1. boggle 2. bring to (о судне) 3. call at (где-либо) 4. can 5. draw bridle 6. draw up 7. fetch up 8. halt 9. haul up 10. leave off
на чем мы остановились в прошлый раз? where did we leave off last time? - мы остановились в конце третьей главы we left off at the end of chapter III -
11. make a pause 12. pause (on, upon - на чем-либо) 13. pull up 14. draw rein 15. repose (о памяти, воспоминаниях; on - на чем-либо) 16. run down (о машине, часах и т. п.) 17. come to a stand 18. stand, stand still 19. stay 20. come to a stop 21. stop
держи вора! stop the thief!
22. check
Phrases with остановись
внезапно остановиться stop short; stop dead; fetch up all standing
в этот момент оратор остановился here the speaker paused
мы остановились в конце третьей главы we left off at the end of chapter III -
на чем мы остановились в прошлый раз? where did we leave off last time? -
на этом мы остановимся we will let it go at that
не давать остановиться keep somebody on the run (кому-либо)
остановись на минутку hold on a minute
остановиться в put up at (гостинице и т. п.)
остановиться в пути stop over, stop off
остановиться для отдыха bait
остановиться как вкопанный come to a dead stop
остановиться на pitch upon (что-либо; чем-либо); fix on (чем-либо)
остановиться на время intermit
остановиться у светофора stop for the lights
перед домом остановилась машина a car stopped in front of the house
подробно остановиться particularize (на чем-либо); dwell (на чем-либо)
работа совсем остановилась work was at a standstill
резко остановиться stop dead
экипаж остановился у подъезда the carriage drew up before the door