Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обсуждение
обсужденный
обусловленность
обусловленный
обусловливание
обусловливать
обусловливающий
обустройство
обучать
обучение
  обходами
обходить
обходиться
обхождение
обшаривать
общегражданский
общедоступный
общее
общеизвестность
общеизвестный
общение






    обходами




обход сущ

1. ambages
2. avoidance (напр. законное избежание налога в отличие от противозаконного уклонения от налога)
3. circumvention (закона, договора, патента)
4. evasion

Phrases with  обходами

действие в обход
avoidance
(напр. законное избежание налога в отличие от противозаконного уклонения от налога)


действовать в обход
avoid



лицо , действующее в обход закона
evador



махинации в обход законов , ограничивающих систему оплаты труда товарами
trucking payola



найти лазейку для обхода
drive a coach-and-four through, drive a coach-and-six through
(закона, договора и т.п.)


обход закона
evasion of law; avoidance of law



сделка в обход закона
colourable transaction, colorable transaction; simulated contract



судебный приказ об обходе границ
writ of perambulation
(для точного определения границ между штатами)