законодательство , касающееся отдельных лиц private legislation
законодательство конкретного характера detailed legislation; specific legislation
законодательство на рассмотрении pending legislation
законодательство , не противоречащее конституции constitutional legislation
законодательство об авторском праве copyright law
законодательство о безопасности на производстве occupational safety laws
законодательство о бизнесе business legislation
законодательство об исполнительной власти executive legislation
законодательство о борьбе с морской контрабандой hovering laws (путем осмотра, обыска и задержания вне территориальных вод судов, намеревающихся зайти в эти воды с контрабандной целью) (США)
законодательство об освобождении домашнего имущества от взыскания по долгам homestead laws
законодательство об отношениях в промышленности law of industrial relations
законодательство об охране дикого зверя и птицы game laws
законодательство об охране животного мира wildlife law
законодательство об охране окружающей среды environmental legislation
законодательство об охране природы conservation laws
законодательство общего характера overall legislation; general legislation
законодательство об экстрадиции extradition law
законодательство о внутренних доходах internal-revenue law
законодательство о дорогах общественного пользования highway laws
законодательство о дорожном движении traffic laws
законодательство о контроле над капиталовложениями blue sky laws (направленное против "дутых" предприятий в США)
законодательство о нейтралитете neutrality laws
законодательство о первичных выборах primary law
законодательство о порядке наследования при отсутствии завещания intestate laws
законодательство о социальном обеспечении welfare laws
законодательство о судоходстве law of shipping
законодательство о технике безопасности на производстве occupational safety laws
законодательство , отстаиваемое исполнительной властью executively-advocated legislation
законодательство по вопросам здравоохранения health laws
законодательство по инициативе исполнительной власти executively-initiated legislation
законодательство по охране интересов потребителей consumer legislation
законодательство по частному вопросу particular legislation
законодательство , принятое на основе данного законопроекта resulting legislation
законодательство , проталкиваемое исполнительной властью executively-sponsored legislation
законодательство против загрязнения окружающей среды antipollution laws
законодательство против коррупции anti-corrupt practices laws
законодательство против недобросовестной конкуренции fair trade laws
законодательство , регулирующее деятельность исполнительной власти executive law
законодательство , сохраняющее свою силу continuing legislation, continuous legislation
законодательство с поправками amended legislation
законодательство США для индейского населения American Indian law
законодательство штата state legislation
законодательство , являющееся источником действующего законодательства parent legislation
законодательство , являющееся источником нового законодательства parent legislation
имплементирующее законодательство implementing legislation Нормативный акт или нормативные акты, вводящие в действие какой-либо закон, международный договор и т.п.
инкорпорировать международный договор в национальное законодательство embody a treaty in law
иск из нарушения антитрестовского законодательства antitrust action