Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook








    дата




дата сущ

1. date
2. day

Phrases with  дата

дата вступления в силу
effective date



дата выдачи лицензии цензуры на печатание
imprimatur date



дата выдачи разрешения цензуры на печатание
imprimatur date



дата выдачи твердого заказа
firm order date
(после чего заказ не может быть аннулирован)


дата выпуска
release date
(например, изделия)


дата выставления счета
billing date



дата выхода
issuance date, issue date



дата выхода в свет
release date



дата выхода в эфир
air date



дата истечения срока
cut-off date
(например, поставок)


дата начала растянутой расклейки
spread posting date
(когда щиты заклеиваются не одновременно)


дата начала шоуинга
posting date



дата обнародования
release date



дата поступления в продажу
on-sale date



дата поступления издания в продажу
publication date



дата появления
insertion date
(рекламы)


дата прекращения
cut-off date
(например, поставок)


дата публикации
insertion date
(рекламы)


дата расклейки плакатов
posting date



дата расчета
settlement date
(по контракту, сделке)


дата снятия с продажи
pull date
(после указанной даты продажа не разрешается)


дата срока годности товара
open date



дата упаковки
packing date



дата установления авторского права
copyright date
(обычно печатается на обороте титульного листа)


издание с заранее проставленной датой
predate issue



маркировка по датам
data stamp
(числа, месяца)


международная линия смены дат
international date line



указание даты
dating



фактическая дата
effective date