Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook


Translate to English
танк-солерастворитель
таннат
таннид
таннизация
таннин
таннино-белковый
таннино-катехиновый
таннино-кофеиновый
тапиока
тапиоковый
  тара
таранить
тарань
тарелка
тарелочный
тарельчатый
тарировать
тариф
тарный
таро
тароупаковочный






    тара


See also: бара, дара, жара, пара, старая, тавра, таза, талая,   тара, тарам, тарах, таре, таро, тару, тары, шара



тара сущ

1. container
2. tare

Phrases with  тара

аэрозольная тара
aerosol container


без тары
in bulk


бочковая тара
cask tare


бумажная тара
paper container


вакуум-формованная тара
vacuum formed container


вместимость тары
container capacity


внешняя тара
outer tare; outer container


возвратная тара
multiway container; returnable container; returned empty


вскрытие тары
containers opening


герметичная тара
sealed-off tare; hermetically sealed container; airtight container


грузить без тары
load in bulk (навалом, насыпью, наливом)


групповая тара
unitized container


деревянная тара
wooden container


жесткая тара
rigid container; solid-fiber container


жестяная тара
tin container


завод ящичной тары
box plant; box factory


закрытая тара
close container


затаренный в металлическую тару
canned


затаривание в металлическую тару
canning


индивидуальная тара
unit container; individual container


картонная тара
paper-board container


картонная тара для пищевых продуктов
foodtainer


клей для картонной тары
carton-sealing glue


клей для склеивания картонной тары
carton-sealing glue


комбинированная тара
composite container


конвейер для упаковки в тару
packing conveyor


консервирование в герметичной таре
canning


консервированный в герметичной таре
canned


консервировать в герметичной таре
can


литая тара
molded tare


массив сыпучего материала , хранящегося без тары
bulk


машина для выстилания внутренней поверхности картонной тары
carton lining machine


машина для выстилания внутренней поверхности тары
lining machine


машина для выстилания картонной тары
carton lining machine


машина для выстилания поверхности тары
lining machine


машина для заделывания картонной тары
carton closing machine


машина для запечатывания картонной тары
carton sealing machine


машина для запечатывания тары
sealing machine; sealer


машина для затаривания в картонную тару
carton filler; carton filling machine


машина для изготовления и обертывания картонной тары
carton making and wrapping machine


машина для изготовления решетчатой тары
crate machine


машина для изготовления складной картонной тары
folding carton machine


машина для подачи картонной тары
carton feeding machine


машина для сборки картонной тары
carton erecting machine


машина для скрепления углов бумажной тары
paper box corner staying machine


машина для скрепления углов картонной тары
paper box corner staying machine


машина для упаковывания в картонную тару
cartoning machine; cartoner; carton packer


машина для упаковывания в картонную тару быстрозамороженных продуктов
carton packer for quick-frozen foods


машина для упаковывания сливочного масла в картонную тару
butter cartoning machine


металлическая тара
can (банка, фляга, бидон)


механизм для запечатывания тары
sealer


многооборотная тара
returnable container; multiway container; returned empty


молоко в оптовой таре
bulk milk (напр. сгущенное)


мягкая тара
soft container; flexible container


мясо в оптовой таре
bulk meat


наполнение тары
charge


наружная тара
outer tare; outer container


неразборная тара
setup container


нория для подачи сыпучих материалов в тару
sack elevator, sacker elevator


оборот тары
journey; trip of container


открывание тары
containers opening


открытая тара
open container


пищевые продукты в стеклянной таре
glassed foods


пластмассовая решетчатая тара
plastic crate


пластмассовая тара
plastic container


подарочная тара
gift container


порожняя тара
empty


порожняя тара , укладываемая одна в другую
nested container, nesting container (при штабелировании)


порционная тара
unit container


разборная тара
demountable container


разлитый в металлическую тару
canned


разовая тара
nonreturnable container, one-trip container; disposable container


расфасовка в картонную тару
carton filling


расфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары
automatic carton-filling-and-sealing machine


решетчатая тара
crate


решетчатая тара с обшивкой
sheathed crate


рисовое вино в таре из бамбуковых стволов
bamboo juice


рисовое вино , продаваемое в таре из бамбуковых стволов
bamboo juice


розлив в металлическую тару
canning


рыба , замороженная в блоках с подпрессовкой в картонной таре
fish frozen in blocks and pressed in cartons


скидка на тару
tare deduction


складная тара
folding container; collapsible container


скобкосшиватель для картонной тары
carton stapler


скобосшиватель для картонной тары
carton stapler


стеклянная тара
glassware; glass


стеклянная тара с трещиной
crizzle glass


стерилизация в таре
in-container steaming


сшивать тару скобами
staple


тара для арктических условий
arctic container


тара для стран с тропическим климатом
tropical container


тара для упаковки пищевых продуктов сублимационной сушки
secatainer


тара для хранения
storage container


тара для экспортных перевозок
export container


тара из джутовой ткани
burlap


тара специального назначения
specialized container


тара , укладываемая одна в другую
nested container, nesting container (при штабелировании)


термоформованная тара
thermoformed container


транспортировать без тары
handle in bulk


транспортная тара
outer; shipping container


транспортная тара с художественным оформлением
display outer (отражающим содержание контейнера)


универсальная тара
universal container; multipurpose container


упаковочная тара
package


упаковывание в картонную тару
cartoning


упаковывать в решетчатую тару
crate


фасовка в картонную тару
carton filling


филе , замороженное в картонной таре
fillet frozen in cartons


формованная бумажная тара
molded pulp container


хранение в таре на поддонах
palletized storage


хранение в таре на подтоварниках
palletized storage


щеточная машина для отмачивания тары и мойки шприцеванием
soak-brush-rinse machine




How to Translate
аэрозольная тара

без тары

бочковая тара

бумажная тара

вакуум-формованная тара

вместимость тары

внешняя тара

возвратная тара

вскрытие тары

герметичная тара

грузить без тары

групповая тара

деревянная тара

жесткая тара

жестяная тара

завод ящичной тары

закрытая тара

затаренный в металлическую тару

затаривание в металлическую тару

индивидуальная тара

картонная тара

картонная тара для пищевых продуктов

клей для картонной тары

клей для склеивания картонной тары

комбинированная тара

конвейер для упаковки в тару

консервирование в герметичной таре

консервированный в герметичной таре

консервировать в герметичной таре

литая тара

массив сыпучего материала , хранящегося без тары

машина для выстилания внутренней поверхности картонной тары

машина для выстилания внутренней поверхности тары

машина для выстилания картонной тары

машина для выстилания поверхности тары

машина для заделывания картонной тары

машина для запечатывания картонной тары

машина для запечатывания тары

машина для затаривания в картонную тару

машина для изготовления и обертывания картонной тары

машина для изготовления решетчатой тары

машина для изготовления складной картонной тары

машина для подачи картонной тары

машина для сборки картонной тары

машина для скрепления углов бумажной тары

машина для скрепления углов картонной тары

машина для упаковывания в картонную тару

машина для упаковывания в картонную тару быстрозамороженных продуктов

машина для упаковывания сливочного масла в картонную тару

металлическая тара

механизм для запечатывания тары

многооборотная тара

молоко в оптовой таре

мягкая тара

мясо в оптовой таре

наполнение тары

наружная тара

неразборная тара

нория для подачи сыпучих материалов в тару

оборот тары

открывание тары

открытая тара

пищевые продукты в стеклянной таре

пластмассовая решетчатая тара

пластмассовая тара

подарочная тара

порожняя тара

порожняя тара , укладываемая одна в другую

порционная тара

разборная тара

разлитый в металлическую тару

разовая тара

расфасовка в картонную тару

расфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары

решетчатая тара

решетчатая тара с обшивкой

рисовое вино в таре из бамбуковых стволов

рисовое вино , продаваемое в таре из бамбуковых стволов

розлив в металлическую тару

рыба , замороженная в блоках с подпрессовкой в картонной таре

скидка на тару

складная тара

скобкосшиватель для картонной тары

скобосшиватель для картонной тары

стеклянная тара

стеклянная тара с трещиной

стерилизация в таре

сшивать тару скобами

тара для арктических условий

тара для стран с тропическим климатом

тара для упаковки пищевых продуктов сублимационной сушки

тара для хранения

тара для экспортных перевозок

тара из джутовой ткани

тара специального назначения

тара , укладываемая одна в другую

термоформованная тара

транспортировать без тары

транспортная тара

транспортная тара с художественным оформлением

универсальная тара

упаковочная тара

упаковывание в картонную тару

упаковывать в решетчатую тару

фасовка в картонную тару

филе , замороженное в картонной таре

формованная бумажная тара

хранение в таре на поддонах

хранение в таре на подтоварниках

щеточная машина для отмачивания тары и мойки шприцеванием