Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    стена




стена сущ

1. wall
2. wall of partition

Phrases with  стена

выступ дымовой трубы над фронтонной стеной
barge



глинобитная стена
cob wall



глухая стена
blank wall; dead wall



запереться в четырех стенах
immure oneself



захоронение в стене
immurement



зубец стены
pinion



зубчатая стена
battlements, battlement
(стен, башен) (часто pl)


изолирующий от сырости слой в стене
damp course



имеющий общую стену
semi-detached



капитальная стена
chief wall



картина висит на стене
the picture hangs on the wall



у него волдырь на пятке
he has a blister on the sole of his foot


лестница, прислоненная к стене
a ladder standing against the wall



местный сбор на ремонт городской стены
murage



местный сбор на строительство городской стены
murage



можно положиться как на каменную стену
as safe as houses



находящийся в стенах дома
intramural



обносить стеной
wall



один из двух особняков , имеющих общую стену
semi-detached house



оклеивать стену обоями
cover a wall with paper



оклеить стену обоями
cover a wall with paper



окружать стенами
immure



окружать стеной
mure



окружить стеной
mure



перекрывающий ряд кладки стены
coping



письмена на стене
the writing on the wall



погребение вне городских стен
extra-mural interment



покрась всю стену
paint the wall over



прижать к стене
nail somebody to the wall
(кого-либо); nail somebody down (кого-либо)


прижимать к стене
nail somebody to the wall
(кого-либо); nail somebody down (кого-либо)


прикрепить к стене
to fasten to the wall



припереть к стене
bay; corner



припертый к стене
cornered



проводимый вне стен учреждения
outdoor



проем в стене
embrasure



прошибать лбом стену
run one's head against a brick wall; run one's head against a wall



пуля оцарапала стену
the bullet grazed the wall



разделять стеной
wall



скамьи вдоль стен комнаты
podium



смежная стена
mutual wall
(между соседними зданиями)


стена сухой кладки
dry wall



стены имеют уши
little pitchers have long ears; walls have ears



стукнуться головой об стену
run one's head against a wall



ступеньки для перехода через забор или стену
stile



торчащие гвозди или куски стекла на стене
chevaux de frise



часть стены от подоконника до пола
breast



штурм стены
escalade
(с помощью лестниц)





How to Translate
выступ дымовой трубы над фронтонной стеной

глинобитная стена

глухая стена

запереться в четырех стенах

захоронение в стене

зубец стены

зубчатая стена

изолирующий от сырости слой в стене

имеющий общую стену

капитальная стена

картина висит на стене

лестница, прислоненная к стене

местный сбор на ремонт городской стены

местный сбор на строительство городской стены

можно положиться как на каменную стену

находящийся в стенах дома

обносить стеной

один из двух особняков , имеющих общую стену

оклеивать стену обоями

оклеить стену обоями

окружать стенами

окружать стеной

окружить стеной

перекрывающий ряд кладки стены

письмена на стене

погребение вне городских стен

покрась всю стену

прижать к стене

прижимать к стене

прикрепить к стене

припереть к стене

припертый к стене

проводимый вне стен учреждения

проем в стене

прошибать лбом стену

пуля оцарапала стену

разделять стеной

скамьи вдоль стен комнаты

смежная стена

стена сухой кладки

стены имеют уши

стукнуться головой об стену

ступеньки для перехода через забор или стену

торчащие гвозди или куски стекла на стене

часть стены от подоконника до пола

штурм стены