Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
запись
запланированный
заплатить
заповедный
заповедь
запоздалый
заполнить
заполняемый
заправила
запрашивать
  запрет
запретительный
запретить
запретный
запрещать
запрещаться
запрещающий
запрещение
запрещенность
запрещенный
запродажа






    запрет




запрет сущ

1. ban
2. embargo
3. interdict
4. interdiction
5. prohibition
6. proscription
7. freeze

Phrases with  запрет

альтернативный судебный запрет
optional injunction



безусловный запрет
absolute embargo



бессрочный судебный запрет
permanent injunction, perpetual injunction



вводить запрет
freeze



внесудебный запрет
out-of-court judicial restraint; extrajudicial restraint



временный судебный запрет
preliminary injunction



гражданско-правовой судебный запрет
civil injunction



доктрина запрета делегировать законодательную власть конгресса
nondelegation doctrine



законодательный запрет
statutory bar



запрет в законе
statutory prohibition



запрет , налагаемый нормой права
ban of the rule



запрет отчуждения
restraint on alienation



запрет по нормам общего права
common-law prohibition



запрет продажи
restraint on alienation



запрет , установленный законом
legislative prohibition



конституционный запрет
constitutional restraint; constitutional prohibition



отменить запрет
raise a prohibition; raise a ban



подвергнуть запрету
put under restraint



под запретом разглашения
under seal of secrecy



полицейский запрет
police ban



полный запрет
absolute embargo; absolute prohibition



правовой запрет
bar



правовой запрет преступления
legal source of crime



предварительный судебный запрет
preliminary injunction



приказ о запрете выезда за пределы государства
writ of ne exeat regno



промежуточный судебный запрет
interlocutory injunction



пункт о запрете жестоких и необычных наказаний
cruel and unusual punishments clause
(поправки VIII к конституции США)


пункт о запрете чрезмерных по сумме поручительств и штрафов
excessive bail and fines clause
(поправки VIII к конституции США)


снимать запрет
unbar



снять запрет
lift the ban; raise a prohibition



судебный запрет
interdict; writ of injunction; injunctive relief; prohibitory injunction; court injunction; injunction; judicial restraint



судебный запрет впредь до подачи апелляции
injunction pending appeal



судебный запрет впредь до решения по апелляции
injunction pending appeal



судебный запрет на время рассмотрения дела
injunction pendente lite



судебный запрет на деятельность публичного характера
public injunctive relief



судебный запрет на частную деятельность
private injunctive relief



уведомление о запрете распоряжаться имуществом
distringas notice
(впредь до обращения в суд)


уголовно-правовой запрет
penal prohibition





Search History
How to Translate
альтернативный судебный запрет

безусловный запрет

бессрочный судебный запрет

вводить запрет

внесудебный запрет

временный судебный запрет

гражданско-правовой судебный запрет

доктрина запрета делегировать законодательную власть конгресса

законодательный запрет

запрет в законе

запрет , налагаемый нормой права

запрет отчуждения

запрет по нормам общего права

запрет продажи

запрет , установленный законом

конституционный запрет

отменить запрет

подвергнуть запрету

под запретом разглашения

полицейский запрет

полный запрет

правовой запрет

правовой запрет преступления

предварительный судебный запрет

приказ о запрете выезда за пределы государства

промежуточный судебный запрет

пункт о запрете жестоких и необычных наказаний

пункт о запрете чрезмерных по сумме поручительств и штрафов

снимать запрет

снять запрет

судебный запрет

судебный запрет впредь до подачи апелляции

судебный запрет впредь до решения по апелляции

судебный запрет на время рассмотрения дела

судебный запрет на деятельность публичного характера

судебный запрет на частную деятельность

уведомление о запрете распоряжаться имуществом

уголовно-правовой запрет