Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сыров


See also: сырков,   сыров, сырое, сырой, сырок, сыром, сырому, сырою, сырцов



сыр сущ

cheese

Phrases with  сыров

аппарат для формования сыров самопрессованием
cheese self-pressing apparatus


бескорковый сыр
rindless cheese; crustless cheese


блок сыра
cheese


брикетированный плавленый сыр
block processed cheese


брусковый мягкий сычужный сыр
brick


брусковый сыр
loaf cheese


булочка , поджаренная вместе с котлетой и сыром
cheeseburger


булочка с сыром
cheese roll


бутирометр для сыра
cheese test bottle


вальцовка для сыра
cheese roller


вещество для покрытия сыра
cheese-coating material


внесение сливок в сыр
cheese dressing


волчок для сыра
cheese mincer


вонючий сыр
stinking cheese


вотатор для плавленого сыра
processed cheese votator Установка для стерилизации и охлаждения плавленого сыра.


вспученный сыр
blown cheese; gassy cheese


гидравлический пресс для сыра
hydraulic cheese press


глостерский сыр
Gloucester cheese (сорт твердого сыра повышенной жирности)


голландский сыр
Dutch cheese


головка сыра
cheese


голубой сыр
Blue Vinny cheese (типа рокфора); blue cheese (типа рокфора)


горшечный сыр
pot cheese


групповой пресс для сыра
gang cheese press, gang-type cheese press


домашний сыр
farmer cheese; cottage cheese


завод по производству плавленых сыров
processed cheese plant; processed cheese factory


заквасочная для сыров
cheese-starter room


заменитель сыра
artificial cheese


зеленый сыр
green cheese


зеленый сыр с ароматом шалфея
sage cheese


зернистый сыр
grana cheese


зрелый сыр
ripened cheese; aged cheese


камера созревания сыров
cheese ripening room


кембриджский сыр
Cambridge cheese


кисло-молочный сыр
sour milk cheese; lactic cheese


кисломолочный сыр
quarg, quark


колбасный копченый плавленый сыр
sausage processed cheese


колбасный плавленый сыр
sausage processed cheese


колонна для формования сыров самопрессованием
cheese molding column


консервированный плавленый сыр
canned processed cheese; cheese in can


копченый сыр
smoked cheese


коричневый сывороточный сыр
brown cheese


коричневый сыр
brown cheese


корка сыра
cheese heel


котел для плавления сыра
cheese cooking pan, cheese processing pan; processed cheese cooker


краситель для сыра
cheese color


крекер к сыру
cheese biscuit


крем из сыра
cheese cream


круг сыра
cheese wheel; cheese


крупноблочный сыр
bulk cheese


ланкаширский сыр
Lancashire cheese (сорт мягкого сыра повышенной жирности)


лапландский сыр
Lapland cheese (из оленьего молока)


лепешка с тертым сыром
cheese biscuit


лестерский сыр
Leicester cheese (сорт мягкого сыра)


ливерный хлеб с сыром
liver cheese loaf


лимбургский сыр
Limburg cheese, Limburger cheese (сорт мягкого сыра)


линия производства сыра
cheese production line


липкость плавленого сыра
processed cheese stickiness


маложирный сыр
low-fat cheese


многоярусный пресс для сыра
gang cheese press, gang-type cheese press


модифицированный ферментированный сыр
enzyme-modified cheese


молодой сыр
green cheese; unripened cheese; young cheese


мюнстерский сыр
Muenster cheese (сорт французского полумягкого сыра)


мягкий соевый сыр
foo-yue; teou-fu-ru; tosufu


мягкий сыр
soft cheese


мягкий сыр , созревающий с поверхности
surface-ripened cheese


мясной хлеб с сыром и макаронами
cheese and macaroni meat loaf


натуральный сыр
natural cheese


немолочный сыр
nondairy cheese (заменитель сыра)


несозревший сыр
young cheese; unripened cheese; green cheese


низкокислотный сыр
sweet cheese


овечий сыр
sheep cheese (сыр из овечьего молока)


омлет с сыром
cheese omelet, cheese omelette


острый сыр
strong cheese


отделение парафинирования сыров
cheese-waxing room


отформованный сыр
molded cheese


парафинирование поверхности сыра
cheese waxing


пастеризованный плавленый сыр
pasteurized cheese, pasteurized blended cheese


пастообразный плавленный сыр
processed cheese spread


пастообразный плавленый сыр
spreadable processed cheese


пекарский сыр
baker's cheese


передвижная платформа для сыров
cheese handling truck


перезревший сыр
old cheese


плавленный сыр в ломтиках
processed cheese slices


плавленый сыр
melted cheese; processed cheese


плавленый сыр с вкусовым наполнителем
flavored processed cheese


плавленый сыр с приправами
club cheese


плесневелый сыр
molded cheese


плесневой сыр
mold-ripened cheese, mold-type cheese (сыр, созревающий с участием плесени)


пневматический пресс для сыра
pneumatic cheese press


поджаренный сыр
fried cheese


полиненасыщенный сыр
polyunsaturated cheese (сыр с высоким содержанием полиненасыщенных жиров)


полножирный сыр
full-cream cheese


полутвердый сыр
semihard cheese, semisoft cheese


порошкообразный сыр
cheese powder


предварительно расплавленный сыр
precooked cheese (для производства плавленого сыра)


пресс для сыра
cheese press


прессованный сыр
pressed cheese


проба сыра , взятая щупом
plug


производство сыров
cheese manufacture


пышка с тертым сыром
cheese biscuit


размягченный сыр
liquefied cheese


рассольный сыр
brine-ripened cheese (сыр, созревающий в рассоле); pickled cheese (сыр, созревающий в рассоле)


растительный сыр
vegetable cheese (сыр из растительного сырья)


расфасованный сыр
prepackaged cheese


ремнистый сыр
leathery cheese (очень плотный сыр

система поточного механизированного производства сыра
Cheesemaker; Lactomatic


система поточного механизированного производства сыра чеддер
Ched-O-Matic; Cheddarmaster


"слепой" сыр
blind cheese


сливочный сыр
cream cheese


смешанный сыр
blended cheese (для производства плавленого сыра)


соевый сыр
natto; soy cheese (сыр из ферментированных соевых бобов)


созревание сыра
cheese curing


созревание сыра при участии бактерий
bacterial ripening


созревание сыра при участии плесени
mold ripening


созревший сыр
ripened cheese; natural aged cheese


состав для парафинирования сыра
cheese wax


створаживать молоко для изготовления сыра
set milk for cheese


стеллаж для выстойки сыра
cheese rack


сухое молоко для производства сыра
cheese milk powder


сухой сыр
dried cheese


сухой сыр в порошке
powdered cheese


сухой сыр распылительной сушки
spray dried cheese


сывороточно-альбуминный сыр
whey cheese


сыр бакштейн
Backstein cheese


сыр без глазков
blind cheese


сыр бри
Brie cheese (мягкий скоропортящийся сыр)


сыр брик
brick cheese (сыр в форме кирпича)


сыр в порошке
powdered cheese


сыр гаммелост
Gammelost cheese (сорт норвежского сыра из снятого молока)


сыр гауда
Gouda cheese (сорт новозеландского мягкого сыра из цельного молока)


сыр горгонзола
Corgonzola cheese (сорт итальянского сыра типа рокфора)


сыр грюйер
Gruyere cheese Сорт швейцарского сыра из цельного молока с запахом орехов.


сыр дерби
Derby cheese, Derby shire cheese (типа чеддера)


сыр джек
Jack cheese (сорт мягкого сыра)


сыр домашнего изготовления
farmer cheese; cottage cheese


сыр зимнего изготовления
hay cheese


сыр из белка сыворотки
ziger, zieger


сыр , изготовленный со вторым нагреванием
pot cheese


сыр , изготовленный с промывкой зерна
washed-curd cheese


сыр , изготовляемый без плавления
cold-pack cheese


сыр , изготовляемый со вторым нагреванием
cook cheese, cooked cheese


сыр из двойных сливок
double-cream cheese


сыр из козьего молока
mysost; goat cheese


сыр из обезжиренного молока
lean cheese


сыр из одинарных сливок
single-cream cheese


сыр из пастеризованного молока
pasteurized-mllk cheese


сыр из пахты
buttermilk cheese


сыр из сливок
full-cream cheese


сыр из цельного молока
whole milk cheese


сыр камамбер
Camembert cheese


сыр качкавал
caciocavallo cheese (сорт итальянского мягкого сыра)


сыр колби
Colby cheese (сорт мягкого пористого сыра)


сыр к пиву
beer cheese


сыр невшатель
Neufchatel cheese (сорт французского мягкого сыра)


сыр , не требующий стадии созревания
unripened cheese


сыр пармезан
Parmesan cheese (сорт итальянского твердого сыра)


сыр пекорино
Pecorino cheese (сорт итальянского сыра из овечьего молока)


сыр повышенной жирности
high-fat cheese


сыр примост
Primost cheese (сорт норвежского твердого сыра)


сыр рокфор
Roquefort cheese


сыр романо
Romano cheese (сорт французского твердого сыра из овечьего молока)


сыр рыхлой консистенции
loose cheese


сыр с ароматом шалфея
sage cheese


сыр с высоким содержанием влаги
high-moisture cheese


сыр с выступившим жиром на поверхности разреза
grease-textured cheese


сыр с добавлением яиц в сырную массу
egg cheese


сыр с кислым самоколом
acid glass cheese


сыр с наполнителем
filled cheese


сыр с несвязным тестом
open-textured cheese


сыр , созревающий с участием дрожжей
yeast ripened cheese


сыр со связным тестом
close-textured cheese


сыр с парафинированной поверхностью
paraffined cheese (для снижения усыхания)


сыр с пряностями
spice cheese, spiced cheese


сыр с творожистым вкусом
curdy cheese


сыр стилтон
Stilton cheese Выдержанный полутвердый сыр повышенной жирности.


сыр с тмином
caraway seed cheese


сыр с фруктовым наполнителем
fruit cheese


сыр чеддер
Cheddar cheese


сыр честер
Chester cheese (сорт твердого сыра)


сыр чешир
Cheshire cheese (сорт твердого сыра)


сыр эйшаго
Asiago cheese Сорт итальянского мягкого сыра с острым запахом.


сычужный сыр
rennet cheese


твердый сыр
hard cheese, hard pressed cheese


тертый сыр
grated cheese


тощий сыр
lean cheese; skim milk cheese (сыр из обезжиренного молока)


удалять корку с сыра
derind


установка , включающая сырорезку и аппарат для плавления сыра
Stephan cutter


установка для стерилизации сыра при ультравысокой температуре
Choc-Steriliser


устройство для срезания корки с сыра
derinder


форма для сыра
hoop


формовать сыр
hoop


хлеб с добавлением в рецептуру теста сыра чеддер
cheddar-flavored bread


холодильная камера для созревания сыра
curing cooler


цвет сыра
cheese color


цех по производству плавленых сыров
processed cheese plant


швейцарский сыр
Swiss cheese


эдамский сыр
Edam cheese


эмментальский сыр
Emmental cheese, Emmentaler cheese, Emmenthal cheese, Emmenthaler cheese




Search History
How to Translate
аппарат для формования сыров самопрессованием

бескорковый сыр

блок сыра

брикетированный плавленый сыр

брусковый мягкий сычужный сыр

брусковый сыр

булочка , поджаренная вместе с котлетой и сыром

булочка с сыром

бутирометр для сыра

вальцовка для сыра

вещество для покрытия сыра

внесение сливок в сыр

волчок для сыра

вонючий сыр

вотатор для плавленого сыра

вспученный сыр

гидравлический пресс для сыра

глостерский сыр

голландский сыр

головка сыра

голубой сыр

горшечный сыр

групповой пресс для сыра

домашний сыр

завод по производству плавленых сыров

заквасочная для сыров

заменитель сыра

зеленый сыр

зеленый сыр с ароматом шалфея

зернистый сыр

зрелый сыр

камера созревания сыров

кембриджский сыр

кисло-молочный сыр

кисломолочный сыр

колбасный копченый плавленый сыр

колбасный плавленый сыр

колонна для формования сыров самопрессованием

консервированный плавленый сыр

копченый сыр

коричневый сывороточный сыр

коричневый сыр

корка сыра

котел для плавления сыра

краситель для сыра

крекер к сыру

крем из сыра

круг сыра

крупноблочный сыр

ланкаширский сыр

лапландский сыр

лепешка с тертым сыром

лестерский сыр

ливерный хлеб с сыром

лимбургский сыр

линия производства сыра

липкость плавленого сыра

маложирный сыр

многоярусный пресс для сыра

модифицированный ферментированный сыр

молодой сыр

мюнстерский сыр

мягкий соевый сыр

мягкий сыр

мягкий сыр , созревающий с поверхности

мясной хлеб с сыром и макаронами

натуральный сыр

немолочный сыр

несозревший сыр

низкокислотный сыр

овечий сыр

омлет с сыром

острый сыр

отделение парафинирования сыров

отформованный сыр

парафинирование поверхности сыра

пастеризованный плавленый сыр

пастообразный плавленный сыр

пастообразный плавленый сыр

пекарский сыр

передвижная платформа для сыров

перезревший сыр

плавленный сыр в ломтиках

плавленый сыр

плавленый сыр с вкусовым наполнителем

плавленый сыр с приправами

плесневелый сыр

плесневой сыр

пневматический пресс для сыра

поджаренный сыр

полиненасыщенный сыр

полножирный сыр

полутвердый сыр

порошкообразный сыр

предварительно расплавленный сыр

пресс для сыра

прессованный сыр

проба сыра , взятая щупом

производство сыров

пышка с тертым сыром

размягченный сыр

рассольный сыр

растительный сыр

расфасованный сыр

ремнистый сыр

система поточного механизированного производства сыра

система поточного механизированного производства сыра чеддер

слепой сыр

сливочный сыр

смешанный сыр

соевый сыр

созревание сыра

созревание сыра при участии бактерий

созревание сыра при участии плесени

созревший сыр

состав для парафинирования сыра

створаживать молоко для изготовления сыра

стеллаж для выстойки сыра

сухое молоко для производства сыра

сухой сыр

сухой сыр в порошке

сухой сыр распылительной сушки

сывороточно-альбуминный сыр

сыр бакштейн

сыр без глазков

сыр бри

сыр брик

сыр в порошке

сыр гаммелост

сыр гауда

сыр горгонзола

сыр грюйер

сыр дерби

сыр джек

сыр домашнего изготовления

сыр зимнего изготовления

сыр из белка сыворотки

сыр , изготовленный со вторым нагреванием

сыр , изготовленный с промывкой зерна

сыр , изготовляемый без плавления

сыр , изготовляемый со вторым нагреванием

сыр из двойных сливок

сыр из козьего молока

сыр из обезжиренного молока

сыр из одинарных сливок

сыр из пастеризованного молока

сыр из пахты

сыр из сливок

сыр из цельного молока

сыр камамбер

сыр качкавал

сыр колби

сыр к пиву

сыр невшатель

сыр , не требующий стадии созревания

сыр пармезан

сыр пекорино

сыр повышенной жирности

сыр примост

сыр рокфор

сыр романо

сыр рыхлой консистенции

сыр с ароматом шалфея

сыр с высоким содержанием влаги

сыр с выступившим жиром на поверхности разреза

сыр с добавлением яиц в сырную массу

сыр с кислым самоколом

сыр с наполнителем

сыр с несвязным тестом

сыр , созревающий с участием дрожжей

сыр со связным тестом

сыр с парафинированной поверхностью

сыр с пряностями

сыр с творожистым вкусом

сыр стилтон

сыр с тмином

сыр с фруктовым наполнителем

сыр чеддер

сыр честер

сыр чешир

сыр эйшаго

сычужный сыр

твердый сыр

тертый сыр

тощий сыр

удалять корку с сыра

установка , включающая сырорезку и аппарат для плавления сыра

установка для стерилизации сыра при ультравысокой температуре

устройство для срезания корки с сыра

форма для сыра

формовать сыр

хлеб с добавлением в рецептуру теста сыра чеддер

холодильная камера для созревания сыра

цвет сыра

цех по производству плавленых сыров

швейцарский сыр

эдамский сыр

эмментальский сыр