Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    путем

by Google
    

More Translations


Did you mean: путам, путей,   путем, путь, путям


Phrases with  путем

автоматический душ на подвесном пути
automatic rail washer


белок , полученный путем микробиологического синтеза на макулатуре
waste paper protein


белок , полученный путем микробиологического синтеза на метане
methane protein


белок , полученный путем микробиологического синтеза на парафиновых углеводородах
paraffin hydrocarbon protein


белок , полученный путем микробиологического синтеза на природном газе
natural gas protein


белок , полученный путем микробиологического синтеза на стержнях кукурузных початков
corn-cob protein


белок , полученный путем микробиологического синтеза на углеводном субстрате
carbohydrate protein


весы на подвесном пути
rail-scale; overhead track scales; overhead-rail balance


весы па подвесном пути
track scales


вместимость подвесных путей
hanging space capacity; rail space capacity


выполняемый на подвесном пути
on-the-rail


десульфитация путем варки
desulfitation by cooking


десульфитация сока путем варки
desulfitation by cooking


дозревание путем охлаждения
aging by cooling, ageing by cooling


естественная остывочная с подвесными путями
open-air hanging room


замкнутый подвесной путь
ring rail


запечатывание путем складывания
package folding


запечатывание упаковки путем складывания
package folding


камера с подвесными путями
hanging hall (для туш); hanging room (для колбасных изделий или мясных копченостей)


камера с подвесными путями для хранения мясных копченостей
smoked meat hanging room


каркас подвесного пути
rail support; overhead rail supporting structure


ковш для перевозки мясных продуктов по подвесному пути
trolley meat bucket


кольцевой подвесной путь
ring rail


конвейерный подвесной путь
conveyor rail; chain rail; moving rail; track conveyor


конвейерный подвесной путь разделки туш
dressing rail conveyor


коридор пути обескровливания
sticking pen


машина для заделывания мешков путем стягивания шейки в сборку
bag bunch-sealing machine


машина для заделывания пакетов путем стягивания шейки в сборку
bag bunch-sealing machine


мука , полученная путем пневмоклассификации
air-fractionated flour


навешивание на подвесной путь
hang-off


навешивание туш на подвесной путь
hang-off


наклонный конвейер для двух линий подвесного пути
double-line incline conveyor (одновременно поднимающий и опускающий туши)


наклонный участок подвесного пути
slide-off bar


накопительный подвесной путь
storage track


направляющий рельс подвесного пути
trolley guide (предупреждающий падение троллеев)


несущая конструкция подвесного пути
overhead rail supporting structure; rail support


оборудование для смазывания жиром путем разбрызгивания
oil-spray equipment


обратный подвесной путь
return rail (для возврата рам или путовых цепей)


общая длина подвесных путей
hanging space capacity; rail space capacity


осмотр на подвесном пути
rail inspection


осмотр туш на подвесном пути
rail inspection


отверждение путем гидрогенизации
hardening by hydrogenation


охлаждение в пути
over-the-road refrigeration; transit cooling


охлаждение продуктов в пути
over-the-road refrigeration; transit cooling


передвижной отрезок подвесного пути
floating rail


пересадочный подвесной путь
jump rail (для отобранных туш)


поворотное устройство подвесного пути
rail turning attachment


подвеска для подвесного пути
track hanger


подвесная тележка для монорельсового пути
monorail car


подвесной путь
overhead runway; overhead rail (напр. для выдержки или хранения колбас); hanging rail (напр. для выдержки или хранения колбас)


подвесной путь для задержанных инспекцией туш
retaining rail


подвесной путь для задержанных туш
retaining rail


подвесной путь для конфискованных туш
condemned carcass rail


подвесной путь для фляг с молоком
in-churn-milking runway


подвесной путь для хранения
storage track


подвесной путь забеловки туш
skinning rail


подвесной путь инспекции туш
carcass inspection rail


подвесной путь накопления
storage rail


подвесной путь обескровливания
bleeding runway; bleeding rail


подвесной путь разделки туш
carcass dressing rail; dressing runway


подвесной путь разделывания говяжьих полутуш на четвертины
ribbing rail


подвесной путь разрубки туш
carcass splitting rail


подвесной путь распиловки туш
carcass splitting rail


подвесной путь сортировки туш
carcass grading rail


подвесной путь съемки шкур
skinning rail


подвесной путь туалета туш
carcass trimming rail


подвесной путь хранения
storage rail


посадка троллеев с тушами на подвесной путь
landing


продолжительность хранения на подвесных путях
hanging period (о мясе и колбасных изделиях)


пропитывание адгезивом путем погружения
adhesive dipping


протяженность подвесных путей
rail space capacity; hanging space capacity


рабочий , перевешивающий тушу с пути обескровливания на конвейер разделки
swinger-off


разнога-расширитель для разделки и посадки на подвесной путь
spreader and lander


рельс между элеватором и путем обескровливания
skid rail


сливки , получаемые путем отстаивания
pan-set cream


созревание путем охлаждения
aging by cooling, ageing by cooling


способ получения кондитерской массы путем взбивания
creaming method


способ разделки туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering method (без опускания на пол)


способ сбрасывания мясных туш с подвесного пути шестом
pole-down technique


старение путем охлаждения
aging by cooling, ageing by cooling


стерилизация путем фильтрации
filter-sterilization


стопорная собачка на рельсе подвесного пути
rail stop


стрелка подвесного пути
overhead rail switch, runway switch


сушильная камера с подвесными путями
dry hanging room (для колбасных изделий или мясных копченостей)


троллей для подвесного пути
track runner


троллей для полосового подвесного пути
flat bar roller


троллей на пути обескровливания
bleeding trolley


троллей пути разделки
dressing roller


троллер пути обескровливания
bleeding rail roller


трубчатый конвейерный подвесной путь
tubular conveyor


убой скота с разделкой туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering (без опускания на пол)


убой с разделкой туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering (без опускания на пол)


фризер с охлаждением путем испарения хладагента
direct expansion freezer, direct expansion ice-cream freezer


холодильный аппарат для охлаждения путем погружения в хладагент
immersion cooling unit


элеватор для подъема туш на подвесной путь обескровливания
bleeding elevator


яйцо , обработанное маслом путем опрыскивания
oil-sprayed egg


яйцо , обработанное маслом путем погружения
oil-dip egg




Search History
How to Translate
автоматический душ на подвесном пути

белок , полученный путем микробиологического синтеза на макулатуре

белок , полученный путем микробиологического синтеза на метане

белок , полученный путем микробиологического синтеза на парафиновых углеводородах

белок , полученный путем микробиологического синтеза на природном газе

белок , полученный путем микробиологического синтеза на стержнях кукурузных початков

белок , полученный путем микробиологического синтеза на углеводном субстрате

весы на подвесном пути

весы па подвесном пути

вместимость подвесных путей

выполняемый на подвесном пути

десульфитация путем варки

десульфитация сока путем варки

дозревание путем охлаждения

естественная остывочная с подвесными путями

замкнутый подвесной путь

запечатывание путем складывания

запечатывание упаковки путем складывания

камера с подвесными путями

камера с подвесными путями для хранения мясных копченостей

каркас подвесного пути

ковш для перевозки мясных продуктов по подвесному пути

кольцевой подвесной путь

конвейерный подвесной путь

конвейерный подвесной путь разделки туш

коридор пути обескровливания

машина для заделывания мешков путем стягивания шейки в сборку

машина для заделывания пакетов путем стягивания шейки в сборку

мука , полученная путем пневмоклассификации

навешивание на подвесной путь

навешивание туш на подвесной путь

наклонный конвейер для двух линий подвесного пути

наклонный участок подвесного пути

накопительный подвесной путь

направляющий рельс подвесного пути

несущая конструкция подвесного пути

оборудование для смазывания жиром путем разбрызгивания

обратный подвесной путь

общая длина подвесных путей

осмотр на подвесном пути

осмотр туш на подвесном пути

отверждение путем гидрогенизации

охлаждение в пути

охлаждение продуктов в пути

передвижной отрезок подвесного пути

пересадочный подвесной путь

поворотное устройство подвесного пути

подвеска для подвесного пути

подвесная тележка для монорельсового пути

подвесной путь

подвесной путь для задержанных инспекцией туш

подвесной путь для задержанных туш

подвесной путь для конфискованных туш

подвесной путь для фляг с молоком

подвесной путь для хранения

подвесной путь забеловки туш

подвесной путь инспекции туш

подвесной путь накопления

подвесной путь обескровливания

подвесной путь разделки туш

подвесной путь разделывания говяжьих полутуш на четвертины

подвесной путь разрубки туш

подвесной путь распиловки туш

подвесной путь сортировки туш

подвесной путь съемки шкур

подвесной путь туалета туш

подвесной путь хранения

посадка троллеев с тушами на подвесной путь

продолжительность хранения на подвесных путях

пропитывание адгезивом путем погружения

протяженность подвесных путей

рабочий , перевешивающий тушу с пути обескровливания на конвейер разделки

разнога-расширитель для разделки и посадки на подвесной путь

рельс между элеватором и путем обескровливания

сливки , получаемые путем отстаивания

созревание путем охлаждения

способ получения кондитерской массы путем взбивания

способ разделки туш на подвесном пути

способ сбрасывания мясных туш с подвесного пути шестом

старение путем охлаждения

стерилизация путем фильтрации

стопорная собачка на рельсе подвесного пути

стрелка подвесного пути

сушильная камера с подвесными путями

троллей для подвесного пути

троллей для полосового подвесного пути

троллей на пути обескровливания

троллей пути разделки

троллер пути обескровливания

трубчатый конвейерный подвесной путь

убой скота с разделкой туш на подвесном пути

убой с разделкой туш на подвесном пути

фризер с охлаждением путем испарения хладагента

холодильный аппарат для охлаждения путем погружения в хладагент

элеватор для подъема туш на подвесной путь обескровливания

яйцо , обработанное маслом путем опрыскивания

яйцо , обработанное маслом путем погружения