vertically stratified medium; vertically-layered earth; vertically-stratified earth; vertically layered medium; vertically-stratified ground; vertically-layered ground

взрыв в водной среде

underwater explosion

влияние покрывающей среды

overburden effect

вмещающая среда

background medium; host medium

воздействие на окружающую среду

environmental impact

восстановление скоростного строения среды

velocity reconstruction

высокоомная среда

resistive medium; high-resistivity medium

высокоскоростная среда

high-velocity medium

вязкоупругая среда

viscoelastic medium

газообразная среда

gaseous medium

геологическая среда

geologic environment; geological environment; ground; earth; subsurface

геофизический контроль состояния окружающей среды

environmental geophysics

геофизический контроль состояния природной среды

environmental geophysics

гетерогенная среда

heterogeneous environment; heterogeneous earth; inhomogeneous environment; inhomogeneous medium; heterogeneous medium

гомогенная среда

homogeneous earth; homogeneous medium; homogeneous environment

горизонтально неоднородная среда

laterally inhomogeneous medium; laterally variable earth; laterally variable medium; laterally heterogeneous medium; laterally heterogeneous earth

горизонтально-слоистая среда

horizontally layered medium; horizontally layered subsurface; horizontally-layered earth; horizontally-stratified ground; horizontally stratified medium; horizontally-stratified earth; horizontal layer structure; horizontal structure; horizontally-layered ground

градиентная среда

vertically variable medium

граница раздела двух жидких сред

liquid-liquid interface

граница раздела двух твердых сред

solid-solid interface

граница раздела жидкой и твердой сред

liquid-solid interface; fluid-solid interface

данные о строении среды

subsurface information

двоякопреломляющая среда

birefringent medium

двумерная среда

two-dimensional earth; two-dimensional medium

двуслойная среда

two-layered earth

двухмерная среда

two-dimensional earth; two-dimensional medium

двухслойная среда

two-layered earth

диспергирующая среда

dispersive medium

диэлектрическая среда

dielectric medium

жидкая среда

liquid medium

идеально проводящая среда

perfectly conducting medium

идеально

упругая среда

избирательно поглощающая среда

selectively absorbing medium

изображение геологической среды

subsurface image

изображение среды

earth image

изображение среды по данным зондирования георадаром

GPR image, ground-penetrating radar image

изображение среды по данным электроразведки

electrical image

изотропная среда

isotropic medium; isotropic subsurface; isotropic earth

изучение состояния окружающей среды

environmental study; environmental survey

изучение среды с помощью моделирования

model-based exploration

инструктаж по технике безопасности и охране окружающей среды

HSE training

информация о скоростном строении среды

velocity information

информация о строении среды

subsurface information

исследование состояния окружающей среды

environmental study; environmental survey; environmental investigations

комплекс мер по технике безопасности и охране окружающей среды

HSE system

контроль за окружающей средой

environment monitoring

контроль состояния природной среды

environment monitoring

крутослоистая среда

steeply dipping structure

магнитоактивная среда

magnetic medium

миграция для сред с большими углами наклона границ

steep-dip migration

многослойная среда

multilayered structure; multilayered ground; multilayered earth; multi-layer earth; multi-layer medium; multilayered medium

модель вертикально-слоистой среды

vertically stratified model; vertically layered model

модель геологической среды

earth model; subsurface model

модель горизонтально-слоистой среды

horizontally-layered model

модель отражающей среды

reflectivity model

модель плоско-слоистой среды

flat-layered model

модель плоскослоистой среды

plane layered model

модель слоистой среды

stratified model; multilayered model; layered model

наклонно-слоистая среда

dipping layer structure; dipping structure

намагниченная среда

magnetized medium

напряженная среда

stressed medium

неидеально

упругая среда

ненапряженная среда

unstressed medium

неоднородная среда

inhomogeneous environment; inhomogeneous medium; heterogeneous environment; inhomogeneous earth; heterogeneous medium; heterogeneous subsurface; heterogeneous earth

непроводящая среда

nonconducting medium

низкоомная среда

low-resistivity medium

низкоскоростная среда

low-velocity medium

однородная среда

homogeneous environment; homogeneous medium; homogeneous subsurface; homogeneous earth

окружающая среда

surrounding medium; environment

определение скоростной модели среды

velocity model determination

отклик среды

earth response

параметры среды

earth parameters

плоскослоистая среда

plane layered medium

поглощающая среда

absorptive medium

полубесконечная среда

semi-infinite medium

поляризующаяся среда

polarizable medium

поперечно-изотропная среда

transversely isotropic medium; transversely isotropic earth

пористая среда

porous medium

построение изображения среды

subsurface imaging

построение изображения среды в частотной области

frequency-domain imaging

построение изображения среды по магнитотеллурическим данным

magnetotelluric imaging

построение изображения среды с крутопадающими границами

steep-dip subsurface imaging

построение изображения среды с помощью поперечных волн

shear-wave imaging

построение изображения среды с помощью продольных волн

compressional-wave imaging

построение изображения среды с помощью электрических или электромагнитных методов

electrical imaging

преобразование сейсмической записи в изображение среды

seismic imaging

проводящая среда

conducting medium; conductive medium; conducting earth; conductive earth

программное обеспечение для изучения среды путем моделирования

model-based exploration software

проницаемая среда

permeable medium

распределение скоростей в среде

subsurface velocities

рассеивающая среда

scattering medium

реальная среда

real earth

свип-сигнал , профильтрованный геологической средой

recorded sweep corrupted by earth filtering

скорость в среде

medium velocity; earth velocity

сложнопостроенная среда

complicated medium; complex structure; structurally complex environment

слоистая среда

stratified earth; multilayered subsurface; layered subsurface; layered ground; stratified medium; layered medium; layered earth

сплошная среда

continuous medium

среда с вертикальными границами раздела

vertically stratified medium; vertically layered medium; vertically-layered earth

среда с высоким сопротивлением

resistive medium; high-resistivity medium

среда с высокой плотностью записи

high-density medium

среда с горизонтальными границами раздела

horizontally layered medium; horizontally-layered earth; horizontal structure; horizontally stratified medium; horizontal layer structure

среда с криволинейными границами раздела

curved structure

среда с крутопадающими границами раздела

steeply dipping structure

среда с наклонными границами раздела

dipping layer structure; dipping structure

среда с низким сопротивлением

low-resistivity medium

среда с переменной скоростью

variable-velocity medium

среда с пологими границами раздела

gently dipping structure

среда с постоянной скоростью

constant velocity medium

среда с предварительным напряжением

prestressed medium

строение геологической среды

subsurface geometry

строение среды

earth structure; subsurface structure

твердая среда

solid medium; solid earth

текучая среда

fluid

температура окружающей среды

ambient temperature

техника безопасности и охрана окружающей среды

HSE, health , safety & environment

толстослоистая среда

coarse-layer structure; thick-layer structure

тонкослоистая среда

thin-layer structure

трехмерная среда

three-dimensional earth; three-dimensional medium

упругая среда

elastic medium; elastic earth

условия неоднородной среды

inhomogeneous environment; heterogeneous environment

условия однородной среды

homogeneous environment

условия окружающей среды

environment

фактор окружающей среды

environmental factor

фильтрация среды

earth filtering

Search History

evaporators

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark