Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    отделение




отделение сущ

1. branch
2. branch business (фирмы)
3. chapter
4. division
5. branch office
6. secession
7. segregation
8. separation
9. severance

Phrases with  отделение

антитрестовское отделение министерства юстиции
antitrust



апелляционное присутствие отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия
King's Bench Divisional Court
(в Великобритании)


бумажное местное отделение профсоюза
paper local
Номинально учрежденное гангстерами с целью воспрепятсвования законному объединению работников в профсоюз и вымогательства за это денег у предпринимателей


вводное отделение
induction centre
(в тюрьме, для впервые поступивших заключенных)


гражданское отделение
plea side



гражданское отделение выездной сессии Высокого суда правосудия
civil side of assize



казначейское отделение
Exchequer Division
(Высокого суда правосудия в Великобритании в 1873-1881 гг.)


канцлерское отделение
Chancery Division
(Высокого суда правосудия в Великобритании)


коронер уголовного отделения суда королевской скамьи
Master of the Crown Office



местное отделение профсоюза
local; union local



отделение королевской скамьи
Queen's Bench Division
(высокого суда правосудия в Великобритании во время царствования королевы); King's Bench Division (Высокого суда правосудия в Великобритании во время царствования короля)


отделение по семейным делам
Family Division
(Высокого суда правосудия в Великобритании)


отделение суда
arm of court



отделение суда , функционирующее в период судебных каникул
vacation court



отделение церкви от государства
disestablishment



периферийное отделение
field office



подопечный канцлерского отделения Высокого суда правосудия
ward in Chancery



приемное отделение
induction centre
(в тюрьме, для впервые поступивших заключенных)


секретарь отделения по делам о завещаниях Высокого суда правосудия
clerk of scats



содержание в пересыльном отделении
transfer detention, transition detention



судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия
Lord Chief Justice of England



уголовное отделение
criminal side
(суда); crown side (суда)


уголовное отделение суда королевской скамьи
Crown Office



фиктивное местное отделение профсоюза
paper local
Номинально учрежденное гангстерами с целью воспрепятсвования законному объединению работников в профсоюз и вымогательства за это денег у предпринимателей


формальное отделение юридического лица от другого юридического лица
divorcement
(в силу антитрестовского законодательства)




Search History
How to Translate
антитрестовское отделение министерства юстиции

апелляционное присутствие отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия

бумажное местное отделение профсоюза

вводное отделение

гражданское отделение

гражданское отделение выездной сессии Высокого суда правосудия

казначейское отделение

канцлерское отделение

коронер уголовного отделения суда королевской скамьи

местное отделение профсоюза

отделение королевской скамьи

отделение по семейным делам

отделение суда

отделение суда , функционирующее в период судебных каникул

отделение церкви от государства

периферийное отделение

подопечный канцлерского отделения Высокого суда правосудия

приемное отделение

секретарь отделения по делам о завещаниях Высокого суда правосудия

содержание в пересыльном отделении

судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия

уголовное отделение

уголовное отделение суда королевской скамьи

фиктивное местное отделение профсоюза

формальное отделение юридического лица от другого юридического лица