Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    внутренний




внутренний прил

1. domestic
2. internal

Phrases with  внутренний

внутреннее законодательство
domestic legislation



внутреннее море
enclosed sea; internal sea



внутреннее право
internal law; territorial law; domestic law



внутреннее право страны
municipal law



внутреннее противоречие
self-contradiction



внутреннее расследование
internal investigation
(расследование в пределах страны); domestic investigation (расследование в пределах страны)


внутреннее спокойствие
internal tranquillity



внутреннее сравнительное правоведение
inner comparative law
(применительно к случаям, когда право отражает федеральные начала государственном устройства)


внутреннее судебное решение
domestic judgment, domestic judgement



внутреннее убеждение
moral certainty



внутренние беспорядки
domestic disturbance



внутренние беспорядки с применением насилия
domestic violence



внутренние бюджетные поступления
inland revenue, inland revenues, internal revenue, internal revenues



внутренние воды
land-locked waters; inland waters, internal waters



внутренние доходы
inland revenue, inland revenues, internal revenue, internal revenues



внутренние права муниципальной корпорации
intramural powers



внутренние службы
domestic services
(в отличие от дипломатических, консульских и внешнеторговых)


внутренний город
inner city
(городской агломерации)


внутренний недостаток
inherent defect



внутренний порок вещи
inherent vice



внутренний приоритет
domestic priority



внутренний рынок
local market; domestic market; internal market



Внутренний Темпл
Inner Temple
(один из четырех "Судебных иннов"

внутренний трибунал
domestic tribunal
(напр. дисциплинарный суд профессионального объединения солиситоров, медицинских работников и др.)


внутренняя безопасность
internal security



внутренняя зона континентального шельфа
inner continental shelf



внутренняя кража
internal theft
(кража в учреждении, на предприятии, до'ма)


внутренняя междоусобица
intestine war



Внутренняя палата
inner House
(вторая инстанция Сессионного суда Шотландии)


внутренняя политика
home policy



внутренняя ревизия
internal audit



внутренняя торговля
home trade



внутренняя юрисдикция
local jurisdiction; domestic jurisdiction



глава Внутреннего Темпла
Master of the Inner Temple
(одной из четырех школ подготовки барристеров)


должностное лицо службы внутренних государственных доходов
inland revenue officer



законодательство о внутренних доходах
internal-revenue law



инспектор службы внутренних доходов
revenue inspector



мера , направленная к извлечению внутренних доходов
revenue measure



министерство внутренних дел
Home Office
(в Великобритании)


министр внутренних дел
Home Secretary, Secretary of State for the Home Department



нарушение законодательства о внутренних государственных доходах
internal revenue violation



по внутреннему смыслу
by implication



правила внутреннего распорядка
standing orders; internal regulation



признание за иностранной корпорацией статуса внутренней корпорации
adoption of foreign corporation



приобретение статуса внутренней корпорации
domestication



расследование по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность
internal security investigation



следователь , ведущий внутреннее расследование
internal investigator; domestic investigator
(в пределах страны)


следователь по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность
internal security investigator



служба внутренних государственных доходов
Internal Revenue Service



содержащий внутреннее противоречие
self-contradictory



юрисдикция внутренних трибуналов
domestic jurisdiction
(напр. дисциплинарного суда профессионального объединения солиситоров, медицинских работников и др.)




Search History
How to Translate
внутреннее законодательство

внутреннее море

внутреннее право

внутреннее право страны

внутреннее противоречие

внутреннее расследование

внутреннее спокойствие

внутреннее сравнительное правоведение

внутреннее судебное решение

внутреннее убеждение

внутренние беспорядки

внутренние беспорядки с применением насилия

внутренние бюджетные поступления

внутренние воды

внутренние доходы

внутренние права муниципальной корпорации

внутренние службы

внутренний город

внутренний недостаток

внутренний порок вещи

внутренний приоритет

внутренний рынок

Внутренний Темпл

внутренний трибунал

внутренняя безопасность

внутренняя зона континентального шельфа

внутренняя кража

внутренняя междоусобица

Внутренняя палата

внутренняя политика

внутренняя ревизия

внутренняя торговля

внутренняя юрисдикция

глава Внутреннего Темпла

должностное лицо службы внутренних государственных доходов

законодательство о внутренних доходах

инспектор службы внутренних доходов

мера , направленная к извлечению внутренних доходов

министерство внутренних дел

министр внутренних дел

нарушение законодательства о внутренних государственных доходах

по внутреннему смыслу

правила внутреннего распорядка

признание за иностранной корпорацией статуса внутренней корпорации

приобретение статуса внутренней корпорации

расследование по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность

следователь , ведущий внутреннее расследование

следователь по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность

служба внутренних государственных доходов

содержащий внутреннее противоречие

юрисдикция внутренних трибуналов