ограничение права лицензиата в отношении применения изделий конкурентов лицензиара tie-out (изделий, могущих конкурировать с изделиями, составляющими предмет лицензии)
ограничение права на жительство restricted residence
ограничение правоспособности и дееспособности legal incapacity; incapacitation; incapacity; disability
ограничение свободы restraint of liberty; personal restraint
ограничение свободы в ожидании пересмотра решения по делу custody pending review
ограничение свободы по закону custody of law
ограничение свободы по суду judicial restraint
ограничение свободы торговли restraint of trade; restrictive trade practice
ограничение юрисдикции jurisdictional restriction
ограничения передвижения travel restrictions
органические ограничения organic limitations
отменять ограничения в порядке наследования и отчуждения имущества dock the entail
патентное ограничение patent restraint
подвергнуть ограничению put under restraint
правила ограничения скорости движения speed law
правовое ограничение legal restriction
право наследования без ограничений fee
сговор фирм , производящих аналогичную продукцию , с целью ограничения конкуренции horizontal conspiracy in restraint of trade
снимать с недвижимости ограничение круга наследников и права отчуждения bar entail; break an entail
снятие ограничений deregulation
судебное ограничение judicial restraint
суд по рассмотрению жалоб на ограничения занятия профессиональной деятельностью Restrictive Trade Practices Court
товар , на который не распространяются ограничения free article
условие договора , накладывающее ограничение на деятельность контрагента tie-in
установление ограничений при акте распоряжения имуществом limitation of estate Установление ограничений во времени или объеме прав при акте распоряжения имуществом в пользу кого-либо
фактическое ограничение actual restraint (свободы)