Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    книги


See also: книга, книге,   книги, книгу



книга сущ

1. book (например, счетоводная, бухгалтерская, торговая)
2. register

Phrases with  книги

автор анонимной книги
anonym


анонимная книга
anonym


бухгалтерская книга
account book


вести книгу записей
docket


вести торговые книги
keep books


в книге записей по делу
on the dockets


внесенный в книгу записей
docketed


внести апелляцию в книгу записей
docket an appeal


вносить в книгу записей
docket


выпуск книги с нарушением авторского права
comprint


деньги на книги
book allowance


деньги получаемые на книги
book allowance


долг по расчетной книге
book debt


занести в книгу
book


заносить в книгу
register


записи в поземельной книге , подтверждающие правовой титул
record evidence of title


зарегистрированный в поземельной книге собственник недвижимости
registered proprietor


инвентарная книга ризницы
vestry book


книга для записей
registry


книга для записей пари
betting book


книга жалоб
book of complaints


книга записей
blotter; docket


книга записей обычных треб
common service book


книга записей ходатайств
motion docket


книга записи судебных решений
judgment book, judgement book


книга , изданная без разрешения владельца авторского права
pirated book


книга , изданная без разрешения владельца издательского права
pirated book


книга , изданная под настоящей фамилией автора
autonym


книга , обеспеченная авторским правом
copyright book


книга , обеспеченная издательским правом
copyright book


Книга страшного суда
Domesday, Domesday Book (кадастровая книга Вильгельма Завоевателя, 1086 г.)


книга уведомлений о бракосочетаниях
marriage notice book


кредитор по расчетной книге
book creditor


метрическая книга
register


номер в книге записей
docket number


номер дела в книге записей
docket number of a case


печатание книги с нарушением авторского права
comprint


поземельная книга
land records


правило о лавочной книге
shop book rule (разрешившее сторонам предъявлять в суд в качестве доказательства свои расчетные книги)


правовой титул , подтверждаемый записями в поземельной книге
title of record


приходская метрическая книга
parish register


торговая книга
blotter


требование по торговым книгам
book claim


тюремная регистрационная книга
record of jailer; prison record


цветные книги
colour books, color books Общее название для "белых", "синих" и т.д. книг, издаваемых правительством по тем или иным вопросам


церковная книга
vestry book (записей рождений, браков, смертей)


церковные книги
church records


цитата из книги по праву
legal citation




Search History
How to Translate
автор анонимной книги

анонимная книга

бухгалтерская книга

вести книгу записей

вести торговые книги

в книге записей по делу

внесенный в книгу записей

внести апелляцию в книгу записей

вносить в книгу записей

выпуск книги с нарушением авторского права

деньги на книги

деньги получаемые на книги

долг по расчетной книге

занести в книгу

заносить в книгу

записи в поземельной книге , подтверждающие правовой титул

зарегистрированный в поземельной книге собственник недвижимости

инвентарная книга ризницы

книга для записей

книга для записей пари

книга жалоб

книга записей

книга записей обычных треб

книга записей ходатайств

книга записи судебных решений

книга , изданная без разрешения владельца авторского права

книга , изданная без разрешения владельца издательского права

книга , изданная под настоящей фамилией автора

книга , обеспеченная авторским правом

книга , обеспеченная издательским правом

Книга страшного суда

книга уведомлений о бракосочетаниях

кредитор по расчетной книге

метрическая книга

номер в книге записей

номер дела в книге записей

печатание книги с нарушением авторского права

поземельная книга

правило о лавочной книге

правовой титул , подтверждаемый записями в поземельной книге

приходская метрическая книга

торговая книга

требование по торговым книгам

тюремная регистрационная книга

цветные книги

церковная книга

церковные книги

цитата из книги по праву