Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    эффективность




эффективность сущ

1. effectiveness
2. strength
3. virtue
4. efficiency

Phrases with  эффективность

аллокационная эффективность
allocative efficiency
(структура распределения ресурсов для производства товаров и услуг, наиболее отвечающая интересам потребителей)


анализ экономической эффективности
cost-effectiveness analysis



анализ эффективности затрат
cost-effectiveness analysis



анализ эффективности рекламы
copy testing
(до или после распространения)


асимптотическая эффективность
asymptotic efficiency, asymptotical efficiency



внутренняя эффективность
internal efficiency
(связанная с качеством управления и организации)


выбор между равенством и эффективностью
equity-efficiency trade-offs
(при проведении экономической политики)


деньги "повышенной эффективности"
high-powered money
(служащие основой для кредитной экспансии)


единица измерения эффективности
efficiency unit
(напр. капитала)


затраты , способствующие росту эффективности производственных факторов
progress-generating cost, progress-generating costs



затраты
эффективность

индексы эффективности экспорта
export efficiency indices



комиссия по экономической эффективности производства
local productivity committee



консультативно-исследовательский центр по вопросам производительности труда и эффективности производства
productivity center



коэффициент изменения эффективности в зависимости от объема производства
scale factor
(см. economies of scale)


коэффициент эффективности
effectiveness ratio



коэффициент эффективности затрат
cost-effectiveness ratio



кривая эффективности
effectiveness curve



критерии эффективности
performance criteria



критерии эффективности функционирования экономики
measures of performance of economy



критерий оценки эффективности функционирования
performance test
(напр. фирмы)


критерий экономической эффективности
economic effectiveness criterion



критерий эффективности
efficiency criterion; measure of efficiency; effectiveness measure



критерий эффективности системы в условиях свободной конкуренции
Pareto efficiency
(степень использования ресурсов, при которой улучшение положения субъекта невозможно без ухудшения положения другого)


матрица эффективности
matrix of effectiveness



модель технического прогресса , учитывающая различную эффективность последующих поколений техники
vintage model of technology
(см. тж. vintage)


народнохозяйственная эффективность
cost effectiveness; social rate of return



норма издержек при наивысшей эффективности
perfection standard cost



оптимальная эффективность
optimum efficiency



относительная эффективность
relative efficiency



оценка эффективности затрат
cost-effectiveness evaluation



параметр эффективности
effectiveness parameter



повышение эффективности последующих поколений техники
vintage effect



предельная эффективность инвестиций
marginal efficiency of investment



предельная эффективность капитала
marginal efficiency of capital



предельная эффективность капиталовложений
marginal efficiency of investment



проверка эффективности
efficiency checking



программа исследования экономической эффективности
cost-effectiveness program, cost-effectiveness programme



производственная функция , учитывающая эффективность различных возрастных групп основных фондов
vintage production function



работы по повышению эффективности производства
efficiency engineering



разрыв между наибольшей и средней эффективностью
gap between best practice and average efficiency



резкое падение предельной эффективности капитала
collapse of marginal efficiency of capital



релятивная эффективность
relative efficiency



система текущей оценки эффективности
performance measurement system



снижение эффективности работы
loss of work



совместная эффективность
joint efficiency



соотношение между затратами и эффективностью
cost-effectiveness balance



степень эффективности
level of efficiency



степень эффективности функционирования
performance



технический прогресс , повышающий эффективность фактора производства
factor-augmenting technical progress



удельный показатель эффективности
economic efficiency, economical efficiency



управление методом оценки эффективности
management by objectives



уровень эффективности труда
performance standard



уровень эффективности труда старшего руководящего персонала
managerial performance standard



функция эффективности
effectiveness function



чистая эффективность от инвестиций по проекту
investment project's net productivity



чистая эффективность от капиталовложений по проекту
investment project's net productivity



экономическая эффективность
economic efficiency, economical efficiency; cost effectiveness; efficiency



экономическая эффективность капиталовложений
economic efficiency of investments



экономическая эффективность производства
production efficiency



экономическая эффективность промышленного производства
industrial efficiency



экономическая эффективность удобрения
fertilizer profit



экономический анализ эффективности намечаемых капиталовложений
capital budgeting



эксплуатационная эффективность
operational efficiency; operational effectiveness



эффективность денежно-кредитной политики
effectiveness of monetary policy; strength of monetary policy



эффективность закупок
purchasing efficiency



эффективность использования кормов
feed-conversion effectiveness; feed-conversion efficiency



эффективность использования основного капитала
productivity of capital resources



эффективность использования энергии
energy efficiency



эффективность капитала
efficiency of capital; capital efficiency



эффективность методов регулирования рождаемости
contraceptive effectiveness



эффективность обучения
learning efficiency



эффективность организационной структуры
organizational effectiveness



эффективность орошения
irrigation efficiency



эффективность осуществления платежей
efficiency of making payment



эффективность по Парето
Pareto efficiency
(степень использования ресурсов, при которой улучшение положения субъекта невозможно без ухудшения положения другого)


эффективность предприятия
enterprise efficiency



эффективность прогнозирования
forecasting effectiveness



эффективность работы
overall performance



эффективность работы обслуживающего устройства
facility effectiveness



эффективность распределения ресурсов
allocative efficiency



эффективность руководства
managerial effectiveness



эффективность системы массового обслуживания
queue effectiveness



эффективность управления
competence of management





How to Translate
аллокационная эффективность

анализ экономической эффективности

анализ эффективности затрат

анализ эффективности рекламы

асимптотическая эффективность

внутренняя эффективность

выбор между равенством и эффективностью

деньги повышенной эффективности

единица измерения эффективности

затраты , способствующие росту эффективности производственных факторов

затраты - эффективность

индексы эффективности экспорта

комиссия по экономической эффективности производства

консультативно-исследовательский центр по вопросам производительности труда и эффективности производства

коэффициент изменения эффективности в зависимости от объема производства

коэффициент эффективности

коэффициент эффективности затрат

кривая эффективности

критерии эффективности

критерии эффективности функционирования экономики

критерий оценки эффективности функционирования

критерий экономической эффективности

критерий эффективности

критерий эффективности системы в условиях свободной конкуренции

матрица эффективности

модель технического прогресса , учитывающая различную эффективность последующих поколений техники

народнохозяйственная эффективность

норма издержек при наивысшей эффективности

оптимальная эффективность

относительная эффективность

оценка эффективности затрат

параметр эффективности

повышение эффективности последующих поколений техники

предельная эффективность инвестиций

предельная эффективность капитала

предельная эффективность капиталовложений

проверка эффективности

программа исследования экономической эффективности

производственная функция , учитывающая эффективность различных возрастных групп основных фондов

работы по повышению эффективности производства

разрыв между наибольшей и средней эффективностью

резкое падение предельной эффективности капитала

релятивная эффективность

система текущей оценки эффективности

снижение эффективности работы

совместная эффективность

соотношение между затратами и эффективностью

степень эффективности

степень эффективности функционирования

технический прогресс , повышающий эффективность фактора производства

удельный показатель эффективности

управление методом оценки эффективности

уровень эффективности труда

уровень эффективности труда старшего руководящего персонала

функция эффективности

чистая эффективность от инвестиций по проекту

чистая эффективность от капиталовложений по проекту

экономическая эффективность

экономическая эффективность капиталовложений

экономическая эффективность производства

экономическая эффективность промышленного производства

экономическая эффективность удобрения

экономический анализ эффективности намечаемых капиталовложений

эксплуатационная эффективность

эффективность денежно-кредитной политики

эффективность закупок

эффективность использования кормов

эффективность использования основного капитала

эффективность использования энергии

эффективность капитала

эффективность методов регулирования рождаемости

эффективность обучения

эффективность организационной структуры

эффективность орошения

эффективность осуществления платежей

эффективность по Парето

эффективность предприятия

эффективность прогнозирования

эффективность работы

эффективность работы обслуживающего устройства

эффективность распределения ресурсов

эффективность руководства

эффективность системы массового обслуживания

эффективность управления