груз , состояние которого предполагает частичное повреждение
bad order freight



груз , состояние которого предполагает частичную недостачу
bad order freight



дисциплина очереди , частично зависящая от состояния системы
partly endogenous discipline



дисциплина , частично зависящая от состояния системы
partly endogenous discipline



контракт с частичным возмещением издержек
cost-sharing-reimbursement contract



метод частичного финансирования резерва
modified reserve method



метод частичных циклов
method of partial tours
(в задаче коммивояжера)


платеж в счет частичного погашения долга
paydown



показать частично занятых работников как полностью занятых
convert to fulltime equivalent



полужесткая модель с частичной фиксацией коэффициентов
putty-clay model



пособия в связи с частичной нетрудоспособностью
partial disability benefits



приказ клиента брокеру исполнить сделку полностью или частично
all

принцип безаварийности при частичном разрушении
fail-safe concept



продажа частично выигрышных билетов
lottery



производить частичное списание со счета
write down



работник с частичной занятостью
fractional man



система калькуляции издержек производства с частичным использованием нормативов
partial standard cost system



система частичных резервов
fractional reserve system



с частичной оптимизацией
suboptimal



хозяйство , находящееся в частичной собственности владельца
part-owner unit



частичная безработица
part-time work; part-time idleness



частичная взаимосвязь
partial association



частичная гибель урожая
crop damage



частичная занятость
partial employment; part-time job



частичная ковариация
partial covariance



частичная обратимость
partial convertibility



частичная оплата
partial pay



частичная оптимальность
partial optimality; suboptimality



частичная оптимизация
suboptimization



частичная перепись
partial census



частичная регрессия
partial regression; net regression



частичная реформа
piecemeal reform



частичная связь
partial association



частичная финансовая смета
partial budget
(определенного отдела или другого подразделения компании)


частично безработный
partially unemployed; part-time worker



частично дублировать
overlap



частичное возмещение
partial recovery



частичное долговое обязательство
partial bond



частичное исполнение брокером приказа клиента
partial fill



частичное право голоса
partial voting right
(по акциям)


частичное право голоса по акциям
partial voting authority over stock



частичное приобретение
partial acquisition
(приобретение менее половины активов или акций какой-либо компании)


частичное равновесие
partial equilibrium



частичное самообслуживание
semiself-service
(в магазине)


частичное смешивание
partial confounding



частичное списание со счета
write-down



Частичное списание финансовых активов
write-downs of financial assets



частичное старение
partial ageing



частичное старение населения
partial ageing



частичное требование
subrequirement



частичное участие
fractional participation
(напр. в займе)


частично использованный кредит
credit partially drawn down



частично монополизированная отрасль экономики
oligopolistic industry
(в которой конкурируют несколько крупных фирм)


частично оплаченные акции
part-paid stock



частично оптимальная стратегия
suboptimal strategy



частично оптимизированный
suboptimized



частично перекрываться
overlap



частично переоборудовать
revamp



частично покрывать
offset



частично покрывать остатки
offset balances



частично покрывать сальдо
offset balances



частично совпадать
overlap



частично совпадающие оклады разных классов
grade overlaps



частичные наличные резервы
fractional cash reserves



частичные резервы
fractional reserves
(составляющие лишь часть обеспечиваемых обязательств)


частичный возврат процентов при досрочном погашении ссуды
rebate of interest



частичный законопроект
piecemeal bill
(включающий часть предложений)


частичный кассовый резерв
fractional cash reserves



частичный контроль
partial inspection



частичный коэффициент полезного действия
individual efficiency



частичный платеж
instalment, installment
(при рассрочке)


частичный пробный баланс
trial balance
(напр. взаиморасчетов с организацией-заказчиком)


частичный цикл
partial tour





Search History
How to Translate
внести взнос за частично оплаченные акции

в частичное погашение причитающейся суммы

груз , состояние которого предполагает частичное повреждение

груз , состояние которого предполагает частичную недостачу

дисциплина очереди , частично зависящая от состояния системы

дисциплина , частично зависящая от состояния системы

контракт с частичным возмещением издержек

метод частичного финансирования резерва

метод частичных циклов

платеж в счет частичного погашения долга

показать частично занятых работников как полностью занятых

полужесткая модель с частичной фиксацией коэффициентов

пособия в связи с частичной нетрудоспособностью

приказ клиента брокеру исполнить сделку полностью или частично

принцип безаварийности при частичном разрушении

продажа частично выигрышных билетов

производить частичное списание со счета

работник с частичной занятостью

система калькуляции издержек производства с частичным использованием нормативов

система частичных резервов

с частичной оптимизацией

хозяйство , находящееся в частичной собственности владельца

частичная безработица

частичная взаимосвязь

частичная гибель урожая

частичная занятость

частичная ковариация

частичная обратимость

частичная оплата

частичная оптимальность

частичная оптимизация

частичная перепись

частичная регрессия

частичная реформа

частичная связь

частичная финансовая смета

частично безработный

частично дублировать

частичное возмещение

частичное долговое обязательство

частичное исполнение брокером приказа клиента

частичное право голоса

частичное право голоса по акциям

частичное приобретение

частичное равновесие

частичное самообслуживание

частичное смешивание

частичное списание со счета

Частичное списание финансовых активов

частичное старение

частичное старение населения

частичное требование

частичное участие

частично использованный кредит

частично монополизированная отрасль экономики

частично оплаченные акции

частично оптимальная стратегия

частично оптимизированный

частично перекрываться

частично переоборудовать

частично покрывать

частично покрывать остатки

частично покрывать сальдо

частично совпадать

частично совпадающие оклады разных классов

частичные наличные резервы

частичные резервы

частичный возврат процентов при досрочном погашении ссуды

частичный законопроект

частичный кассовый резерв

частичный контроль

частичный коэффициент полезного действия

частичный платеж

частичный пробный баланс

частичный цикл