TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

сычужно-резазуриновый

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

т.

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

табаку

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

табаку

табак сущ

1. cuts

2. tobacco

Phrases with табаку

ароматизированный табак

aromatized tobacco

ароматизировать табак

draw

ароматические табаки

aromatic tobaccos; fragrant tobaccos

барабан для увлажнения табака

casing cylinder

блеск листьев табака

flash

бочка для табака

tobacco hogshead

бочка для хранения и транспортирования табака

tobacco hogshead

бразильские табаки

Brazil tobaccos

верхние ломки табаков

leaves; red leaves; top leaves

верхние ломки табаков типа Мэриленд

dull-crop; second crop

вешала для сушки табака

tobacco hangers

вешала для табака

tobacco hangers

вкусовая крепость табака

tobacco taste strength

волглый табак

tobacco in case

вторичная сортировка и очистка табака

tobacco reworking

второй сорт крупнолистных сигарных табаков

seconds

выборочная уборка зрелых листьев табака

tobacco cropping

выборочные листья средних ломок табаков

best leaves

выдержка табака

sleep

вылеживание табака

sleep

вязальщик табака

tobacco tier

гомогенизированный табак

homogenized tobacco; tobacco sheet (в листах)

готовность табака

tobacco readiness (для обработки на сигаретных машинах)

деникотинированный табак

nicotine-free tobacco; denicotined tobacco

длинноволокнистый табак

long-fibered tobacco

длинные твердые срезы жилок табака

spills

душистость табака

tobacco flavor (запах до курения)

жевательный табак

fudgeon; chewing tobacco; chew

жевательный табак в форме жгута

twist

жевательный табак из слегка соусированного табака типа Берлей

navy plug, thick plug

жевательный табак из слегка соусированного табака типа Вирджиния

flat plug; thin plug

жевательный табак , свернутый в виде жгутов

native twist tobacco (для местной торговли)

желтый табак

yellow tobacco

закутывать табак

coddle (при выдержке в бунтах)

заполняющая способность табака

filling capacity of tobacco

зеленый табак

green tobacco (листья которого более чем на 1/5 зеленой окраски)

извлекать табак из разорванных сигарет

tear

извлечение табака

tobacco reclaiming (из дефектных сигарет)

измельчитель для нюхательного табака

snuff mill

испорченный табак

decayed tobacco (на 20% или более)

класс табака

class-tobacco (в зависимости от разновидности, условий произрастания и способов их обработки)

кондиционный табак

sound tobacco

контейнер для транспортирования табака

Saratoga

контейнер для хранения табака

Saratoga

коротколистные табаки

short grades

крошка табака

tobacco shredding

крупнолистный сигарный табак

broadleaf

крупнолистный табак

broadleaf tobacco

крупнорезаный курительный табак

canaster

крючок для навешивания шнуров с листьями табака

tobacco hook

крючок для навешивания шнуров табака

tobacco hook

кубинский покровный табак

Cuban

культура табака

tobacco crop

купажный табак

blending tobacco

курительный табак

smoking tobacco

лист начиночного табака

filler leaf (для сигар)

листовой табак

leaf; leaf tobacco

лист табака бледной окраски

pale leaf

лист табака , срезанный с черешком

stalk cut

листья табака грязноватого оттенка

dead leaves

листья табака после отделения верхушки

tipped leaves

листья табака после отрезания верхушки

tipped leaves

листья табака после удаления средней жилки

stripped leaves

личкование табака в пучках

petticoating

ломка самых нижних листьев табака

priming

масло из семян табака

tobacco seed oil

махорочные табаки

English tobaccos

машина для производства сигар с начинкой из коротких табаков

short-filler machine

мелколистный табак

small-leaf tobacco

набивка табаком гильзовой рубашки

cigarette tube filling

навешивать пучки табака на сушильную раму

rack

начинка из длинных волокон табака

long filler

начинка из коротких волокон табака

short filler

начинка сигары из длинных волокон табака

long filler

начинка сигары из коротких волокон табака

short filler

начиночный табак

filler tobacco (для сигар); filler leaf

невызревший табак

crude

недозрелый табак

crude; unripe tobacco

некондиционный табак

botched tobacco; unsound tobacco (поврежденный на 20%); offtype tobacco (с посторонним запахом, следами инсектицидов, избыточной горючестью)

необработанный табак

green tobacco

нижние ломки табака типа Берлей

spods

нижние ломки табака типа Мэриленд

seconds

нижние ломки табаков

flyings; lugs

низкосортный табак

mean tobacco

нюхательный табак

snuff; snuff tobacco

нюхательный табак без отдушки

dry snuff

нюхательный табак без отходов

offal snuff

нюхательный табак с отдушкой

moist snuff, wet snuff

окрашивание табака

tobacco shredding

окуривание табака

tobacco pyrolysing

осыпка табака

loose ends (на торцах сигареты)

отбирать пробу табака

break (из бочковой тары)

отборный табак

choice tobacco

отволаживание табака

tobacco conditioning

папушевый табак

bundled tobacco

пересушенный табак

hay-down tobacco

пересушивать табак

hay down (в результате быстрой сушки)

перетюковка табака

tobacco reworking

переувлажненный табак

soggy tobacco; damp tobacco

плитка табака

tobacco bar

поврежденный табак

storm tobacco (напр. сломленный ветром)

подвал для тюкованного табака

tobacco cellar

подвал для хранения тюкованного табака

tobacco cellar

подверточный табак

binder; binder tobacco (для сигар)

подготовленность табака

tobacco readiness (для обработки на сигаретных машинах)

подмоченный табак

ducked tobacco

пожелтение табака

firing (на плантации)

покровный табак

wrapper (для сигар); wrapper tobacco (для сигар)

порция табака заданной массы

lump (для производства жевательного табака)

порча табака при сушке в сарае

shed damage

почерневший табак с неприятным запахом

mundungus

прессованный жевательный табак

plug tobacco

прибор для скуривания табака

smoking apparatus

рабочий , навешивающий на крючки шнуры с листьями табака

hooker

рабочий , навешивающий на крючки шнуры табака

hooker

разрыхление измельченного табака

tobacco fluffing

разрыхление резаного табака

tobacco dressing

разрыхленный табак

loose tobacco; opened tobacco

разрыхлитель для измельченного табака

tobacco fluffer

рама для навешивания зашнурованных листьев табака

stringing horse

расщипка табака

tobacco ripping

резаный табак

cut tobacco; shredded tobacco; flake (на кусочки неправильной формы)

резать табак на волокна

shred

резка табака

tobacco shredding; tobacco cutting

свежие листья табака

raw tobacco

светлый табак

light tobacco

сепаратор для очистки табака

tobacco separator (от табачной пыли)

сигара с начинкой из длинных волокон табака

long-filled cigar

сигара с начинкой из коротких волокон табака

short filler cigar

сигара с начинкой из смеси табаков

seed cigar

сигарета из заменителя табака

nontobacco cigarete, nontobacco cigarette

сигарета из сметанного табака

blended cigarete, blended cigarette

сигаретный табак

cigarette tobacco

сигарные табаки средних ломок

media

сигарный табак

cigar tobacco; cigar leaf

сито для удаления земли и песка из табака

tobacco sand screen

скрашивать табак на волокна

shred

скрошенный табак

rag (для сигаретных машин); cut filler (для сигаретных машин); shredded tobacco; cut tobacco

смеситель листовых табаков

tobacco leaf blender

смесь различных типов и сортов табака

tobacco blend

сметки табака

refuse tobacco; tobacco scrubs

сортировщик листьев табака по цвету

tobacco leaf classer

сорт табака с крупными длинными листьями

long green

сорт табака с необычно крупными длинными листьями

long green

соусированный жевательный табак

sweet chew

соусированный табак

sauce-dipped tobacco

соусировать табак

sauce

спрессованный жевательный табак

flat tobacco

спрессованный табак

flat tobacco

средние ломки сигарных табаков

thin-crop

средние ломки табака трубоогневой сушки

seconds

средние ломки табаков

bright leaves, center leaves; middle leaves

средние ломки табаков типа Мэриленд

crop

средние ломки табаков трубоогневой сушки

cutters

стадия созревания табака

button stage (после уборки верхних ярусов листьев)

сухой нюхательный табак

dry snuff

сушильная рама для навешивания зашнурованных листьев табака

stringing horse

сушильная рама для пучков табака , подвешенных на палках

stick rack

сушильная установка для табака

tobacco roaster

сушильный сарай для табака

tobacco barn

сушильня для табака

oast, oasthouse

табак без засоренности

clean tobacco

табак верхних ломок

filler

табак воздушной сушки

air-cured tobacco

табак , выращенный без шатра

outdoor tobacco

табак , выращенный под шатром

shade-grown tobacco

табак для жевания

chew; fudgeon

табак дымовой сушки

tin-cured tobacco; smoke-cured tobacco

табак , запрессованный в бочки

prized tobacco (для хранения после редраинг-обработки)

табаки восточного типа

Oriental tobaccos

табак из лучших сортов , спрессованный в виде шара

ball

табаки с плотными листьями

heavy leaf grades (теневой сушки)

табаки с тонкими листьями

thin leaf grades (теневой и дымовой сушки); thins

табак красных тонов

red tobacco (теневой и трубоогневой сушки)

табак крупного измельчения

granulated tobacco

табак , подвергшийся порче из-за избыточной влажности

wet

табак после удаления средней жилки

stripped tobacco

табак , продаваемый без гарантии качества

as is tobacco (при условии отсутствия повреждений и зараженности микрофлорой)

табак , прошедший повторную ферментацию

refermented tobacco, resweated tobacco

табак с высоким содержанием никотина

high-nicotine tobacco

табак с длинными листьями

long-leaf tobacco

табак солнечной сушки

sun-cured tobacco

табак , соусированный мелассой

honeydew

табак с плохой горючестью

tobacco of poor burning quality

табак , спрессованный в виде шара

ball

табак с тусклой окраской листьев

dingy finish tobacco; dull finish tobacco

табак с тусклыми листьями

dun

табак с хорошей горючестью

tobacco of good burning quality

табак теневой сушки

air-cured tobacco

табак тонкой резки

fine cuts

табак трубоогневой сушки

flue-cured tobacco; hicks (с очень толстым стеблем и узкими листьями)

табак трубоогневой сушки с темно-коричневыми листьями

walnut

темные табаки

darks (второсортные сигарные)

темный табак

dark tobacco; black fat (для продажи в Африку); black tobacco

теплая и влажная погода , способствующая естественному отволаживанию табака

tobacco season

терка для нюхательного табака

snuff rasp

тип голландского сигарного начиночного табака

Dutch

томление табака

tobacco coloring (первая стадия сушки)

тонкие недозрелые листья табака

primings

трепаный табак

threshed tobacco

трубочный табак

pipe tobacco

турецкие табаки

Turkish tobaccos

тюкованный табак

piled tobacco; baled tobacco

тюковать табак со скрытием дефекта

nest

тюковка сигарных табаков без разделения на покровные и начиночные

pull-off

тюк табака

square coop (с черешками листьев, обращенными наружу)

уборка зрелых листьев табака

tobacco cropping

увлажненный нюхательный табак

moist snuff, wet snuff

увлажнительная установка для табака

tobacco humidifying machine; tobacco humidifier

уплотнение слоев табака

charge (в верхней части бочковой тары)

урожай табака

tobacco crop

установка для отжима избыточного соуса из табака

wringing machine; wringer

установка для очистки и сортирования листового табака

tobacco cleaning and classifying plant

установка для подогревания табака

toaster (перед ароматизацией)

установка для разрыхления резаного табака

tobacco dresser (перед набивкой); tobacco dressing machine (перед набивкой)

установка для расщипки табака

tobacco loosening plant

установка для соусирования табака

sauce dipping plant

установка для соусирования табака погружением

tobacco dipping machine

устройство для отбора листовых проб табака

break horse

фабрика по производству табака

tobacco processing plant

фарматура и отходы гаванского табака

bote

ферментация табаков трубоогневой сушки

tobacco running

ферментированный табак

cured tobacco; fermented tobacco

физиологическая крепость табака

tobacco physiological strength

хрупкий табак

brittle tobacco

цех для упаковывания высушенного табака

tobacco pack house

шатер для табака

plant cloth

экстракт табака

tobacco extract

эластичный табак

tobacco in case

ящик с табаком

case of tobacco

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark