Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    яйцо


See also: яйца, яйце,   яйцо, яйцом, яйцу



яйцо сущ

egg

Phrases with  яйцо

без добавления яиц
eggless


белок яйца
egg white; egg albumen


бисквитный кекс на яйцах
yellow cake


вакуумный подъемник для яиц
vacuum egg lifter


взбивалка для яиц
egg-whisk; egg whisk; egg whip


взбитые яйца
frothed eggs; whipped eggs; beaten-up eggs


глазурь из белков яиц
albumen glaze


группировка яиц
egg batching (при укладке в коробки)


держатель для яиц
egg supporting means (на конвейере)


держатель яиц
egg holder (при варке)


диетическое яйцо
genuine fresh egg


"длинное яйцо"
long egg Яичный рулет из желтка, окруженного белком.


запах тухлых яиц
rotten-egg odor (запах сероводорода)


известкование яиц
egg liming


известкованное яйцо
chalked egg


известкованные яйца
eggs preserved by covering with lime


извлечение содержимого яиц
egg evacuating process (без разбивания скорлупы)


инкубационное яйцо
hatchable egg


картон для упаковки яиц
egg-case board


картонный лоток с ячейками для яиц
carton cell egg tray


консервированное яйцо
preserved egg


крутые яйца с маслом , солью и перцем
scrambled eggs


машина для абразивной очистки яиц
egg abrading machine


машина для группировки яиц
egg batching machine (при укладке в коробки)


машина для мойки яиц
egg washing machine


машина для нанесения масляного покрытия на яйца
egg oiling machine


машина для обработки , сортирования и упаковывания яиц
egg handling and packaging machine


машина для обработки яиц
egg treatment unit (хлорирования, мойки и облучения)


машина для образования мясомучной оболочки на яйцах , приготовляемых по-шотландски
Scotch eggs enrober


машина для очистки яиц
egg cleaning machine; egg cleaner


машина для санитарной обработки яиц
egg sanitizing machine


машина для смазывания яйцом
egg washing machine (изделий из теста)


машина для укладки яиц в перфорированный картон
egg perforating machine


натуральное яйцо
shell egg


непрозрачное яйцо
cloudy egg


несвежее яйцо
shady egg


нож для резки сваренных вкрутую яиц
egg slicer


нож для резки яиц
egg slicer


обработанное яйцо
processed egg (напр. путем нанесения искусственных оболочек; переработанное в порошок, меланж и т. п.)


опора для яиц
egg supporting means (на конвейере)


отепление яиц
egg defrosting (перед отгрузкой в теплое время года)


отеплитель для яиц
egg defroster


откладывать яйца
lay


пасхальные яйца
Easter eggs (пустотелые шоколадные фигурки)


подскорлупная оболочка яйца
putamen


препарат для покрытия яиц
egg packer's oil


проверка наличия трещин в скорлупе яйца
belling


просвечиваемость яйца
gleam of egg


птичьи яйца
birds' eggs (сорт драже)


распределительно-взвешивающее устройство для яиц
egg transfer and weighing device; egg transfer and weighing apparatus


свежее рыночное яйцо
commercial fresh egg


свежее яйцо
fresh egg


свежеснесенное яйцо
fresh-laid egg; new-laid egg


свежесобранное яйцо
fresh-gathered egg


с добавлением яиц
egged


смазанный яйцом
egged


смазывание яйцом
egg-washing (поверхности, напр. хлебобулочных изделий перед выпечкой)


смазывание яйцом и водой
egg washing (тестовых заготовок)


сортировочная машина для яиц
egg grader


сортировочное устройство для яиц
egg sorter


сортировщик яиц
egg sorter


состав для смазывания на основе яиц
egg wash


сосуд для варки яиц на пару
poacher


стерилизованное яйцо
sterilized egg


сухие вещества яйца
egg solias


счетчик яиц
egg counter


сырник с яйцом и хлебной крошкой
ramekin


сыр с добавлением яиц в сырную массу
egg cheese


тесто на яйцах
egg paste


травяное яйцо
grass egg (с желтком оливково-желтого цвета)


транспортер для сбора яиц
egg-collecting line


тухлое яйцо
addle egg, bad egg


упаковка для яиц
flat


устройство для абразивной чистки яиц
egg abrading apparatus


устройство для нанесения масляного покрытия на яйца
egg oiler


устройство для ориентировки яиц
egg orienting means (тупым концом в одну сторону)


устройство для очистки вареных яиц от скорлупы
egg shelling device


устройство для очистки яиц от скорлупы
egg shelling device


устройство для подачи яиц
egg feeder; egg-feeding means (на обработку)


фаршированное яйцо
stuffed egg


хлорирование яиц
egg chlorination


холодильниковое яйцо
cold-storage egg; storage egg


цветная схема сортировки яиц овоскопированием
colored-egg-candling chart


цельное яйцо
whole egg


щетка для смазывания яйцом
egg-washing brush (тестовых заготовок перед выпечкой)


яичница из взбитых яиц
whipped eggs


яйца , взбитые с сахаром
beaten-up eggs and sugar


"яйца в лунном свете"
eggs in moonshine (яичница с луком и специями)


яйца по-шотландски
Scotch eggs (сваренные вкрутую и обжаренные в оболочке из-под колбасного фарша)


яйцо без желтка
yolkless egg


яйцо без скорлупы
broken-out shell egg; liquid egg


яйцо в скорлупе
shell egg


яйцо , обработанное маслом путем опрыскивания
oil-sprayed egg


яйцо , обработанное маслом путем погружения
oil-dip egg


яйцо от клеточной несушки
battery egg


яйцо , предназначенное для хранения
storage egg


яйцо , сваренное вкрутую
hard boiled egg


яйцо , сваренное "в мешочек"
coddled egg; well-boiled egg


яйцо , сваренное всмятку
soft-boiled egg


яйцо с запахом плесени
musty-odor egg


яйцо с насечкой
cracked-shell egg (трещиной в скорлупе)




How to Translate
без добавления яиц

белок яйца

бисквитный кекс на яйцах

вакуумный подъемник для яиц

взбивалка для яиц

взбитые яйца

глазурь из белков яиц

группировка яиц

держатель для яиц

держатель яиц

диетическое яйцо

длинное яйцо

запах тухлых яиц

известкование яиц

известкованное яйцо

известкованные яйца

извлечение содержимого яиц

инкубационное яйцо

картон для упаковки яиц

картонный лоток с ячейками для яиц

консервированное яйцо

крутые яйца с маслом , солью и перцем

машина для абразивной очистки яиц

машина для группировки яиц

машина для мойки яиц

машина для нанесения масляного покрытия на яйца

машина для обработки , сортирования и упаковывания яиц

машина для обработки яиц

машина для образования мясомучной оболочки на яйцах , приготовляемых по-шотландски

машина для очистки яиц

машина для санитарной обработки яиц

машина для смазывания яйцом

машина для укладки яиц в перфорированный картон

натуральное яйцо

непрозрачное яйцо

несвежее яйцо

нож для резки сваренных вкрутую яиц

нож для резки яиц

обработанное яйцо

опора для яиц

отепление яиц

отеплитель для яиц

откладывать яйца

пасхальные яйца

подскорлупная оболочка яйца

препарат для покрытия яиц

проверка наличия трещин в скорлупе яйца

просвечиваемость яйца

птичьи яйца

распределительно-взвешивающее устройство для яиц

свежее рыночное яйцо

свежее яйцо

свежеснесенное яйцо

свежесобранное яйцо

с добавлением яиц

смазанный яйцом

смазывание яйцом

смазывание яйцом и водой

сортировочная машина для яиц

сортировочное устройство для яиц

сортировщик яиц

состав для смазывания на основе яиц

сосуд для варки яиц на пару

стерилизованное яйцо

сухие вещества яйца

счетчик яиц

сырник с яйцом и хлебной крошкой

сыр с добавлением яиц в сырную массу

тесто на яйцах

травяное яйцо

транспортер для сбора яиц

тухлое яйцо

упаковка для яиц

устройство для абразивной чистки яиц

устройство для нанесения масляного покрытия на яйца

устройство для ориентировки яиц

устройство для очистки вареных яиц от скорлупы

устройство для очистки яиц от скорлупы

устройство для подачи яиц

фаршированное яйцо

хлорирование яиц

холодильниковое яйцо

цветная схема сортировки яиц овоскопированием

цельное яйцо

щетка для смазывания яйцом

яичница из взбитых яиц

яйца , взбитые с сахаром

яйца в лунном свете

яйца по-шотландски

яйцо без желтка

яйцо без скорлупы

яйцо в скорлупе

яйцо , обработанное маслом путем опрыскивания

яйцо , обработанное маслом путем погружения

яйцо от клеточной несушки

яйцо , предназначенное для хранения

яйцо , сваренное вкрутую

яйцо , сваренное в мешочек

яйцо , сваренное всмятку

яйцо с запахом плесени

яйцо с насечкой