Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
полукровный
полуофициальный
полуправда
полуправительственный
полусуверенный
полуторный
получаемый
получатель
получать
получающий
  получению
полученный
получивший
полую
польза
пользование
пользователь
пользоваться
пользующийся
полюбовный
Поля






    получению


See also: получение, получении, получений,   получению, получения, поручению



получение сущ

1. perception
2. pernancy (ренты и т.п.)
3. receipt
4. supply

Phrases with  получению

аннуитет в обеспечение получения аннуитентом образования
annuity for education


без купона на право ближайшего получения процентов
ex interest; ex coupon


без права получения ближайшего дивиденда
ex dividend


выдавать расписку в получении
receipt


выдавший расписку в получении
receiptor


дело , возбужденное сторонами для получения решения суда
amicable action


договор займа с обязательством погашения по получении должником наследства
post-obit


долг к получению
book debt


долг , причитающийся к получению
active debt


завладение государственной землей для получения преимущественного права ее покупки
pre-emption


купон на получение дивиденда
dividend warrant; warrant


лицо , имеющее право на получение патента
patentee (ранее в Великобритании)


лицо , которому выдана расписка в получении
receiptee


лицо , ожидающее получения наследства
expectant heir


неосмотрительная утрата прав на получение патента
inadvertent forfeiture of patent rights (напр. вследствие преждевременного разглашения изобретения)


обманное получение выморочного имущества
subreption


ожидание получения наследства
expectancy


оспаривать чьи-либо права на получение патента
interfere


подлежащий получению
receivable


подтверждение получения заказа
acknowledgment of order, acknowledgement of order


полномочие на получение денег
receiving order


получение взятки
bribery; corruption; bribetaking; passive bribery; acceptance of bribe


получение взяток
bribetaking; bribery


получение выгод путем сокрытия обстоятельств
subreption


получение выгод путем утаивания обстоятельств
subreption


получение денег
collection


получение доказательств
reception of evidence


получение должности по протекции
job


получение лицензий за границей
international licensing


получение обратно
resumption


получение присяжным взяток от обеих сторон в процессе
ambidexterity


получение развода путем переезда в другой штат
migratory divorce (где существуют менее строгие требования в отношении развода)


право арендатора на получение лесоматериалов с угодий арендодателя
estovers


право на получение судебной защиты
right of relief


расписавшийся в получении
receiptor


расписка в получении
delivery receipt; receipt; voucher for receipt


расписка в получении возвращенного предмета
return receipt


расписка в получении наличных денег
cash receipt


расписка кредитора в получении частичного исполнения обязательства
acquittance pro tanto


расписываться в получении
receipt


свидетельство на получение дивиденда
dividend warrant; warrant; coupon


свидетельство на получение процентов
coupon


сговор о получении взятки
agreement to receive a bribe


сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины
debenture bond; customs debenture


склонение к получению взятки
corruption


судебный сертификат на получение стороной судебных издержек
certificate for costs


указание на способ получения доказательств
indicative evidence


укрывательство кражи получением выручки от продажи украденного имущества
theft-bote


формула изобретения на изделие , характеризуемое способом его получения
product-by-process


чек на получение денежного содержания по раздаточной ведомости
payroll check




Search History
How to Translate
аннуитет в обеспечение получения аннуитентом образования

без купона на право ближайшего получения процентов

без права получения ближайшего дивиденда

выдавать расписку в получении

выдавший расписку в получении

дело , возбужденное сторонами для получения решения суда

договор займа с обязательством погашения по получении должником наследства

долг к получению

долг , причитающийся к получению

завладение государственной землей для получения преимущественного права ее покупки

купон на получение дивиденда

лицо , имеющее право на получение патента

лицо , которому выдана расписка в получении

лицо , ожидающее получения наследства

неосмотрительная утрата прав на получение патента

обманное получение выморочного имущества

ожидание получения наследства

оспаривать чьи-либо права на получение патента

подлежащий получению

подтверждение получения заказа

полномочие на получение денег

получение взятки

получение взяток

получение выгод путем сокрытия обстоятельств

получение выгод путем утаивания обстоятельств

получение денег

получение доказательств

получение должности по протекции

получение лицензий за границей

получение обратно

получение присяжным взяток от обеих сторон в процессе

получение развода путем переезда в другой штат

право арендатора на получение лесоматериалов с угодий арендодателя

право на получение судебной защиты

расписавшийся в получении

расписка в получении

расписка в получении возвращенного предмета

расписка в получении наличных денег

расписка кредитора в получении частичного исполнения обязательства

расписываться в получении

свидетельство на получение дивиденда

свидетельство на получение процентов

сговор о получении взятки

сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины

склонение к получению взятки

судебный сертификат на получение стороной судебных издержек

указание на способ получения доказательств

укрывательство кражи получением выручки от продажи украденного имущества

формула изобретения на изделие , характеризуемое способом его получения

чек на получение денежного содержания по раздаточной ведомости